Hva Betyr MAKE THIS WORK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• få dette til å fungere
• gjøre dette arbeidet
• få dette til å funke
• få dette til å gå
• gjør dette arbeidet
• få dette til å virke

Eksempler på bruk av Make this work på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Make this work now.
Få dette til å fungere nå.

We can make this work.
Vi kan få dette til å gå.

Because I-I-I think we can make this work.
For jeg tror at vi kan få dette til å fungere.

I can make this work.
Jeg kan gjøre dette arbeidet.

I'm telling you, we can make this work.
Vi kan få dette til å fungere.

I can make this work. You know?
Jeg kan få dette til å fungere.

You think you can make this work?
Kan du få dette til å fungere?

We can make this work for us.
Vi kan få dette til å fungere, for oss.

Please tell me you can make this work.
Si at du kan få den til å virke.

We can make this work without Clay.
Vi kan få dette til å fungere uten Clay.

Well… well, we can maybe… we can make this work.
Vi kan kanskje… Vi kan få dette til å gå.

We can make this work.
Vi kan gjøre dette arbeidet.

Leave him. Corie, I'm telling you, we can make this work.
Gå fra ham. Vi kan få dette til å fungere.

We can make this work.
Vi kan få det tiI å fungere.

So… let's talk about how we make this work.
Så… vi kan snakke om hvordan vi får dette til å fungere.

I could make this work for the both of us.
Jeg kan få det til å funke for oss begge.

Just tell me how we can make this work.
Bare fortell meg hvordan vi kan gjøre dette arbeidet.

And we can make this work if we do that.
Og vi kan få dette til å funke om vi gjør det.

Just come for a few days, and then we can make this work.
Bare kom for noen dager, så kan vi få dette til å funke.

We gotta make this work.
Vi må få dette til å virke.

Few coats of paint, little elbow grease, I think I can make this work.
Med litt maling og hardt arbeid kan jeg få det til å funke.

Can you make this work?
Kan du få denne til å virke?

Then we're gonna want to get out of here fast, so make this work, Izzy.
Vi må forte oss herfra. Så dette må virke, Izzy.

I wanna make this work.
Jeg vil få det til å fungere.

Make this work himself, but still without the proper skills, almost unreal.
Gjøre dette arbeidet selv, men fortsatt uten riktig kompetanse, nesten uvirkelig.

You can make this work.
Du kan få dette til å fungere.

I don't know-- working here and… Marrying moi, I… I don't see how we're gonna make this work.
Med meg, så ser jeg ikke hvordan vi skal få dette til å fungere.

I'm gonna make this work.
Jeg vil gjøre dette arbeidet.

I can make this work but… the way that I want to do it.
Jeg kan få det til å fungere, men på min måte.

No. So we can make this work.
Da kan vi få det til å funke.