Eksempler på bruk av Major theme på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Look how he hits every major theme.
Han er innom alle hovedtemaer.The major theme is the loss of innocence.
Hovedtemaet er tap av uskyld.Plot, setting, and major themes[edit].
Handling, miljø og hovudtema[endre| endre wikiteksten].Another major theme in the novel is freedom vs. security.
Et annet stort tema i romanen er frihet vs sikkerhet.Video and conceptual artist Charlotte Thiis-Evensen is not afraid of major themes.
Video- og konseptkunstner Charlotte Thiis-Evensen er ikke redd for de store temaene.Look how he hits every major theme- political, environmental, religious.
Han er innom alle hovedtemaer- politikk, miljø, religion.A major theme throughout the novel is the struggle between these two concepts.
Et viktig tema i hele romanen er kampen mellom disse to begrepene.Divine retribution is a major theme in the Hellenic world view.
Guddommelig gjengjeldelse er et betydelig tema i den gresk verdensoppfatning.Fuel economy, and the various ways of getting there will be a major theme,” she said.
Drivstofføkonomi, og de ulike måtene å komme seg til, vil være et stort tema," sa hun.Safety has been a major theme for the past couple of years, so rigs without catheads are in.
Sikkerhet er et hovedtema for de siste par årene, så rigger uten catheads i.An International Master Research built around two major themes of materials sciences;
En internasjonal masterforskning bygget rundt to hovedemner for materialvitenskap;Luck is a major theme in Lucky Lucky Blackjack, an online casino game developed by NYX Gaming.
Lykke er et sentralt tema i Lucky Lucky Blackjack, dette nettcasinospillet utviklet av NYX Gaming.The repetition clearly fixes religion as a central theme of the poem's major themes.
Gjentagelsen klart løser religion som et sentralt This became the major theme in Borgarting Lagmannsrett, but this was not mentioned in the judgment.
Dette ble det store temaet også i Borgarting Lagmannsrett, men dette ble ikke omtrent nevnt i dommen.The message of the oneness of Allah andthe preaching of the day of judgment are the two major themes in the Qur'an.
Budskapet om Allahs enhet ogforkynnelsen av dommens dag er de to store tema i Koranen.Fears of rejection andpower are major themes of most serial killings, but perfection plays a role in some cases.
Frykt for avvisning ogmakt er viktige temaer for de fleste seriedrapene, men perfeksjon spiller en rolle i noen tilfeller.Because of the repetition of these ideas using word choice, tone, and attitude,it is clear that this is the major theme of the poem.
På grunn av gjentakelse av disse ideene ved hjelp av ordvalg, tone og holdning,er det klart at dette er den viktigste temaet for diktet.Architectural concrete is the other major theme of our building exterior, which gives a fresh impression of minimal simplicity.
Arkitektonisk betong er det andre hovedtemaet i bygningen vår, som gir et nytt inntrykk av minimal enkelhet.A remarkable characteristic of this symphony is the five-voice fugato(representing the five major themes) at the end of the fourth movement.
Et bemerkelsesverdig kjennetegn ved denne symfonien er den femstemte fugatoen(som representerer de fem viktigste temaene) mot slutten av fjerde sats.Both fun andsports are major themes in this bar and is without a doubt a great place to spend some time watching the game with family and friends.
Både moro ogsport er viktige temaer i denne baren, og er uten tvil et flott sted å tilbringe litt tid med familie og venner.Through out the different rooms during your journey,you will discover three major themes: The history: a footage explaining the construction of the site in 1932.
Gjennom forskjellige rom i løpet av reisen,oppdager du tre store temaer: Historien: opptakene forklare bygging av anlegget i 1932.How do major themes such as war, culture, religion, technology, economics, race, and geography permeate the various expansions of American territory?
Hvordan gjennomsyrer store temaer som krig, kultur, religion, teknologi, økonomi, rase og geografi de ulike utvidelsene av amerikansk territorium?The permanent exhibition is organized into three major themes on three separate floors: Olympic World, Olympic Games, and Olympic Spirit.
Den er organisert omkring tre hovedtemaer i tre separate etasjer: Den olympiske verden, De Olympiske Leker og Den Olympiske Ånd.The defense of Julian Assange, which is the spearhead of the defense of democratic rights all over the world,will be a major theme of this event.
Forsvaret av Julian Assange, som er spydspissen for forsvaret av demokratiske rettigheter over hele verden,vil være et viktig tema for denne begivenheten.The project is funded within one of the major themes of the Cooperation part of the 7FP; Food, Agriculture and Fisheries, and Biotechnology.
Prosjektet har sin finansielle ramme innenfor en av de store temaene i samarbeidsdelen av 7RP, mat, landbruk og fiskeri, og bioteknologi.Personal Statement: In three to five pages, the applicant must integrate their thoughts around the two major themes described below into a comprehensive personal statement.
Personlig uttalelse: På tre til fem sider må søkeren integrere sine tanker rundt de to hovedtemaene beskrevet nedenfor i en omfattende personlig uttalelse.Guilt is a major theme in many works by Nathaniel Hawthorne, and is an almost universal concern of novelists who explore inner life and secrets.
Det er et viktig tema i mange verker etter Nathaniel Hawthorne, og er en nesten universell bekymring for romanforfattere som utforske indre liv og hemmelig s.All countries give rise to inequities in health, wealth, education and human rights, andthe interconnectedness of these issues will be a major theme running throughout the course…[-].
Alle land gir opphav til ulikheter i helse, velstand, utdanning og menneskerettigheter, ogsammenhengen mellom disse problemene vil være et stort tema som går gjennom hele kurset…[-].When the major theme of resurrection is up, is one of the most common arguments used, that if there is no resurrection, then not only all the dead but also"….
Når det store tema med oppstandelsen er oppe, er ett av de mest vanlige argumentene som brukes, at dersom Seven years after The Shining had come out, to my surprise, nobody had written, as far as I could tell, about what the major themes of the movie were, beyond the delightfully scary immediate story of the family and the hotel itself.
Sju år etter"Ondskapens hotell" hadde fortsatt ingen skrevet om filmens hovedtemaer. Utenom den smått skremmende historien om familien og hotellet.
