Hva Betyr NEVER EXPECTED IT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ventet ikke det
• trodde aldri det
• trodde ikke det
• forventet aldri at det

Eksempler på bruk av Never expected it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They never expected it.
De forventet det aldri.

I had no idea what he looked like, and I never expected it to be him.
Jeg ante ikke hvordan han så ut, så jeg trodde aldri det var ham.

I never expected it from you.
Jeg ventet ikke det av deg.

I only wanted to get what I'm owed, but I never expected it to go this far.
Jeg ville bare ha det han skyldte meg, men jeg trodde ikke det ville gå så langt.

I never expected it to be you.
Jeg trodde ikke det ville bli deg.

No no no! I never expected it from you.
Nei!- Jeg ventet ikke det av deg.

I never expected it to be easy.
Jeg forventer ikke at det blir lett.

I never expected it to exist.
Jeg ventet ikke at det skulle eksistere.

I never expected it would be Amakasu.
Jeg trodde aldri det ble Amakasu.

I never expected it to go that way.
Jeg ventet aldri at det skulle gå sånn.

I never expected it from you, really? No no no!
Jeg ventet ikke det av deg.- Nei!

We never expected it to follow us here.
Vi trodde ikke den skulle fulgt med oss hit.

I never expected it would be you.
Hadde jeg aldri forventet at det ville være deg.

I never expected it would be you.
Forventet jeg aldri at det skulle være deg.

She never expected it to have such a severe consequence.
Hun forventet aldri at det ville få så alvorlige konsekvenser.

And I never expected it to be him. I had no idea what he looked like.
Så jeg trodde aldri det var ham. Jeg ante ikke hvordan han så ut.

I never expected it to go on as long as it has.
Jeg forventet aldri at det skulle fortsette sa lenge det har gjort.

You never expect it to end in tragedy.
Man tror aldri det vil ende i tragedie.

She will never expect it.
Hun vil aldri tro det om oss.

He will never expect it.
Han vil aldri forvente det.

They will never expect it.
De vil aldri forvente det.

I should never expect it to be any different but I have a job to do a job that I'm being made to do.
Jeg burde ikke forvente at det var annerledes men jeg har en jobb jeg må gjøre.

There always seems to be someone dying somewhere, but you never expect it to be someone you know.
Alltid er det noen som dør. Men man venter ikke at det er noen man kjenner.

They would never expect it.
De venter seg aldri det.

Always where you never expect it.
Bestandig hvor man minst venter det.

What? Hey, they would never expect it.
Hva? De venter seg aldri det.

Why not? They would never expect it.
Hvorfor ikke? Det venter de ikke.

Right in the middle of Georgetown, this hotel is in a place where you would never expect it to be.
Midt i Georgetown, dette hotellet er på et sted der du aldri ville forvente at det skal være fargenivåene.

I was told these things happen in New York, but one never expects it.
Jeg ble fortalt at dette skjer i New York, men man venter det bare ikke.

Hvordan bruke "never expected it" i en Engelsk setning

Never expected it will end like this.

Never expected it but very much appreciated!!!

They never expected it from little Everton.

Right?I also never expected it be this good.

They never expected it in the first place.

I never expected it that they watched me.

Never expected it to take off like this.

I never expected it and was blissfully happy.

All too soon, I never expected it so.

She never expected it to feel like this.

Hvordan bruke "trodde aldri det, ventet ikke det, trodde ikke det" i en Norsk setning

Trodde aldri det skulle skje meg.

De ventet ikke det som ble tilbudt dem.

trodde aldri det skulle bli morgen!

Jeg trodde aldri det skulle gå bra!

Trodde ikke det var sååå dyrt.

Trodde ikke det var greia lenger.

Utrolig, jeg trodde aldri det skulle gå.

Jeg trodde ikke det skulle skje!

Jeg trodde aldri det skulle skje.

Vi ventet ikke det samme med Bach.