The Software is licensed to you by The Stars Group for your private personal use.
Programvaren er lisensiert til brukeren av The Stars Gruppe for privat bruk.
Any textual or graphic material you copy, print, ordownload is licensed to you by Hasbro, Inc.
Alt tekstbasert eller grafisk materiale du kopierer, skriver ut ellerlaster ned, er lisensiert til deg av Hasbro, Inc.
Each ARM template is licensed to you under a licence agreement by its owner, not Microsoft.
Hver ARM-mal er lisensiert til deg i henhold til en lisensavtale med eieren, ikke med Microsoft.
All rights on Our Services are reserved, andYou may use Our Services only as licensed to You.
Alle rettigheter i programvaren er reservert, ogdu kan kun bruke programvaren slik som den er lisensiert til deg.
The PVP Services are licensed to you, not sold.
PVP-tjenestene er lisensiert til deg, ikke solgt.
The Software is licensed to you(an individual or an organization) for use subject to the terms and conditions in this EULA.
Programvaren er lisensiert til deg(en person eller en organisasjon) for bruk underlagt vilkårene og betingelsene i denne EULA.
Any third-party scripts or code, linked to or referenced from the software or website,are licensed to you by the third parties that own such code, not by Microsoft.
Skript og kode frå tredjepartar, som programvara eller nettstaden koplar ellerviser til, blir lisensiert til deg av tredjepartar som eig koden, ikkje av Microsoft.
If Software is licensed to you by another company, they may also collect information about you and they will explain that in their privacy policy.
Hvis Programvare er lisensiert til deg fra et annet selskap, er det også mulig at de samler inn informasjon om deg, og det vil de forklare i sin personvernerklæring.
(3) GFN and the Content are not licensed to you for resale or distribution.
GFN og Innholdet er ikke lisensiert til deg for videresalg eller-distribusjon.
Any software downloads, including any files or images incorporated in or generated by the software,that are offered on a ISTH website are licensed to you for your personal use only.
Eventuell nedlastning av programvare, inkludert filer eller bilder som er integrert i ellergenerert av programvaren, og som tilbys på et ISTH-nettsted, er lisensiert til deg for personlig bruk.
The Software and Services are licensed to you by one of these legal entities.
Programvaren og tjenestene er lisensiert til deg av én av disse juridiske enhetene.
Mobile keys licensed to you are specific to your mobile device and you will have to re-download the RED App and re-register for Keyless Entry if you get a new mobile device.
Mobilnøkler som er lisensiert til deger spesifikke for din mobiltelefon og du vil bli nødt til å laste ned RED-applikasjonen og registrere deg for tilgang uten nøkkel igjen dersom du skaffer en ny mobiltelefon.
Make that number of copies of the Software licensed to You by SimpleStar as provided in Your License Key.
Lag det antall kopier av programvaren som er lisensiert til deg av SimpleStar som angitt i lisensnøkkelen.
Music Licensed To You- Copyrighted music owned in whole or part by someone other than you, if you have secured a license to share it on Twitch from the relevant copyright holders.
Musikk lisensiert til deg- Opphavsrettsbeskyttet musikk eid helt eller delvis av andre enn deg, hvis du har skaffet deg en lisens til å bruke den på Twitch fra relevant eier av opphavsretten.
Unless otherwise stated in specific service terms,third party software licensed to You through Norman is licensed only for use in connection with the Norman Products.
Med mindre annet erangitt i spesifikke tjenestevilkår, lisensieres tredjeparts programvare som lisensieres til deg via Norman, bare til bruk i forbindelse med Norman-produkter.
It's licensed to you only for reproduction of non-copyrighted materials, materials in which you own the copyright, or materials you're authorized or legally permitted to reproduce.
Den er lisensiert til deg kun for reproduksjon av materiale som ikke er opphavsrettslig beskyttet, materiale du har opphavsrett til, eller materiale du har fullmakt eller lovlig tillatelse til å reprodusere.
Each Resource Manager template is licensed to you under a license agreement by its owner, not Microsoft.
Hver ARM-mal er lisensiert til deg i henhold til en lisensavtale med eieren, ikke med Microsoft.
Please note: the system software pre-installed in the Product or subsequently provided via updates orupgrade releases is licensed to you, not sold, and is for use only as part of the Product.
Merk: Systemprogramvaren som er forhåndsinstallert i Produktet, eller som leveres senere via oppdateringer elleroppgraderinger, er lisensiert til deg, ikke solgt, og skal bare brukes som en del av Produktet.
Except as set forth below;such software is licensed to you subject to the terms and conditions of the End User License Agreement from Adobe governing your use of the Host Application.
Med unntak av det som er beskrevet nedenfor,er slik programvare lisensiert til deg underlagt betingelsene og vilkårene i Lisensavtale for sluttbrukere fra Adobe, og regulerer din bruk av Vertsprogrammet.
The Services and all data, design, text, images, graphics, including all arrangements thereof, contained therein are proprietary, confidential,and are licensed to you under this Agreement, not sold to you..
Tjenestene og alle data, design, tekst, Bilder, grafikk, inkludert alle arrangementer for disse, inneholdt deri er proprietære, konfidensiell,og er lisensiert til deg i henhold til denne avtalen, ikke solgt til deg..
You acknowledge andagree that once Content is licensed to you as described in these terms of use we will commit to provide the relevant services to you immediately.
Du erkjenner ogsamtykker i at så snart innhold er lisensiert til deg som beskrevet i disse bruksvilkårene, forplikter vi oss til å levere de relevante tjeneste til deg umiddelbart.
If the Service uses or distributes any third party software with open source software license terms(“Open Source”),then such Open Source is licensed to you by Microsoft solely to allow you to interact with the Service under terms of this Agreement.
Hvis Tjenesten gir deg tilgang til tredjeparts programvare med lisensvilkår for åpen kilde-programvare("Åpen Kilde"), gjelder følgende: Relisensiert gjennom Tjenesten. Åpen Kilde somer tilgjengelig gjennom Tjenesten, lisensieres til deg av Microsoft ene og alene for at du skal kunne samhandle med Tjenesten i henhold til denne avtalen.
You also do not acquire any rights in or related to the BlackBerry Solution or any component thereof,other than the rights expressly licensed to You under this Agreement or in another mutually agreed upon, written agreement that You may have with RIM.
Du erverver heller ikke noen lisensrettigheter i eller tilknyttet BBM Solution eller noen del derav, eller i noe innhold gjort tilgjengelig til deg gjennom en tjeneste,annet enn rettighetene som uttrykkelig lisensieres til deg under denne avtalen, i tilhørende dokumentasjon eller i annen, gjensidig akseptert, skriftlig avtale som du kan ha med BlackBerry.
We will try to re-send the license to you soonest!
Vi skal prøve å re- sende lisensen til deg snarest!
We will now send your e-mail addresses to EaseUS who will issue the licenses to you soon, hopefully by next week you will have it.
Vi vil nå sende e-postadresser til EASEUS som vil utstede lisenser til deg snart, forhåpentligvis med neste uke vil dere ha det.
Resultater: 33,
Tid: 0.0428
Hvordan bruke "licensed to you" i en Engelsk setning
The CoinText Software is licensed to you without charge.
The software is licensed to you the end user.
The CemMapper software licensed to you or your organization.
This Software is licensed to you and/or a company.
The CemToHTM software licensed to you or your organization.
Vir2 Instruments’ products are licensed to you completely royalty-free.
This is software licensed to you from IBM Corporation.
The CemToBOOK software licensed to you or your organization.
ISV Applications are licensed to you by the ISV.
This Software is licensed to You -- not sold.
Hvordan bruke "lisensiert til deg" i en Norsk setning
Hvert bidrag er lisensiert til deg i henhold til en lisensavtale av eieren, ikke Microsoft.
Slik nedlastning er kun lisensiert til deg fra oss for din egen personlige, ikke-kommersielle bruk i samsvar med personvernvilkårene.
Gracenote-programvaren og hvert element Gracenote-data er lisensiert til deg som den er (“AS IS”).
Merknad: Operativsystemprogramvare fra Microsoft er lisensiert til deg i henhold til Microsoft lisensavtale for sluttbrukere (EULA).
Alt tekstbasert eller grafisk materiale du kopierer, skriver ut eller laster ned, er lisensiert til deg av Hasbro, Inc.
Visse programmer som følger med HP-produktet er levert og separat lisensiert til deg av tredjepartsleverandører ("tredjepartsprogrammer").
MOJOB Appen er lisensiert til deg og ikke solgt.
Gracenote-programvare og hvert enkelt element av Gracenote-data er lisensiert til deg "SOM DE ER".
lag det antall kopier av programvaren som er lisensiert til deg av ReviverSoft som angitt i lisensnøkkelen.
Hvis det ikke følger noen Lisensavtale med et Verktøy, er Verktøyet lisensiert til deg med en enbruker, ikke-overførbar, ikke-eksklusiv gjenkallelig lisens.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文