Eksempler på bruk av My analysis på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My analysis was right.
Analysen min var riktig.I have reached a plateau in my analysis.
Jeg har nådd et stadium i min analyse.Finished! My analysis is complete!
Ferdig! Analysen min er komplett!The Batman will return it to Gordon after my analysis.
Batman returnerer det til Gordon etter min analyse.Tornado- My analysis in a few words.
Tornado- Min analyse i noen få ord.In my anger, I forgot, but I stand by my analysis!
I Based on my analysis of the shockwave.
Basert på min analyse av trykkbølgen.I am far from an expert, andwill probably miss badly in my analysis of several teams.
Jeg er langt fra noen ekspert, ogvil sannsynligvis bomme stygt i mine analyser av enkelte lag.Show'em my analysis, they will understand.
Vis dem analysen min, de vil forstå.Here is the original text, andthereafter I will continue my analysis of the 12 elements in later posts.
Her følger originalteksten også vil min analyse av de 12 elementene følge i senere innlegg.My analysis of the data was obviously flawed.
Analysene mine av dataene var tydeligvis feilaktige.I have updated my analysis of the unknown object.
Jeg har oppdatert min analyse av det ukjente objektet.My analysis ofcards played shows a 77% chance ofyou losing, Benjamin.
Min analyse av spilte kort viser 77% sjanse for at du taper, Benjamin.If you would like, I could share my analysis of midtown traffic patterns.
Jeg kan godt vise dere min analyse av mønstrene i sentrumstrafikken.My analysis of the report shows that the group is operating within this area.
Min analyse av rapporten viser at gruppen opererer innenfor dette området.This gives my the energy to make my analysis and to make solid trading decisions.
Dette gir meg energi til å gjøre min analyse og gjøre solide handelsbeslutninger.My analysis shows videos of animals engaged in human activity perform quite well.
Mine analyser viser at videoer av dyr som deltar i menneskelige aktiviteter gjør det ganske bra.Typically, I use an activity diagram fairly early on in my analysis and design process to show business workflow.
Vanligvis bruker jeg en aktivitet diagram ganske tidlig i min analyse og design prosess for å vise virksomheten arbeidsflyt.So I know my analysis is extremely superficial, but trust me, your kids are fine.
Jeg vet at analysen min er overflatisk, men stol på meg, ungene deres er helt normale.So in this instance,the first thing I would do when starting my analysis process is to ask,“”who is going to interact with this system?””.
Så i dette tilfellet,er det første jeg ville gjøre når du starter min analyse prosessen er å spørre:“”som kommer til å samhandle med dette systemet?””.I believe my analysis results are incorrect and I want to take another test- what do I do?
Jeg mener at min analyse må være feil og jeg ønsker å ta en ny test- hva gjør jeg?You do not have to worry about side effects either- the verdict is justified by my analysis of various impressions from test reports and with regard to the sensibly chosen effective ingredients.
Du trenger heller ikke å bekymre deg for bivirkninger enten- dommen er berettiget ved min analyse av ulike inntrykk fra testrapporter og med hensyn til de fornuftig valgte effektive ingrediensene.In my analysis of our first encounter, I have detected what I believe to be a vulnerability in their shield configuration.
I den første analysen min oppdaget jeg en svakhet i skjoldene deres.Whoever wishes to argue against my analysis should be able to point to at least one of the above assumptions being wrong.
Den som ønsker å argumentere mot min analyse, må altså godtgjøre at det er noe feil med minst én av ovenstående tre forutsetninger.My analysis confirms that conservative interpretations of the bible are often the most resistant in history.
Analysen min bekrefter at konservative bibeltolkninger ofte er de mest motstandsdyktige i historien.According to my analysis, young Colmenares suffered a high-velocity impact and drowned right away without coming to his senses.
Ifølge analysen min ble Colmenares utsatt for et kraftig slag og druknet omgående mens han ennå var i bevisstløs tilstand.My analysis ofCopilot Vanzant's vital signs suggests a very high probability that he will turn you in, Benjamin.
Min analyse av kopilot Vanzants vitale tegn viser en stor sjanse for at han vil anmelde deg, Benjamin.He is also, according to my analysis of his online profile, a resident of Goiânia, Brazil, who has never traveled more than 50 miles from his home.
Han er også, ifølge min profilanalyse, fra Goiania, Brasil, og har aldri vært mer enn 80 km fra hjemmet sitt.My analysis also generally poses questions about what kinds of values and community Norwegian identity is based on.
Min analyse stiller vel så gjerne spørsmål om hva slags verdier og fellesskap som den norske identiteten er grunnet på.The result of my analysis was that Carina Rydberg, who could be seen as a more solitary individual, felt not necessarily like it.
Resultatet av min analyse var at Carina Rydberg, som kunne bli sett på som en mer ensom person, ikke følte nødvendigvis liker det.
