Hva Betyr NEED TO BACK UP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• trenger å sikkerhetskopiere
• må sikkerhetskopiere

Eksempler på bruk av Need to back up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You need to back up--now.
Du må rygge… nå.

Now, you should choose the contents that need to back up.
Nå, du bør velge innholdet som trenger å sikkerhetskopiere.

There's no need to back up your contact list.
Det er ikke nødvendig å sikkerhetskopiere kontaktlisten.

Even if you have a mirrored RAID set, you still need to back up your data regularly.
Selv om du har et speilet RAID-oppsett, må du sikkerhetskopiere data regelmessig.

Billy, you need to back up onto the berm, hard right, follow rudy.
Billy, du må opp på kanten, til høyre, følg etter Rudy.

You should open the chat you need to back up as the first step.
Du bør åpne chat du trenger for å sikkerhetskopiere som første skritt.

You need to back up iCloud photos within 30 days on your computer.
Du må sikkerhetskopiere iCloud-bilder innen 30-dager på datamaskinen.

The majority of people underestimate the need to back up their mobile phones data.
Flertallet av folk undervurderer behovet for å sikkerhetskopiere sine mobiltelefoner data.

You will need to back up all your data and erase all your content and settings.
Før du sender iPhonen på service hos Apple, må du ta sikkerhetskopi av alle data og slette alt innhold og alle innstillinger.

When the center of body weight leans back, you need to back up to keep balance.
Når midten av kroppsvekt lener seg tilbake, må du sikkerhetskopiere til balansen.

Fearing to lose them, I need to back up iPhone to an external hard drive which is 500GB.
Frykt for å miste dem, trenger jeg å sikkerhetskopiere iPhone til en ekstern harddisk som er 500GB.

This preserves their data and important customizations, without the need to back up their data in advance.
Dette bevarer dataene deres og viktige tilpasninger, uten behov for å sikkerhetskopiere dataene deres på forhånd.

So, people usually need to back up their favorite DVDs.
Så folk trenger vanligvis å sikkerhetskopiere sine favoritt-DVDer.

Ashampoo HDD Control 2017 includes an early warning system against imminent disk failure and gives you the time you need to back up your files before disaster strikes.
Ashampoo HDD Control 2017 inkluderer et tidlig varslingssystem mot overhengende diskfeil, og gir deg den tiden du trenger for å sikkerhetskopiere filene før katastrofen inntreffer.

Tick file types you need to back up to another Android device.
Merk filtyper du trenger for å sikkerhetskopiere til en annen Android-enhet.

If you need to back up the audio or video, the WinRAR compression ensures quality while maintaining the original file.
Hvis du trenger å sikkerhetskopiere lyd eller video, sikrer WinRAR komprimering kvalitet og samtidig opprettholde den opprinnelige filen.

If you're going to propose you will need to back up your question with an engagement ring.
Hvis du skal fri, trenger du en forlovelsesring som skal støtte frieriet ditt.

If you need to back up iPhone manually, you can choose your iPhone data all or just those you need to back up with easy.
Hvis du trenger å sikkerhetskopiere iPhone manuelt, kan du velge din iPhone-data alle eller bare de du trenger for å sikkerhetskopiere med det enkle.

IPhone is more likely to be used for business purpose, you need to back up the important text messages from iPhone.
IPhone er mer sannsynlig å bli brukt til forretningsformål, og du må sikkerhetskopiere viktige tekstmeldinger fra iPhone.

Users need to back up all their files to an external hard drive, and then reinstall all their software after Windows 7 has finished installing.
Brukere må sikkerhetskopiere alle filene til en ekstern harddisk, og installer deretter all programvare på nytt etter at Windows 7 har installert.

If you don't have any data on your computer that you need to back up, select Skip rescue and proceed to step 15.
Hvis du ikke har data på datamaskinen som du må sikkerhetskopiere, klikker du Skip Rescue-knappen(hopp over redning) og går videre til trinn 16.

Whether you need to back up one laptop at home or up to 10 for the family, CrashPlan delivers multi-destination protection that maximizes convenience.
Enten du trenger å sikkerhetskopiere en bærbar PC hjemme eller opptil 10 for familien, gir CrashPlan beskyttelse mot flere destinasjoner som maksimerer….

Before sending your iPhone to Apple for service, you will need to back up all your data and erase all your content and settings.
Før du sender iPhonen på service hos Apple, må du ta sikkerhetskopi av alle data og slette alt innhold og alle innstillinger.

But if our devices are lost or stolen, we need to back up and secure our personal data and media like photos and videos.
Men hvis enhetene våre forsvinner eller blir stjålet, må vi sikkerhetskopiere og beskytte de personlige dataene og mediene, for eksempel bilder og videoer.

Note: If you do not have any data on your computer that you need to back up, click the Skip Rescue button and proceed to step 15.
Obs! Hvis du ikke har data på datamaskinen som du må sikkerhetskopiere, klikker du Skip Rescue-knappen(hopp over redning) og går videre til trinn 16.

I started this post saying that you need to back up your WordPress site before installing plugins, otherwise this could cause a fatal error.
Jeg startet dette innlegget å si at du trenger å sikkerhetskopiere din WordPress nettstedet før du installerer plugins, ellers kan dette føre til en fatal feil.

Lots of iPhone users have the same trouble that we need to back up the SMS to anywhere when the SMS box is full, then they have to delete all of them to prevent iPhone rejecting new SMS receiving.
Mange iPhone-brukere har samme problemer som vi trenger å sikkerhetskopiere SMS til hvor som helst når SMS-boksen er full, så de må slette alle å hindre iPhone avviser nye SMS-mottak.