Hva Betyr MIGHT BE ABLE TO HELP ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kanskje kunne hjelpe meg
• kanskje kan hjelpe meg

Eksempler på bruk av Might be able to help me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He said you might be able to help me.
Han sa du kunne hjelpe meg.

The guy in the arcade over there told me you might be able to help me.
Gutten der borte sa at du kanskje kunne hjelpe meg.

You said you might be able to help me.
Du sa du kanskje kunne hjelpe meg.

Your dad is actually meeting with a guy today who might be able to help me.
Faren din skal møte en mann i dag- som kanskje kan hjelpe meg.

I think you might be able to help me.
Jeg tror du kan hjelpe meg.

See something that we missed. I think that my friend might be able to help me.
Å se noe vi ikke har sett. Jeg tror vennen min kan hjelpe meg.

Actually you might be able to help me with this one.
Du kan kanskje hjelpe meg med dette.

Yeah. There are some special doctors who might be able to help me.
Ja. Det er noen spesielle leger som kanskje kan hjelpe meg.

I think you might be able to help me with that.
Det tror jeg du kan hjelpe meg med.

I have to be in court tonight, in a few hours, and… and I heard you might be able to help me.
Jeg må i retten i kveld, om noen få timer, og… og jeg hørte at du kunne hjelpe meg.

I was told you might be able to help me.
Jeg håpet du kunne hjelpe meg.

You look like someone who might be able to help me.
Du ser ut som du kan hjelpe meg.

Thought you might be able to help me with a case.
Jeg tenkte du kunne hjelpe meg med en sak.

And she thought you might be able to help me.
Hun mente du kunne hjelpe meg.

I was hoping you might be able to help me track him down.
Jeg håpet du kunne hjelpe meg med å finne ham.

I actually do have one thing you might be able to help Me with….
Jeg har faktisk en ting du kanskje kan hjelpe meg med….

I think that my friend might be able to help me see something that we missed.
Jeg tror vennen min kan hjelpe meg å se noe vi ikke har sett.

I was told that you might be able to help me.
Jeg tror du kan hjelpe meg.

I wonder if you might be able to help me out?
Jeg lurte på om dere kunne hjelpe meg litt?

Thought maybe Aunt Josephine might be able to help me figure out which one.
Jeg tenkte at tante Josephine kunne hjelpe meg.

I'm sorry, man. I was told that you might be able to help me with something.
Unnskyld, men jeg har hørt at du kanskje kan hjelpe meg.

I read the lady's profile and realized she might be able to help me with my relationship issues and I called.
Jeg leste damens profil og skjønte at hun kanskje kunne hjelpe meg med forholdene i forholdet til meg og jeg ringte.

She may be able to help me hold off more trouble.
Hun kan hjelpe meg å begrense trøbbel.

He may be able to help me contact my ship.
Han kan hjelpe meg å kontakte skipet mitt.

I was told by a friend you may be able to help me.
En venn sa du kanskje kan hjelpe meg.

You may be able to help me evaluate the verisimilitude of his answers.
Du kan hjelpe meg med å vurdere svarene.