Eksempler på bruk av More up-to-date på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or some more up-to-date reference.
Eller en mer samtidig referanse.If you can get something new. More up-to-date.
Hvis du kan få noe nytt. Mer oppdatert.More up-to-date works can be found at the Moscow Museum of Modern Art.
Mer dagsaktuelle kunstverk er å finne på Moskva museum for moderne kunst.Sometimes it seems you have more up-to-date intel than Mission Control.
Stundom er du visst bedre oppdatert enn kontrollrommet.Many modern players have viewed this timeless design and desired more up-to-date options.
Mange moderne spillere har sett dette tidløst design og ønsket mer oppdaterte alternativer.The hotel is now enlarged and more up-to-date, but the name is the same.
Hotellet er nå utvidet og mer up-to-date, men navnet er det samme.However, all this information can be found online as well- definitely a medium we prefer since it's easier,quicker and more up-to-date.
All denne informasjonen er imidlertid også tilgjengelig på nettet. Dette er definitivt et medium vi foretrekker siden det er enklere,raskere og mer oppdatert.It's a classic,just a little more up-to-date but without too many bells and whistles.
Den er en klassiker,bare litt mer oppdatert og uten for For wireless data transfer to the Smartphone(iOS6+ more up-to-date versions).
Til en kabelløs datatransfer til SmartphoneiOS6+ modernere versjoner.There is hardly a bigger and more up-to-date source of information than the individual threads in the forums.
Det er neppe en større og mer oppdatert informasjonskilde enn de enkelte trådene i forumet.Very nice pictures from Italy- it can surely not be more up-to-date. Good holiday.
Veldig fine bilder fra Italia- det kan sikkert ikke være mer up-to-date. God ferie.Real time provides better and more up-to-date information and gives you a better overview, thus making it easier for you to travel by bus.
Sanntid gir bedre og mer oppdatert informasjon som gjør det lettere og So, you are done with Microsoft Entourage on Mac andwant to use a more up-to-date Outlook on Windows?
Så, du er ferdig med Microsoft Entourage på Mac ogønsker å bruke en mer up-to-date Outlook på Windows?Updated: You can see a more up-to-date version of this article in How to create your own drawings or stickers for Telegram Messenger.
These electro-acoustic resonators offer a more up-to-date take on this type of instrument.
Disse elektroakustisk resonators tilbyr en mer oppdatert ta på denne type instrument.Live TV and/or other broadcasts are usually delayed(even if by a few seconds/milliseconds),so it is possible that other sources may have more up-to-date information.
Live TV og/eller andre sendinger er vanligvis forsinket(til ogmed noen få sekunder/milisekunder), så det er mulig at andre kilder kan ha mer oppdatert informasjon.You can create a reserve fund,you can spend on buying new, more up-to-date equipment or investing in another company.
Du kan opprette et reservefond,du kan bruke på å kjøpe nytt, mer oppdatert utstyr eller investere i et annet selskap.Home to some of the most influential art from the mid-20th century onward,there is no better choice of museum for those looking to enjoy something more up-to-date.
Hjem til noen av de With the NAVIGON® Live Services package for your device, you will enjoy more up-to-date and quicker navigation than ever before.
Med NAVIGON® Live Services-pakken til din navigasjonsenhet er du enda raskere og mer oppdatert på reisen.Werner Jacobsen wrote, Like other ambitious Romans, the bishop-saints of the third and fourth centuries were usually buried in hypogea in the cemeteries outside the walls of their cities;often it was only miracles at their tombs that caused their successors to adopt more up-to-date designs.
Werner Jacobsen skrev at«Som andre ambisiøse romere, var helgen-biskopene fra 200- og 300-tallet vanligvis gravlagt i hypogea i gravlunder utenfor byenes murer;ofte var det kun mirakler ved deres graver som fikk deres etterfølgere til tilpasse seg mer oppdatert utforming.Websites can be thought of as brochures, butthey can offer more up-to-date and extensive information then brochures, for a lower cost.
Nettsider er som brosjyrer, mende kan tilby mer oppdatert og utstrakt informasjon enn brosjyrer, til lavere kostnad.In order to make the licensees more comfortable, so that they are willing to accept the financial risk of drilling more wells,we also need more up-to-date reservoir models.
For å gjøre lisensdeltakerne We believe that digitalization makes financial management more up-to-date, flexible and efficient, thereby providing companies with a new kind of added value.
Vi tror at digitaliseringen vil bidra til en mer tidsriktig, fleksibel og effektiv arbeidsform som gir selskapet en ny type merverdi.Live television and other broadcasts which are provided to You as part of any Betway offering may be delayed,which will lead to others processing more up-to-date information in relation to such broadcasts.
Live-tv eller andre sendinger som tilbys deg som følge av tilbud fra Betway, kan oppleve forsinkelser, somkan føre til at andre har mer oppdatert informasjon relatert til slike sendinger.It is important to provide the traveller with better and more up-to-date information concerning, for example, whereabouts the train is at any given time, which parts of the route have good mobile-signal coverage, the location of the toilets at the station, what can be seen from the carriage window at any given time, or what there is to do or see at the final destination.
Det handler om å gi den reisende bedre og mer oppdatert informasjon- hvilke deler av reisen som har god nettdekning, hvor toalettet på stasjonen befinner seg, hva som til en hver tid befinner seg utenfor togvinduet eller hvilke opplevelser som venter i nærheten av endestasjonen.Balance forecasts, key figures, tips and advice that are given in DNB Puls will be more up-to-date and relevant to your business.
Både saldoprognosen, nøkkeltallene og tipsene som gis i Puls vil være mer oppdaterte og relevante for din bedrift.In spite of many attempts and projects to replace the small andantiquated castle with a more up-to-date royal residence fit for an absolute king, the old castle continued to exist well into the 18th century.
På tross av mange tilløp til å erstatte det lille ogforeldede slottet med en mer tidsmessig fyrsteresidens som kunne være en eneveldig konge verdig, sto Københavns slott et godt stykke opp i 1700-tallet.Please Note: Players should be aware that our systems enables BetStars to implement a delay to bet placement on a player-by-player basis where we feel that a player has more up-to-date information, or a faster internet connection.
Obs! Spillere burde være klare over at våre systemer tillater BetStars å implementere en forsinkelse på plassering av spill fra spiller til spiller, dersom vi mener at en spiller har mer oppdatert informasjon eller en raskere forbindelse til Internett enn oss.With one hundred percent focus on what matters to you- this is hardly ever done, as the more up-to-date methods tend to target ever more numerous functions, as this appears more seductive as a slogan.
Med hundre prosent fokus på det som betyr noe for deg- dette er nesten aldri gjort, da de mer up-to-date metoder har en tendens til å målrette enda flere funksjoner, da dette virker Further, live television and other broadcasts which are provided to you as part of any 10Bet offering may be delayed,which will lead to others processing more up-to-date information in relation to such broadcasts.
Videre, direkte sendinger på TV og andre sendinger som skaffes til veie for deg som en del av noen av 10Bets tilbud kan bli forsinket, noe somkan føre til at andre prosesserer mer oppdatert informasjon i forbindelse med slike sendinger.
