Hva Betyr KEPT HIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• holdt ham
• beholdt ham
• hadde ham
• latt ham
• hindret ham
• holdt han

Eksempler på bruk av Kept him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So you kept him anyways!
Du beholdt ham likevel!

I knew it! You kept him!
Jeg visste du beholdt ham!

They kept him down there.
De hadde ham der nede.

It's a shame, we could have kept him.
Det er synd, vi kunne ha beholdt ham.

I kept him up for you.
Jeg holdt ham oppe for deg.

I know someone kept him alive for us.
Jeg vet at noen holdt ham i live for oss.

Kept him from turning zombie.
Holdt han fra å bli zombie.

If I had kept him in Michigan.
Hvis jeg hadde latt ham bli i Michigan.

Kept him up till well past midnight.
Holdt ham våken til over midnatt.

His own stubborn pride kept him from responding.
Hans egen hardnakkede stolthet hindret ham fra å reagere.

You kept him well hidden.
Du holdt ham godt skjult.

We didn't know what else to do, so we just kept him.
Vi visste ikke hva vi skulle gjøre, så vi beholdt ham.

You kept him! I knew it!
Jeg visste du beholdt ham!

But then I realized the only reason you kept him there was as a figurehead.
Men så skjønte jeg at du beholdt ham som en dekkhistorie.

You kept him out of trouble.
Du holdt ham unna bråk.

After what happened between them, I don't know why Sam kept him around.
Etter det som skjedde mellom dem, vet jeg ikke hvorfor Sam beholdt ham.

And what kept him from drowning?
Hva hindret ham i drukne?

He also had other injury problems which kept him out until December.
Han hadde også andre skader som sammen holdt han utenfor fremtil desember samme år.

I have kept him for myself.
Jeg har holdt ham for meg selv.

I kept him in a cabin in the Ardennes.
Jeg hadde ham i en hytte i Ardennene.

The knockout gas only kept him unconscious for 15 minutes.
Bedøvelsesgassen holdt ham bare bevisstløs i 15 minutter.

I kept him with me all night.
Jeg hadde ham hos meg hele natta.

The guy we bought him from kept him in a box full of old hats.
Fyren vi kjøpte ham av hadde ham i en eske med gamle hatter.

You kept him in the hole too long.
Dere hadde ham i isolat for lenge.

Only one man kept him in chock- Germanicus, my brother.
Én mann holdt ham i sjakk: Germanicus, min bror.

They kept him behind glass the whole time.
De holdt ham bak glass hele tiden.

Illness has kept him, but now we shall be reunited.
Sykdom har holdt ham igjen, men vi skal atter bli gjenforent.

It kept him off the street, didn't it?
Det holdt han vekk fra gata, ikke sant?

You have kept him alive in your son's thoughts.
Du har holdt ham levende i tankene til sønnen din.

I kept him on at the plant out of pity.
Jeg beholdt ham på fabrikken av medynk.

Hvordan bruke "kept him" i en Engelsk setning

Mexican authorities conveniently kept him away.

Which kept him from the gallows.

That kept him going,” Laura said.

I'm glad they kept him on.

His faith has kept him well.

the barriers that kept him human.

His enthusiasm always kept him moving.

They kept him for two days.

But stunningly, Collins kept him in.

Perhaps that's what kept him safe.

Hvordan bruke "holdt ham, hadde ham, beholdt ham" i en Norsk setning

Jeg holdt ham når han var baby!

Jeg hadde ham med på veiene i mange år.

Hadde jeg beholdt ham så hadde han vært i live fortsatt.

Jeg hadde ham helt til 2012.

William holdt ham fast med blikket.

Hagen trodde kanskje han hadde ham nå.

Gailio holdt ham granskende ut fra seg.

Det var alt som holdt ham gående.

Hadde ham en free black porno til tyskere.

Jeg skulle mer enn gjerne beholdt ham her.