Hva Betyr NEVER PLANNED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• aldri planlagt
• planla ikke
• hadde aldri tenkt
• planla aldri

Eksempler på bruk av Never planned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It was never planned.
Det ble aldri planlagt.

Never planned anything in my life.
Jeg planlegger aldri noe.

Marc's comments were never planned.
Marc planla aldri hva han skulle si.

And I never planned to.
Og jeg hadde aldri tenkt å.

The defining moments in our lives are never planned.
De skjellsettende øyeblikkene i livet er aldri planlagt.

We never planned for nice.
Vi planla ikke for grei.

Natalia always liked to be engaged in needlework, including knitting, but she never planned to make a living for it.".
Natalia likte alltid å være engasjert i håndarbeid, inkludert strikking, men hun planla aldri å leve for det.".

I never planned… anything.
Jeg har aldri planlagt… noe.

Many people fail at losing weight because they never planned ahead for it, making it easy for them to back out when things get a little hard on the journey.
Mange mennesker mislykkes i å miste vekt fordi de aldri planlagt fremover for det, noe som gjør det enkelt for dem å komme seg ut når ting blir litt vanskelig på reisen.

Never planned for that.
Jeg har ikke noen plan for det.

People found this review helpful Ray White the owner requested a $300"refundable" security deposit(that he probably never planned to refund me) and full payment 2 months in advance(everywhere else I have been never requested full payment so long in advance… only a deposit and full payment usually only upon arrival or departure).
Ray hvite eieren ba om et $300"refunderbare" sikkerhetsdepositum(at han trolig aldri planlagt å refundere) og full betaling 2 måneder i forveien(alle andre steder jeg har vært aldri ba om full betaling så lenge i forveien… bare et depositum og full betaling vanligvis bare ved ankomst og avreise).

I never planned on this going as far as it has.
Jeg planla aldri at det skulle gå så langt.

I have never planned my life.
Jeg har aldri planlagt livet mitt.

I never planned to become CEO of the company.
Jeg planla aldri å bli en administrerende direktør.

Perhaps she never planned to become a lover.
Kanskje hun aldri planla å bli en elsker.

I never planned on being here.
Jeg planla ikke å jobbe her.

Ray White the owner requested a $300"refundable" security deposit(that he probably never planned to refund me) and full payment 2 months in advance(everywhere else I have been never requested full payment so long in advance… only a deposit and full payment usually only upon arrival or departure).
Ray hvite eieren ba om et $300"refunderbare" sikkerhetsdepositum(at han trolig aldri planlagt å refundere) og full betaling 2 måneder i forveien(alle andre steder jeg har vært aldri ba om full betaling så lenge i forveien… bare et depositum og full betaling vanligvis bare ved ankomst og avreise).

I never planned on having kids.
Ergo jeg ska aldri ha unger.

And… we never planned any attack.
Vi planla aldri noen angrep.

I never planned on telling you, until I realized what whiterose had done to you.
Jeg hadde ikke tenkt å fortelle deg det, før jeg forsto hva Whiterose hadde gjort med deg.

No. I never planned anything.
Nei. Jeg har aldri planlagt… noe.

I never planned anything. No.
Jeg har aldri planlagt… noe. Nei.

Since you never planned to leave your wife and kids.
Siden du aldri planla å forlate kona og ungene dine.

I never planned any of this.
Jeg har aldri planlagt noe av dette.

I never planned to stay in New York.
Jeg planla ikke å bli i New York.

You never planned on going on the Ark.
Du planla aldri å bli med arken.

And I never planned on using those weapons.
Jeg hadde aldri tenkt å bruke våpnene.

I never planned for Henri Baq to die.
Det var aldri planen at Henri Baq skulle dø.

I had never planned a wedding so wasn't prepared… More.
Jeg hadde aldri planlagt bryllup… Mer.

You never planned on going with me to Heaven.
Du hadde aldri tenkt å bli med meg til himmelen.