Eksempler på bruk av Neutral zone på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The neutral zone.
Den nøytrale sonen.We're approaching the Neutral Zone.
Vi nærmer oss Nøytralsonen.The Neutral Zone is extremely volatile.
Nøytralsonen er ekstremt urolig.That's the neutral zone.
Det er Den nøytrale sonen.Captain, those coordinates will take us into the Neutral Zone.
Kommandør, koordinatene fører til den nøytrale sonen.
Folk oversetter også
In the Neutral Zone.
I den nøytrale sonen.We are six hours from the Neutral Zone.
Vi er seks timer fra den nøytrale sonen.School is a neutral zone, and Lila my daughter.
Skolen er en nøytral sone, og Lila er datteren min.Protection, for the Neutral Zone.
Beskyttelse for Den nøytrale sonen.He is in the Neutral Zone, maybe in this area.
Han er i den nøytrale sonen, kanskje i dette området.We have to get to the Neutral Zone.
Vi må komme oss til Nøytralsonen.The spatial anomaly in the Neutral Zone, is it related to what's going on?
Det spatiale avviket i Nøytralsonen, har det noe med det som foregår?It's Pirate Radio, from the Neutral Zone.
Det er piratradio fra Den nøytrale sonen.
Later that year, the Uqair Protocol signed by the two parties agreed to the creation of a diamond-shaped Saudi Arabian- Iraqi neutral zone of approximately 7,000 square kilometers, adjacent to the western tip of Kuwait, within which neither Iraq nor Saudi Arabia would build permanent dwellings or installations.
Seinare på året vart Al Uqair-konvensjon signert av dei to partane der det vart danna eit diamant-forma nøytralt område mellom Saudi-ARabia og Irak på kring 7 000 kvadratkilometer, like ved vestenden av Kuwait, der verken Irak eller Saudi-Arabia kunne bygge permanente bygg eller installasjonar.There are some treasures in the Neutral Zone.
Det er noen skatter i Den nøytrale sonen.Yeah, and the Neutral Zone.
Ja, Den nøytrale sonen.Along with suspected Resistance members from across the Neutral Zone.
Og de mistenkte motstandsarbeiderne fra hele den nøytrale sonen.Rat City is a neutral zone.
Rat City er et nøytralt område.Captain, there are four warbirds holding position on the Romulan side of the Neutral Zone.
Kaptein, fire krigsskip holder posisjon på den romulanske siden av Nøytralsonen.Evacuation ended and the Neutral Zone collapsed.
Evakueringen var over og Den nøytrale sonen kollapset.Our mission to Farpoint is cancelled andwe're to go to the Neutral Zone.
Vårt oppdrag til Farpoint er avblåst,og vi drar til Nøytralsonen.What's it like, the neutral zone?
Hvordan er det i Den nøytrale sonen?This is Starfleet. We have a Priority 7 situation in the Neutral Zone.
Stjerneflåten her. Vi har en sltuasjon med priorltet 7 i Nøytralsonen.We have a Priority 7 situation in the Neutral Zone. This is Starfleet.
Vi har en sltuasjon med priorltet 7 i Nøytralsonen. Stjerneflåten her.A number of vessels are moving toward the Neutral Zone.
Flere skip er på vei mot Nøytralsonen.We're approaching the Neutral Zone.
Vi nærmer oss den nøytrale sonen.We have a Priority 7 situation in the Neutral Zone.
Vi har en situasjon med prioritet 7 i Nøytralsonen.Progress? Scouring the Neutral Zone.
Framgang? Søker Den nøytrale sonen.We have a priority seven situation in the neutral Zone.
Vi har en situasjon{\i0}{\i1}med prioritet 7 i Nøytralsonen.And while you're in the Neutral Zone.
Og mens du er i Den nøytrale sonen.
