Eksempler på bruk av Multiple simultaneous på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Multiple, simultaneous downloads.
Flere samtidige nedlastinger.Real-time Chats: Quickly switch between multiple simultaneous chats.
Real-time Samtaler: Raskt bytte mellom flere samtidige samtaler.Supports multiple simultaneous operations.
Støtter flere samtidige operasjoner.Newsbin will take full advantage of high bandwidth internet connections by allowing multiple simultaneous connections to your news server or….
NewsBin vil dra full nytte av høy båndbredde internett-tilkoblinger ved å tillate flere samtidige tilkoblinger til nyhetsserveren eller….Multiple simultaneous trades for more profits.
Flere samtidige handler for mer fortjeneste.Precautions General Do not perform multiple simultaneous applications.
Forholdsregler Generelt Ikke utfør flere samtidige applikasjoner.Multiple simultaneous battle of two opposing clans, alliances, guilds are called RvR.
Flere samtidige kamp av to motstridende klaner, allianser, er laug kalt RvR.Most VPN providers allow for multiple simultaneous connections.
De Multiple simultaneous connections are a great bonus if you're looking to keep your whole household entertained, or have several devices to protect.
Flere samtidige tilkoblinger er en god bonus om du vil holde hele familien underholdt, eller har For real estate offerings that can segment their market by geographic regions,it is possible to make multiple simultaneous offerings for one entity.
For eiendomsmegling som kan segmentere sitt marked etter geografiske områder,er det mulig å foreta flere samtidige tilbud for en enhet.It supports multiple simultaneous FTP site management.
Den støtter flere samtidige FTP-sidestyring.Visit the doctor is necessary, if the barley came again(one month after the first treatment of barley),or in the event of multiple simultaneous barleys.
Besøk legen er nødvendig, dersom bygg kom igjen(en måned etter den første behandlingen av bygg), elleri tilfelle av flere samtidige barleys.Peer-to-peer means that multiple, simultaneous connections can be made to download the same file.
Peer-to-peer betyr at flere, samtidige forbindelser kan opprettes for å laste ned den samme filen.RT-AC5300 is the master of entertaining, able to support as many devices as peopleyou invite over and can even maintain multiple simultaneous Full HD 1080P streams.
RT-AC5300 er en mester når det kommer til underholdning, og kan støtte like The Pro version allows for multiple simultaneous file uploads, and has advanced processing controls.
Pro-versjonen gjør det mulig for flere samtidige filopplasting, og har avansert behandling kontroller.Some limitations include reliability and availability if there are multiple simultaneous users changing data since all database objects are shared.
Enkelte begrensninger inkluderer pålitelighet og tilgjengelighet hvis flere brukere endrer data samtidig, fordi alle databaseobjektene deles.As this operation allows multiple simultaneous logins without any problem(provided the server is powerful enough), it can even be used to provide complete desktops for mobile users(or for less powerful desktop systems, configured as thin clients).
Ettersom denne operasjonen tillater flere samtidige pålogginger uten problem(forutsatt at tjenermaskinen er kraftig nok), kan den også brukes til å tilby komplette skrivebord til mobile brukere(eller til mindre kraftige stasjonære systemer, satt opp som tynne klienter).Vitality's created the new Color Mousse without rinsing,formulated to perform multiple simultaneous action that allows you to get sharp and shiny reflections yield spectacular res….
Vitalitets opprettet den nye Fargen Mousse uten skylling,utviklet for å utføre flere samtidige handling som gir deg skarpe og skinnende refleksjoner gi spektakulære resultater:….DBMix allows a user to output multiple simultaneous audio streams on a single sound device, and to transform/modify each stream independently.
DBMix lar brukeren utgang flere samtidige lydstrømmer på en enkelt lydenhet, og å forvandle/ endre hver strøm uavhengig.TeamConnect Wireless also supports multiple simultaneous audio channels, so joining additional callers to an ongoing online meeting is easy, too.
TeamConnect Wireless støtter også flere samtidige lydkanaler, så det er også enkelt å få med Our app takes advantage of multiple, simultaneous downloads, using SSL-encrypted connections whenever possible to ensure security and anonymity in every session.
Vår app utnytter flere samtidige nedlastinger, ved hjelp av SSL-krypterte tilkoblinger når det er mulig for å sikre sikkerhet og anonymitet i hver økt.This application supports multiple simultaneous downloads, a download queue, UPnP port mapping, NAT transversal, choice of downloads from a torrent file, disk….
Denne applikasjon støtter mange nedlastninger samtidig, kø, UPNP portmapping, brokoblet NAT, velge ut filer fra en torrent arkiv, diskens cache.Other features include support for multiple, simultaneous users, upload/download ratios, disk-quota limitations, network bandwidth limiting, and support for resuming file uploads and downloads.
Andre funksjoner inkluderer støtte for flere samtidige brukere, laste opp/ ned forholdstall, disk-kvote begrensninger, nettverksbåndbredde begrensende, og støtte for å gjenoppta filopplastinger og nedlastinger.It has the ability to initiate simultaneous multiple calls.
Det har evnen til å initiere samtidige flere samtaler.Radmin supports simultaneous multiple connections to the same remote screen.
Radmin støtter flere samtidige tilkoblinger til samme eksterne skjerm.The auction was conducted as a simultaneous multiple round ascending auction(SMRA).
Auksjonen er en åpen, stigende, simultan fler-rundeauksjon(SMRA).Such lamps have a high power, anda single device can provide sufficient light for simultaneous multiple spans.
Slike lamper har en høy effekt, ogen enkelt enhet kan gi tilstrekkelig lys for samtidige flere spenn.
