Eksempler på bruk av
Major technological
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
A major technological advance.
Et stort teknologisk gjennombrudd.
We represent an industry which poses major technological and professional challenges.
NPF representerer en næring med store teknologiske og faglige utfordringer.
The major technological difficulties of 100G DAC are welding and wire stripping.
De største teknologiske vanskelighetene ved 100G DAC er sveising og trådstripping.
Can we say that the society has not been influenced by these major technological advancements?
Kan man si at samfunnet ikke er påvirket av disse store teknologiske fremskrittene?
Major technological advances have been possible thanks to our R&D partnerships with car manufacturers.
Store tekniske fremskritt har blitt mulige takket være våre F&U-partnerskap med bilprodusenter.
The Engineer is involved in the resolution of major technological and environmental challenges of tomorrow.
The Engineer er involvert i oppløsning på store teknologiske og miljømessige utfordringene i morgen.
A major technological shift in a 344 million annual production of Atlantic salmon smolt is occurring in Norway. project.
Årlig produseres det 344 millioner smolt til lakseoppdrett i Norge. Nå står denne produksjonen foran et stort teknologisk skifte. prosjekt.
A new division is born that will make a number of major technological advancements in the coming years.
En ny avdeling har oppstått, og denne skal komme til å gjøre en rekke store teknologiske fremskritt i årene som kommer.
Over the past ten years, major technological advances have been made, for instance within the field of immunology, or the science of the immune system.
I løpet av de siste ti årene er det blitt gjort store teknologiske framskritt innenfor immunolgien, læren om immunsystemet.
With excellent paper properties and environmental performance,it is the second major technological change in paper production.
Med utmerkede papiregenskaper ogmiljøprestasjoner er det den andre store teknologiske endringen i papirproduksjon.
In recent years, there have been major technological advances, partly connected with the development of a digital society.
I løpet av de siste årene har det skjedd en stor teknologisk utvikling i takt med den økende digitaliseringen av samfunnet.
The aforementioned calculations for the building's swaying andfire safety are the two major technological quantum leaps for Mjøstårnet.
De omtalte beregningene for byggets svaiing samtbrannsikkerhet er de to store teknologiske kvantesprangene med Mjøstårnet.
The return of tensions between major technological nations is accompanied by intensive research to develop new technologies or….
Spenningen mellom de store teknologiske nasjonene er sammen med intensiv forskning for å utvikle nye teknologier eller….
For the destroyer of the project 23560 will be characterized by a high degree of automation of all the major technological and combat processes.
For destroyer av prosjektet 23560 vil bli preget av en høy grad av automatisering av alle de store teknologiske og kampprosessene.
This draft new Franco-German reactor presents no major technological break from the EPR, it just brings significant progress elements.
Dette prosjektet av en ny fransk-tysk reaktor presenterer ikke en stor teknologisk pause med REP, det gir bare viktige elementer i fremdriften.
It seemed risky to project over a longer term, putting himself in the field of foresight,given the uncertainties attached to the major technological and societal changes.
Det virket risikabelt å projisere på et lengre sikt, og satte seg på det potensielle området,gitt usikkerhet knyttet til store teknologiske og samfunnsmessige utviklinger.
The underlying cause was major technological changes, industrial growth, and hydropower plants that saw their first major expansion.
Bakgrunnen var store teknologiske endringer, industriell vekst og vannkraftutbygging som hadde sin første store høykonjunktur.
Industrial Engineer(3 years+ 2 years Master)The Engineer is involved in the resolution of major technological and environmental challenges of tomorrow.
Industrial Engineer(3 år+ 2 år master)The Engineer er involvert i oppløsning på store teknologiske og miljømessige utfordringene i morgen.
Yet in practice this is a major technological feat requiring both great expertise and an optician who takes sufficient time for their patients.
Men i praksis er dette et omfattende teknologisk kunststykke som både krever stor sakkyndighet, og en optiker som tar seg tilstrekkelig tid til pasientene.
Pollution has been the production of titanium dioxide production process has been the development of the industry, how to crack this problem,now has a major technological breakthrough.
Forurensning er produksjon av titandioksid produksjonsprosessen har vært utviklingen av industrien, hvor å sprekk denne problem,nå har et stort teknologisk gjennombrudd.
They were used in the viii century, andit was undoubtedly one of the major technological innovations that have led to the flourishing of their civilization.
De ble brukt i viii-tallet, ogdet var utvilsomt en av de store teknologiske nyvinninger som har ført til oppblomstring av deres sivilisasjon.
The return of tensions between major technological nations is accompanied by intensive research to develop new technologies or apply the technologies developed during the 30 years of relative peace following the end of the Cold War.
Spenningen mellom de store teknologiske nasjonene kommer tilbake, ledsages av intensiv forskning for å utvikle nye teknologier eller anvende teknologiene som er utviklet i løpet av de 30 årene med relativ fred etter den kalde krigens slutt.
When trading, the contract and other documents should be filled with the width andthickness of the stainless steel flat bar, and other major technological matters, such as annealing, solid solution and so on.
Ved handel bør kontrakten ogandre dokumenter fylles med bredden og tykkelsen på den rustfrie stålplaten, og andre viktige teknologiske forhold, som glødning, solid løsning og så videre.
I had the opportunity to become part of a major technological change project at EG Silkeborg Data, and this is why I applied for the position as an intern in the project management team.
I EG Silkeborg Data kunne jeg få delta i et stort, teknologisk endringsprosjekt og søkte derfor stillingen som praktikant i prosjektlederteamet.
A major technological and cultural transition to modernity began approximately 1500 CE in Western Europe, and from this beginning new approaches to science and law spread rapidly around the world, incorporating earlier cultures into the industrial and technological civilization of the present.
En storstilt teknologisk og kulturell overgang til moderniteten begynte omtrent 1500 e.Kr. i Vest-Europa, og fra denne starten spredte nye tilnærminger til vitenskap og rett seg raskt over verden, hvor den innlemmet tidligere kulturer inn i nåtidens industrielle og teknologiske sivilisasjon.
In a project with Polish partners for the Polish energy group TAURON, it has been concluded that one of the major technological problems related to the implementation of CCS technology in power plants is the high energy demand for separation of CO2, thus reducing the overall efficiency of energy production.
Et prosjekt med polske partnere for det polske energikonsernet Tauron konkluderte med at det høye energibehovet for separasjon av CO2, som igjen reduserer den totale effektiviteten av energiproduksjonen, er en av de store teknologiske utfordringene knyttet til implementering av CCS-teknologi i kraftverk.
Major technological contributions from China include early seismological detectors, matches, paper, the double-action piston pump, cast iron, the iron plough, the multi-tube seed drill, the suspension bridge, natural gas as fuel, the magnetic compass, the raised-relief map, the propeller, the crossbow, the south-pointing chariot, and gunpowder.
Betydelig teknologiske bidrag fra Kina omfatter blant annet tidlig seismologiske detektorer, fyrstikker, papir, støpejern, jernplogen, flerrørs såmaskin, hengebro, naturgass som drivstoff, magnetiske kompass, relieffkart(tredimensjonal representasjon av et terreng), propell, armbrøst, sørpekende hestevogn, og krutt.
Good practice solutions also accompany a major technological burden, where no shortage of recent systems driver assistance and all the connectivity available in your multimedia system and infotainment.
God praksis løsninger også følge en stor teknologisk byrde, hvor ingen mangel på nyere systemer driver bistand og all tilkobling tilgjengelig i multimediesystem og infotainment.
In recent years, Color Line has taken major technological and organisational steps in the introduction of modern, cost-effective IT solutions, in connection with communication and digital booking, for example.
Color Line har de senere årene foretatt tunge teknologiske og organisatoriske grep med innføring av moderne og kostnadseffektive IT-løsninger blant annet knyttet til kommunikasjon og digital booking.
However, according to the professor, the combination of major technological challenges, low energy prices and uncertainties in the energy market has acted as a“showstopper”, which has led to all plans for large-scale demonstration plants being postponed or abandoned.
Men kombinasjonen store teknologiske utfordringer og lave energipriser/usikkerhet i energimarkedet, ble en«showstopper», ifølge professoren. Derfor ble alle planer om storskala demonstrasjonsanlegg enten utsatt eller forlatt.
Resultater: 98,
Tid: 0.046
Hvordan bruke "major technological" i en Engelsk setning
Major technological enhancements fuel this economic shift.
Each major technological advance has remade humanity.
Take a major technological accident, for example.
Digital solutions represent a major technological paradigm shift.
inventions have led to many major technological achievements.
Four major technological trends could improve urban mobility.
Humanity has been marked by major technological advancements.
Recognize the major technological systems of the automobile.
Major technological innovations have also characterised this period.
Optical fibres have been a major technological success.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文