Hva Betyr NOT AMOUNT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke utgjør
• ikke utgjøre

Eksempler på bruk av Not amount på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But these changes do not amount to all that much.
Men disse endringene utgjør ikke så mye.

You are also entitled to have the goods repaired or replaced if goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Du har også rett til å få reparert eller skiftet ut varer hvis varene ikke er av akseptabel kvalitet og mangelen ikke utgjør en vesentlig feil.

It will not amount to much pollution in this sad land.
Det vil ikke utgjøre mye forurensning i dette sørgelige landet.

Failure to enforce this policy in every instance does not amount to a waiver of Microsoft's rights.
Selv når denne policyen i hver forekomst ikke beløpet med et avkall på Microsofts rettigheter.

If the documentation does not amount to more than 600 vouchers a year, and the company's turnover is less than NOK 50 000,-, you can defer your bookkeeping until you have to submit the tax return and income statement on an annual basis.
Hvis dokumentasjonen ikke utgjør mer enn 600 bilag i året, og selskapets omsetning er på under kr. 50 000,-, kan en vente med bokføringen til skattemeldingen og næringsoppgaven skal sendes inn en gang i året.

Unforeseen conditions, fire, flood or similar, must be canceled, will not amount paid will be refunded.
Uforutsette forhold, brann, flom eller lignende, ikke kan avvikles, vil ikke innbetalt beløp bli refundert.

Our provision of these links does not amount to our endorsement of these other websites, nor their content, owners, or practices and you acknowledge and agree that Papirfly is not responsible for the content or availability of any such sites.
At vi viser til disse lenkene utgjør ikke en godkjenning av disse andre nettstedene, eller deres innhold, eiere, eller praksis, og du anerkjenner og godtar at Papirfly ikke er ansvarlige for innholdet i, eller tilgjengeligheten av, slike nettsteder.

If there are periods in which you do not work or have assignments, they cannot amount to more than 20 per cent of the time you spend in Norway.
Hvis du har perioder der du ikke har arbeid eller oppdrag, kan de ikke utgjøre mer enn 20 prosent av tiden du er i Norge.

You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Du er også berettiget til å få varene reparert eller erstattet hvis de ikke har akseptabel kvalitet, og feilen ikke utgjør en alvorlig svikt.

Use of this App and the results arising from it are intended as a guide only and do not amount to an offer, invoice, invitation to treat or similar.
Bruk av denne appen og resultatene som følge av den er ment som en veiledning, og ikke utgjør et tilbud, faktura, invitasjon til behandling eller lignende.

Such information and tools are provided solely to assist you to make your own investment decisions and does not amount to investment advice or unsolicited financial promotions to you.
Slik informasjon og slike verktøy gis utelukkende for å hjelpe deg med å foreta dine egne investeringsavgjørelser og utgjør ikke et investeringsråd eller uoppfordrede finansielle tilbud til deg.

Any reference to any product or service which has been or may be provided by Go-Ahead plc or any other company does not amount to a promise that such product or service will be available at any time.
Henvisninger til produkter eller tjenester som er blitt levert eller kan leveres av Go-Ahead plc eller andre selskaper, innebærer ikke noe løfte om at slike produkter eller tjenester vil være tilgjengelige i fremtiden.

Any reference to any product or service which has been or may be provided by Cofina or any other company does not amount to a promise that such product or service will be available at any time.
Enhver henvisning til et produkt eller en tjeneste som har vært, eller kan bli, tilbydd av Dentsu Aegis Network eller et annet selskap, utgjør ikke et løfte om at slike produkter eller tjenester vil være tilgjengelige til enhver tid.

Experts estimate that the 2015 ammonium sulphate industry demand is expected to exceed 1.2 million tonnes, although not amounting to the largest in previous years, but the market is expected to increase its leverage effect.
Eksperter anslår at 2015 ammonium sulfat industrien etterspørselen er forventet å overstige 1.2 millioner tonn, men ikke beløper seg til den største i tidligere år, men markedet er ventet å øke sin innflytelse effekt.

Please note that we may apply a handling fee for deposits made via debit or credit card for amounts of less than a certain value(these handling fees should not amount to more than 2% of the deposited amount, nevertheless, we retain the right to increase the charge should we deem so appropriate).
Vær oppmerksom på at vi kan tillegge et administrasjonsgebyr for innskudd gjort via debet- eller kredittkort for beløp på mindre enn en viss verdi(disse håndtering avgifter bør ikke utgjøre mer enn 2% av innskuddsbeløpet, likevel, forbeholder vi oss retten til å øke avgiften bør vi anser så passende).

A little moonshining, some numbers, ah, but it don't amount to much.
Litt hjemmebrent og gambling. Men det blir ikke penger av det.

Winters are bone dry, most precipitation falls in the summer which doesn't amount to much.
Vintrene er knustørre, det meste av nedbøren faller om sommeren, men det er ingen store mengder.

This wouldn't amount to“selling off” the NHS since British taxpayers would still be footing the bill.
Dette ikke ville beløpe seg til å“selge” NHS siden Britiske skattebetalere vil fortsatt være fotfeste regningen.

My opinion is all this speechifying, store-keeping, prayer-meeting… don't amount to a spit in the river.
Min mening er at all pratinga, butikkdriften, bønnemøtene… ikke fører til noe.

When you have been married to a man 40 years, you know all that don't amount to a hill of beans.
Når du har vært gift med en mann i 40 år, så vet du at alt det ikke blir til et bønneberg.

Hvordan bruke "not amount" i en Engelsk setning

What will not amount to good consideration?

Does this not amount to tax evasion?

Does this not amount to punishing oneself?

But that will not amount to much.

New snow did not amount to much.

Shyness does not amount to writers block.

But they did not amount to much.

Not amount loans or repayment else existing!

But this may not amount to much.

Note that this is not amount cents.

Hvordan bruke "ikke utgjøre, ikke utgjør" i en Norsk setning

Ja, det burde ikke utgjøre noen forskjell.

Bladlus ikke utgjør en umiddelbar trussel mot larver.

Merverdiavgiften vil dermed ikke utgjøre noen kostnad.

Forberede den ikke utgjør store problemer.

Noe arealavvik trenger ikke utgjøre en mangel.

Enn svindlere ikke utgjør juridisk rådgivning og.

ikke utgjør en uventet fare for uøvde skiløpere.

Selv det vil ikke utgjøre noen forskjell.

Bruke midler som ikke utgjør skade på overflatene.

En jobb som ikke utgjør noe problem.