Eksempler på bruk av Modified-release på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Profender 15 mg/ 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs.
Profender 15 mg/3 mg tabletter med modifisert frisetting til små hunder.Multipacks containing 100(2x50), 150(3x50)and 300(6x50) modified-release tablets.
Flerpakninger inneholdende 100(2x50), 150(3x50) og 300(6x50)tabletter med modifisert frisetting.The modified-release tablets are round(diameter 8 mm) and convex.
Tablettene med modifisert frisetting er runde(diameter 8 mm) og konvekse.Outer carton of 2, 4, 7, 10, 14, 20 modified-release tablets.
Pakninger Each modified-release tablet contains 1,000 mg of nicotinic acid and 20 mg of laropiprant.
Hver tablett med modifisert frisetting inneholder 1000 mg nikotinsyre og 20 mg laropiprant.Aluminium/Aluminium blister with push-through lidding containing 7 modified-release tablets.
Blisterpakning av aluminium/aluminium Pelzont 1,000 mg/20 mg modified-release tablets nicotinic acid/laropiprant.
Pelzont 1000 mg/20 mg tabletter med modifisert frisetting nikotinsyre/laropiprant.Modified-release tablets are not recommended in patients with increased gastrointestinal motility, i.e.
Tabletter med modifisert frisetting anbefales ikke til pasienter Multi-packs of 196(2 packs of 98 modified-release tablets)- without blue box for PVC/Aclar blister.
Flerpakning Modified-release tablets and 32 x 1 modified-release tablets in perforated unit dose blister.
Tabletter med modifisert frisetting og 32 x 1 tabletter med modifisert frisetting i perforert endose- blisterpakning.Opaque PVC/Aclar blister with push-through aluminium lidding containing 14 modified-release tablets.
Ugjennomsiktig blisterpakning av PVC/aclar Plenadren 20 mg: Each modified-release tablet contains 20 mg of hydrocortisone.
Plenadren 20 mg: Hver tablett med modifisert frisetting inneholder 20 mg hydrokortison.A total of 80 patients(173 patient-years of data)have been treated with modified-release hydrocortisone in clinical studies.
Totalt 80 pasienter(173 pasientår Plenadren 5 mg modified-release tablets Plenadren 20 mg modified-release tablets.
Plenadren 5 mg tabletter med modifisert frisetting Plenadren 20 mg tabletter med modifisert frisetting.The apparent terminal half-life(t1/2) following a 40 mg dose of laropiprant administered as two modified-release tablets of nicotinic acid/laropiprant with food was approximately 17 hours.
Den tilsynelatende terminale halveringstiden(t1/2) etter en 40 mg dose laropiprant gitt som to tabletter med modifisert frisetting av nikotinsyre/laropiprant sammen To preserve the modified-release properties, the tablets must not be split, broken, crushed, or chewed before.
For å ivareta den modifiserte frigjøringen, skal tablettene ikke deles, knuses eller tygges før svelging.The mean absolute bioavailability of laropiprant is approximately 71% following a 40 mg dose when administered as two modified-release tablets of nicotinic acid/laropiprant after an overnight fast.
Gjennomsnittlig absolutt biotilgjengelighet for laropiprant er cirka 71 % etter en 40 mg dose når det gis som to tabletter med modifisert frisetting av nikotinsyre/laropiprant etter faste over natten.Each modified-release tablet is a capsule-shaped, white to off-white tablet, with“552” debossed on one side.
Hver tablett med modifisert frisetting er en kapselformet, hvit til offwhite tablett merket The bioavailability(AUC0-24h) is 20% lower with the modified-release tablet compared to the same daily dose of hydrocortisone given as conventional tablets three times daily.
Biotilgjengeligheten(AUC0-24h) er 20 % lavere The modified-release tablet has an outer coating layer that provides an immediate release of the drug and an extended release core.
Tabletten med modifisert frisetting har en ytre drasjering som gir umiddelbar Pack sizes of 14, 28, 56, 168 modified-release tablets and 32 x 1 modified-release tablets in a perforated unit dose blister.
Pakningsstørrelser på 14, 28,56, 168 tabletter med modifisert frisetting og 32 x 1 tabletter Modified-release tablets are not recommended in patients with increased gastrointestinal motility, i.e. chronic diarrhoea, due to the risk of impaired cortisol exposure.
Tabletter med modifisert frisetting anbefales ikke til pasienter The study compared modified-release tablets given once daily with conventional tablets given three times daily using the same daily dose of hydrocortisone 20 to 40 mg.
Studien sammenlignet tabletter med modifisert frisetting gitt én gang daglig Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs.
Profender 15 mg/3 mg tabletter med modifisert frisetting til små hunder Profender 50 mg/10 mg tabletter med modifisert frisetting til mellomstore hunder Profender 150 mg/30 mg tabletter med modifisert frisetting til store hunder.Pack sizes of 14, 28, 56, 84, 98, 168, 196 modified-release tablets, multi-packs containing 196(2 packs of 98)modified-release tablets and 49 x 1 modified-release tablets in a perforated unit dose blister.
Pakningsstørrelser på 14, 28, 56, 84, 98, 168, 196 tabletter med modifisert frisetting, flerpakning som inneholder 196(2 pakninger 
