Hva Betyr NEED TO BE VERY CAREFUL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• må være veldig forsiktig
• må være svært forsiktig
• må være veldig forsiktige

Eksempler på bruk av Need to be very careful på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You need to be very careful.
Du må være veldig forsiktig.

If you use multiple drugs need to be very careful.
Hvis du bruker flere medikamenter må være veldig forsiktig.

You need to be very careful here.
Du må være veldig forsiktig her.

Filling in the next field, too, need to be very careful and serious.
Fylling i neste felt, også må være svært forsiktig og alvorlig.

You need to be very careful right now.
Du må være veldig forsiktig nå.

One has only to note that chemicals need to be very careful.
Man trenger bare å merke seg at kjemikalier må være veldig forsiktig.

We need to be very careful with this.
Vi må være veldig forsiktig her.

There are enough fraudsters in the system, so you need to be very careful and attentive.
Det er nok svindlere i systemet, så du må være veldig forsiktig og oppmerksom.

Listen, you need to be very careful right now.
Hør her, du må være veldig forsiktig nå.

Some of these taxi operators are very corrupt if you just flag them on the street, so you need to be very careful with them.
Noen av disse taxioperatørene er svært korrupte om du bare flagger dem på gata, så du må være veldig forsiktig med dem.

You need to be very careful not to blow up the car.
Du må være veldig forsiktig med å sprenge bilen.

TMP files most often are needed at some point, so users need to be very careful if they want to remove them.
TMP-filer er noe du kommer til å trenge før eller siden, så du må være svært forsiktig hvis du vil fjerne dem.

You need to be very careful cleaning them to get all body fluids out of it.
Du må være veldig forsiktig med å rengjøre dem for å få alle kroppsvæsker ut av det.

Petunia seeds are very small, you need to be very careful when sowing them in the ground.
Petunia frø er veldig små, du må være veldig forsiktig når du sår dem i bakken.

They need to be very careful and detailed discussion of all things, to find what we came.
De må være veldig forsiktig og detaljert gjennomgang av alle ting, for å finne hva vi kom.

During treatment with the drug"Mycosyst"(the reviews confirm this), dizziness may occur, so patients need to be very careful when working with machinery and driving vehicles.
Under behandling med stoffet"Mikosist"(vurderinger bekrefter dette) kan det oppstå svimmelhet, så pasientene må være svært forsiktige når de arbeider med kjøretøy og kjøring.

Cutting steps need to be very careful not to damage the stem.
Skjære trinn må være veldig forsiktig så du ikke skader stammen.

Remember that these websites use additional and potentially unwanted applications to monetize their free downloads, so you need to be very careful, if you do not want to find a pile of such programs hidden in your PC.
Husk at disse nettstedene bruke ekstra og potensielt uønsket programmer å tjene penger på deres gratis nedlastinger, så du må være svært forsiktig, hvis du ikke vil finne en haug av programmer skjult i PCen.

Body builders need to be very careful when choosing Anabolic Steroids to utilize.
Kroppsbyggere må være veldig forsiktig når du velger Anabole steroider for å utnytte.

If you are going to a country which has water-borne diseases such as dysentery or intestinal parasites you need to be very careful or you could end up with a very sick group of people, just in time for the wedding!
Hvis du kommer til et land kan som har vann-bæres sykdommer som dysenteri eller intestinal parasites du må være svært forsiktig, eller du ende opp med en svært syk gruppe personer, akkurat i tide for bryllupet!

Publishers need to be very careful when purchasing traffic or setting up ad campaigns with third parties.
Utgivere må være nøye når de kjøper trafikk eller konfigurerer annonsekampanjer hos tredjeparter.

I will tell you, as a pastor, and I think as a Christian man, as well, not just as a pastor, we need to be very careful, because I tell you what, there's a devil out there looking to bring accusation against you.
Jeg sier deg, som en pastor, og også som en kristen mann, ikke bare en pastor, vi må være veldig forsiktige, fordi jeg sier deg, det finnes en djevel som er ute etter å anklage deg.

You need to be very careful when eating or drinking after having a whitening of the teeth procedure done.
Du må være veldig forsiktig når du spiser eller drikker etter å ha en bleking av tennene inngrepet gjort.

All in all, it is clear that no matter in which country you live, you need to be very careful during freeware installations, because it might not be so easy to delete AdPlugin.
Alt i alt er det klart at uansett i hvilket land du bor, du må være veldig forsiktig under freeware installasjoner, fordi det ikke kan være så lett å slette AdPlugin.

You need to be very careful with your browsing, because malware infection can be only one click away.
Du må være veldig forsiktig med surfing, fordi malware infeksjon kan være bare et klikk unna.

Separate the"kids" need to be very careful not to damage the tuber.
Separat"barna" må være veldig forsiktig slik at de ikke skader knotten.

Also, you need to be very careful yourself because there are thousands of different infections on the web that seeks to enter computers.
Også, du må være veldig forsiktig deg fordi det finnes tusenvis av forskjellige infeksjoner på nettet som søker å angi datamaskiner.

Body building contractors need to be very careful when choosing Anabolic Steroids to use.
Body entreprenører må være veldig forsiktig når du velger Anabole steroider til bruk.

You need to be very careful on torrent and freeware sites because they host a lot of unreviewed and potentially harmful third-party ads.
Du må være veldig forsiktig på torrent og freeware nettsteder fordi de er vert for en rekke unreviewed og potensielt skadelige tredjeparts annonser.

You can use nitro power to increase your speed, but need to be very careful because the road is filled with oil licks which makes your car impossible to control.
Du kan bruke nitro makt til å øke hastigheten, men trenger å være veldig forsiktig fordi veien er fylt med olje licks som gjør bilen umulig å kontrollere.