Hva Betyr MAYBE EVEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kanskje til og med
• kanskje enda
• kanskje også
• kanskje selv
• kanskje tilmed
• kanskje t.o.m
• kanskje til
• med kanskje
• kanskje endog
• muligens enda
• muligens også

Eksempler på bruk av Maybe even på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Maybe even better.
Kanskje enda bedre.

Friends, maybe even family.
Venner, kanskje tilmed familie.

Maybe even bigger.
Kanskje enda større.

Embarrassment. Maybe even denial.
Skam? Kanskje også fornektelse.

Maybe even Renata.
Kanskje tilmed Renata.

Plus as much, and maybe even more to be studied.
Pluss så mye, og kanskje enda mer å bli studert.

Maybe even a car?
Har du kanskje også bil?

But the scenes are fragmented, maybe even infected.
Men scenene er fragmenterte, kanskje endog infi serte.

Maybe even the cash.
Kanskje også pengene.

Powell was obsessed with Thorn, maybe even in love with him.
Powell var besatt av Thorn, muligens også forelsket i ham.

Maybe even lovelier.
Kanskje til og med finere.

And you want Robin rubbed out eliminated, maybe even killed.
Du vil ha ham kverket, likvidert… Ja, kanskje t.o.m. Drept.

Maybe even love.
Kanskje til og med kjærlighet.

You can get thrown in the SHU for that, maybe even add a few years to your bid.
Man kan få sitte lenge i isolat for det. Kanskje t.o.m. legge på et par ekstra år til dommen din.

Maybe even an allergy.
Kanskje selv en allergi.

On Badoo you can make friends, flirt, go on dates and maybe even find your soulmate.
På Badoo kan du danne nye vennskap, flørte, gå på date eller til og med kanskje finne din sjelevenn.

Maybe even military.
Kanskje til og med militær.

He can tie the drugs on you… on those girls that burned on that boat… and maybe even Danny.
Han kan knytte deg til dopet… til jentene som brente i hjel på båten… og kanskje til Danny.

Yes! Maybe even three!
Ja! Kanskje til og med tre!

With Albert dead, he had no-one, apart from me, so it was time to give him some family support, and maybe even some friendly advice.
Etter Alberts død hadde han ikke noen andre enn meg det var på tide å støtte ham og også kanskje gi litt gode råd.

Maybe even kill them.
Kanskje til og med drepe dem.

Regrettably, the Sex Prohibition Law might persevere for some years, maybe even as long as the unfathomable discriminating Christian preamble that Norway embraced for so long.
Det beklagelige er at Sexforbudsloven kanskje kommer til å stå noen få år, ja kanskje endog like lenge som den ufattelig diskriminerende loven om en kristen formålsparagraf ble stående.

Maybe even a guy and a half.
Kanskje til og med 1,5 fyr.

The point of the hustle shot is that the State wants to argue and, in fact, put out into the media as quickly as November 4th, and maybe even November 3rd, that Steven Avery was the last person to see her, when they didn't know that, and they don't know that to this day.
Poenget med den svarte jobben er at aktoratet vil hevde, og de sa faktisk til media, allerede 4. november, eller kanskje til og med 3. november, at Steven Avery var den siste personen som så henne.

Maybe even a panic room.
Kanskje til og med et panikkrom.

To ensure that when you incorporate these Ingredients with each other, you will certainly have a powerful supplement that could promote fat-burning in order to develop a chiselled look, whilst at the very same time preserving, as well as maybe even increasing lean muscle mass.
For å være sikker på at når du kombinerer disse komponentene med hverandre, vil du ha et effektivt supplement som kan fremme fettforbrenningen for å utvikle en meislet utseende, mens på samme tid støttemur, samt muligens også øke muskelmasse.

Maybe even an auto mall.
Kanskje tilmed en bilforretning.

Actually, maybe even a little better.
Det er kanskje enda bedre.

Maybe even a quarter to 12.
Kanskje tilmed kvart på tolv.

Who knows maybe even get imaginary engaged.
Hvem vet kanskje selv bli imaginær engasjert.