Hva Betyr NEW ENTITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den nye enheten
• ny entitet
• det nye selskapet
• det nye foretaket
• ny helhet

Eksempler på bruk av New entity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once again a new entity creeps out of the shadows.
Atter en gang kryper en ny entitet ut av skyggene.

When a baby proklyunetsya of the second egg, both tots need to combine into a single new entity.
Når en baby proklyunetsya av andre egg, både tots må kombinere i en enkelt ny enhet.

Antzaat is a new entity that has crawled out of some kind of black hole in Belgium.
Antzaat er en ny entitet som har kravlet ut av et eller annet svart høl i Belgia.

The two companies complement each other well and bring unique strengths to the new entity.
De to selskapene utfyller hverandre godt og bringer med seg unike styrker til den nye enheten.

Become 1: New entity COMPAREX Nordics is formed to boost service proposition in the region.
Blir til 1: Den nye enheten COMPAREX Nordics er dannet for å styrke servicetilbudet i regionen.

The promises in this Privacy Policy will apply to your information as transferred to the new entity.
Løftene i denne personvernerklæringen vil gjelde for din informasjon som overføres til det nye foretaket.

Opera houses were viewed as anachronistic, and the new entity of music theatre had invaded concert halls.
Operahus ble ansett som en anakronisme, og en ny størrelse, musikkteateret, hadde inntatt konsertsalene.

The reading café and world restaurant of De Centrale(Ghent) were merged and transformed into a single new entity: ENTR.
Leskaféet og verdensrestauranten til De Centrale(Ghent) ble fusjonert og omdannet til en enkelt ny enhet: ENTR.

Gradually, inside of this, a new entity, which we are, begins to show, and, inside this“we,” the Creator begins to be felt.
Innenfor dette begynner gradvis en ny enhet, som er oss, å vise seg og inni dette«vi» begynner skaperen å fornemmes.

The result is a hybrid of classic residential block and terraced landscape, in which function and aesthetics merge into a new entity.
Resultatet er en hybrid mellom den klassiske kvartalstrukturen og det terrasserte landskapet, hvor funksjon og estetikk smelter sammen til en ny helhet.

This has the same effect establishing a new entity for accounting purposes, and brings the current LLC tax year to a close.
Dette har samme effekt å etablere en ny enhet for regnskapsmessige formål, og avslutter det nåværende LLC-skatteåret.

The new entity was active in everything from hearing aids to fare collection, and relied on the Swiss market for about 80% of its revenue.
Den nye enheten var aktiv i alt fra høreapparater til billetthåndtering, fremfor alt på det sveitsiske markedet som stod for nærmere 80 prosent av selskapets inntekter.

If we merge with another organisation to form a new entity, information may be transferred to the new entity.
Hvis vi velger å slå oss sammen med en annen organisasjon slik at det blir opprettet et nytt foretak, så kan informasjon bli overført til det nye foretaket.

However, the new entity will agree to protect the confidentiality of your personal information consistent with this Privacy Policy.
Imidlertid vil det nye selskapet samtykke i å beskytte personopplysningene dine i tråd med denne personvernpolicyen.

Delphi has since renamed and separated the part of its business that is focused on automated driving and electrification, calling the new entity Aptiv.
I desember 2015 endrer Delphi navn på den delen av virksomheten som fokuserer på automatisert kjøring og elektrifisering, og kaller den nye enheten Aptiv.

The new entity took the Subsea 7 name while retaining Acergy's Luxembourg domicile and operational headquarters in London.
Det nye selskapet tok navnet Subsea 7, men beholdt Acergys, registreringsadresse i Luxembourg og operative hovedkvarter i London.

DOGA had been formed through a merger of three independent organizations- and therefore needed to find a clear, new direction for the new entity.
DOGA er opprinnelig en sammenslåing av tre uavhengige organisasjoner, og hadde et sterkt behov for å finne en ny og tydelig retning for den nye enheten.

However, the new entity will agree to protect the confidentiality of your personal information consistent with this Privacy Policy.
Men den nye enheten må samtykke til å beskytte fortroligheten til personopplysningene dine i henhold til denne personvernerklæringen.

It's when a material is cut from its original context and put together to a new entity- a new image, a new sound, a movie clip or text.
Det er når et materiale blir kuttet fra sin opprinnelige kontekst og satt sammen til en ny helhet- et nytt bilde, en ny lyd, filmsnutt eller tekst.

This new entity combines tremendous experience in marketing's academic space with digital skills and online training expertise.
Denne nye enheten kombinerer enorm erfaring innen markedsføring faglige plass med digitale ferdigheter og nettbasert opplæring kompetanse.

If Chimi is acquired by another entity or is merged or consolidated, information about Chimi's customers may be made available to the new entity.
Hvis Chimi blir kjøpt opp av et annet selskap eller blir slått sammen eller konsolidert, kan informasjon om Chimis kunder bli gjort tilgjengelig for det nye selskapet.

This alliance agrees to create a new entity together by both contributing equity and they then share in the revenues, expenses, and control of the enterprise.
Denne Alliansen godtar å opprette en ny entitet sammen av både medvirkende egenkapital og de deretter dele i inntekter, utgifter og kontroll av bedriften.

The Authority is also responsible for taking over the data from the registry database, should the registry be dissolved without a new entity at hand ready to take over operations.
Også Nasjonal kommunikasjonsmyndighet som har ansvaret for å overta registrerte data fra registreringsenheten dersom denne avvikles uten at en ny enhet er klar for å overta virksomheten.

Entheogen is once again a new entity worth taking notice of, if your attraction toward cosmic maelstroms and intense ominous currents don't know its limitations.
Entheogen er igjen en ny entitet verdt å legge merke til, hvis dine dragninger mot kosmiske malstrømmer og intense illevarslende strømninger ikke kjenner sine begrensninger.

If Cathrine Hammel AS is acquired by another entity or is merged or consolidated, information about Cathrine Hammel AS customers may be made available to the new entity.
Hvis Cathrine Hammel AS kjøpes opp av, slås sammen med eller konsolideres med annen enhet, kan informasjon om Cathrine Hammel AS' kunder gjøres tilgjengelig for den nye enheten.

It may involve the establishment of a new entity to control the combining entities or net assets transferred, or the restructuring of one or more of the combining entities..
Den kan innebære opprettelse av et nytt foretak som skal kontrollere de sammensluttende foretakene eller nettoeiendelene som overføres, eller omstrukturering av ett eller flere av de sammensluttende foretakene..

If we are acquired by or merged with another company, if substantially all of our assets are transferred to another company, or as part of a bankruptcy proceeding or reorganization, we will give affected users notice before transferring any personal information to a new entity.
Hvis vi kjøpes opp av, eller slås sammen med et annet selskap, hvis hovedsakelig alle våre aktiva overføres til et annet selskap, eller som en del av konkurs eller omorganisering, kommer vi til å varsle berørte brukere før vi overfører personlig informasjon til en ny enhet.

In this role, Taichi oversees the global International Strategy team responsible for new entity launches, international business intelligence and identifying global revenue opportunities to ensure long-term financial viability and growth of Indeed.
I denne rollen har Taichi oppsyn med det globale teamet for internasjonal strategi, med ansvar for lansering av nye enheter, internasjonal bransjeetterretning og identifisering av inntekstsmuligheter globalt for å sikre langsiktig økonomisk bærekraft og vekst for Indeed.

The new entity- dubbed GMO Aozora Net Bank- aims to provide new financial services through the integration of fintech and IT, and will leverage advanced security certificates, blockchain, artificial intelligence and internet of things, according to the document.
Den nye enheten- kalt GMO Aozora Net Bank- har som mål å gi nye finansielle tjenester gjennom integrering av fintech og IT, og vil utnytte avanserte sikkerhetssertifikater, blokk kjede, kunstig intelligens og internett av ting, i henhold til dokumentet.

Where the financial statements are prepared for a financial reporting period of more or less than twelve months, such as may be the case for a new entity or a change in the financial reporting period, materiality relates to the financial statements prepared for that financial reporting period.
Når regnskapet utarbeides for en finansiell rapporteringsperiode på mer eller mindre enn tolv måneder, slik det kan være tilfellet for en ny enhet eller ved en endring i den finansielle rapporteringsperioden, er vesentlighet knyttet til regnskapet som er utarbeidet for denne finansielle rapporteringsperioden.

Hvordan bruke "new entity" i en Engelsk setning

The new entity — called the L.A.

This new entity was renamed Hughes Electronics.

HISTORY: New Entity in IFC Release 2x.

You create a new entity named Question.

A new entity wouldn’t have that problem.

Add a new Entity Framework Data Model.

Infundibular squamous cell carcinoma:A new entity ?.

We’re a brand new entity that Dr.

The new entity known as Providence St.

New Entity Types added for searching, e.g.

Hvordan bruke "den nye enheten, det nye selskapet" i en Norsk setning

Den nye enheten ble benevnt «Statens landbruksbank».

Overfør iCloud-sikkerhetskopien til den nye enheten 1.

Den nye enheten er gyldig fra 20.

Det nye selskapet viderefører navnet Ekhanei.com.

Den nye enheten ble designert som Yantairegionen.

Det nye selskapet ble SAAB AB.

Den nye enheten blir registret i matrikkelen.

Dette skal det nye selskapet hete

Det nye selskapet fikk navnet ABA.

Det nye selskapet heter Oceantech Innovation.