Eksempler på bruk av Modifiable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flexible& Modifiable Models.
Fleksible og modifiserbare modeller.Properties Presets: 12(user modifiable).
Presets: 12(brukeren kan endres).The most significant modifiable risk factors for type 2 diabetes are.
Blant de viktigste påvirkbare risikofaktorene for type 2-diabetes er.The generated Java/ JDBC code is easy to maintain andis completely modifiable.
Den genererte Java/JDBC koden er lett å vedlikeholde oger fullstendig modifiserbar.Customizable and modifiable at will!
Tilpasses og modifiserbar på vilje!OpenCola is a brand of open-source cola,where the instructions for making it are freely available and modifiable.
Subst;ur OpenCola er et cola-merke,unikt i den egenskap at oppskriften er fritt tilgjengelig og modifiserbar.Rectangles now have quickly modifiable corners, including independent radius control.
Rektangler har nå hjørner som raskt kan endres, blant annet i form av uavhengig radiusstyring.Memories can also be broken down by access principle,the registration persistence over time and after data modifiable.
Minner kan også bli brutt ned av tilgang politikk, registrering,utholdenhet over tid og etter Datan modifiability.All sites are extensible and modifiable and have extensive security and anti-spam features.
Alle områder er utvidbar og modifiserbare og har omfattende sikkerhets-og anti-spam funksjoner.Science no longer has to be diagrams and charts butrather tangible models of complex, modifiable concepts.
Realfag trenger ikke lenger å handle om diagrammer og tabeller, menom håndgripelige modeller av komplekse konsepter som kan endres.At the same time, the preset parameters are modifiable to meet the requirements of measuring special samples.
Samtidig er de forhåndsinnstilte parametrene modifiserbare for å oppfylle kravene til måling av spesielle prøver.Borderlands 2- continuation of the popular first-person shooter with ample opportunities in the development of character with many modifiable parameters.
Borderlands 2- videreføring av den populære førstepersons skytespill med gode muligheter i utviklingen av karakter med mange modifiserbare parametre.In contrast, iLOQ S10 is flexible and fully modifiable depending on the use of the facilities and their users' requirements.
I motsetning er iLOQ S10-systemet fullt modifiserbart avhengig av bruken av fasilitetene, og brukernes ønsker.However, it can be used to modify agreements that were initiated before the November 2015 release as long as the transaction meets the“modifiable” criteria.
Den kan imidlertid brukes Other risk factors: At present, we know very little about modifiable risk factors for type 1 diabetes.
Andre risikofaktorer: Foreløpig vet vi svært lite om påvirkbare risikofaktorer for type 1-diabetes.You are mentally modifiable and capable of dealing with two different searches or studies at the same time, which adds enough to your versatility.
Mentalt du er lunefull og i stand til å jobbe med to ulike søk eller studier samtidig som legger nok allsidighet til deg.The difference with other Panigale is that these controls are modifiable on the fly, and fully customizable.
Forskjellen med andre Panigale er at disse kontrollene er modifiserbare på fly, og tilpasses.Plastic is for“changeable,malleable, modifiable.” Neuroplasticity refers to the brain's ability to change in response to experience.
Plast er for"foranderlig,formbar, modifiserbar." Neuroplasticitet refererer til hjernens evne til å forandre som respons på erfaring.Namely, the photographs are taken in Germany, and we can see the performance bays with a modifiable front bumper featuring huge air cleaners.
Nemlig, bildene er tatt i Tyskland, og vi kan se ytelses bukter med en modifiserbar fremre støtfanger med store luftrensere.For security reasons, this column isn't modifiable in this tool, you must open a console as root and type drakrpm-edit-media--expert.
Av sikkerhetshensyn er denne kolonnen ikke modifiserbar i dette verktøyet, du må åpne en konsoll som rot og type drakrpm-edit-media--expert.The geologic data acquired from these islands has offered incredible fodder for Infinity Science's Forge group,providing diverse and modifiable terrain for the War Games combat simulations.
Geologisk data fra disse øyene har gitt utrolige mengder godsakertil Infinitys forskningsteams Forge-gruppe, og gitt variert og modifiserbart terreng for bruk i krigsspillsimulasjoner.FloorCOST Estimator contains industry-standard user modifiable cost data and intelligent takeoff area calculator with cutoffs and addons.
FloorCOST Estimator inneholder industristandard bruker modifiserbare kostnadsdata og intelligent takeoff området kalkulator med tidsavgrensninger og addons.Copy-on-write(CoW or COW), sometimes referred to as implicit sharing[1] or shadowing,[2]is a resource-management technique used in computer programming to efficiently implement a"duplicate" or"copy" operation on modifiable resources.
Copy-on-write, også kalt implisitt deling[1] ellershadowing,[2] er en teknikk for ressurshåndtering som blir benyttet innenfor programmering for effektivt å implementere en kopi-operasjon på modifiserbare ressurser.All these amazing tones are accessible through 4 modifiable channels, as well as footswitchable boost and reverb options.
Alle disse fantastiske tonene er tilgjengelige via 4 modifiserbare kanaler, samt footswitchable løft og reverb alternativer.You may edit modifiable Exchange Content and distribute, publish, and otherwise use such modified content, subject to the condition that you retain and conspicuously reproduce attribution to the original creator referred to in the content(typically on the title page or first page of the document).
Du kan redigere modifiserbart Exchange-innhold og distribuere, publisere og på andre måter bruke slikt modifisert innhold, forutsatt at du beholder og på en tydelig måte reproduserer tilskrivelsen til den originale opphavspersonen i innholdet(vanligvis på tittelsiden eller første side i dokumentet).Presence and severity of SDB may be an important and potentially modifiable cause of morbidity and mortality in atrial fibrillation patients with HC.
Forekomst og alvorlighet av SDB kan være en viktig og potensielt modifiserbar årsak for sykelighet og dødelighet hos atrieflimmerpasienter med HC.The last can be considered as modifiable factors, and in the same country the decrease of physical activity after diagnosis of CHD correlates with cultural and/or health system-related factors in influencing physical activity in CHD patients.
Den siste gruppen av faktorer kan bli sett på som modifiserbare, og i det samme landet viser en redusering av fysisk aktivitet hos pasienter etter at de har fått påvist hjerte- og karsykdommer, til faktorer tilknyttet kulturelle forskjeller og/eller helsevesen.The stock charting feature is fast, supports line bar or candle stick chart types, andcan disiplay16 modifiable technical indicators including support and resistance trend lines, RSI, MACD and many more.
Aksjen kartlegge funksjonen er rask, støtter linje bar eller stearinlys stick diagramtyper,og kan disiplay16 modifiserbare tekniske indikatorer, inkludert støtte og motstand trendlinjer, RSI, MACD og mange flere.As progression to dementia is partly determined by a number of modifiable factors related to lifestyle, environment, depression, educational level, and degree of social interaction, it is possible that preventive interventions may be more effective if they take into account the multifaceted aetiology behind the disease, i. e.
Progresjon til demens er knyttet til en rekke modifiserbare faktorer, slik som livsstil, miljø, depresjon, utdanningsnivå og sosial tilknytning. Derfor er det mulig at forebyggende tiltak kan ha bedre effekt hvis de tar hensyn til den sammensatte etiologien bak sykdommen, dvs.The identification of people with medium and high cardiovascular risk makes it possible to take actions that can positivelychange the lifestyle and the other unfavorable but modifiable elements(sex and age cannot be corrected for obvious reasons).
Identifikasjonen av personer med middels og høy kardiovaskulær risiko gjør det mulig å iverksette tiltak sompositivt kan endre livsstilen og de andre ugunstige, men modifiserbare elementene(kjønn og alder kan ikke korrigeres av åpenbare årsaker).
