Eksempler på bruk av Not be used på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other cameras cannot be used.
Du kan ikke bruke andre kameraer.It can not be used in thrombophlebitis.
Den kan ikke brukes i tromboflebitt.Note: Other cameras cannot be used.
Merk: Du kan ikke bruke andre kameraer.Svalbard must not be used for war purposes.
Svalbard må ikke benyttes i krigsøyemed.You promised me that those guns would not be used for war.
Dere lovte å ikke bruke våpnene til krig.The 4K should not be used in direct sunlight.
K skal ikke benyttes i direkte sollys.If two ormore products have the same code, this function cannot be used.
Dersom samme kode er i bruk for to ellerflere produkter, kan man ikke benytte kode for å legge til produkter.No mojopac can not be used on Linux!
Ingen kan MojoPac ikke brukes på Linux!Can not be used during pregnancy and lactation;
Kan ikke brukes under graviditet og amming;Therefore, la may not be used with them.
Derfor kan man ikke bruke la ammen med de.Can not be used without permission or source display.
Kan ikke brukes uten tillatelse eller kildevisning.Magic rings should not be used lightly, Bilbo.
Magiske ringer bør ikke brukes for moro skyld.Can not be used on radiators with integrated valves Manufacturer.
Kan ikke benyttes på radiatorer med innebygde ventiler.This medicine can not be used during pregnancy.
Denne medisinen kan ikke brukes under graviditet.They can not be used for Y-DNA genealogy or surname projects.
De kan ikke anvendes til Y-DNA-forskning eller slektsnavnprosjekter.Msgstr"Error: Images should not be used for mode: %1.".
Msgstr"Feil: Diskbilder brukes ikke for modusen: %1".Links may not be used for promotional or similar purposes.
Lenker må ikke benyttes i reklameøyemed eller andre kommersielle formål.Such radar information should not be used to initiate war.
Radarinformasjon skal ikke benyttes til å iverksette krig.This method can not be used with appendicitis or an existing tendency to it.
Denne fremgangsmåte kan ikke anvendes når blindtarmbetennelse eller har en tendens til den.Personal identification numbers will not be used after december 2015.
Fødselsnummer benyttes ikke etter desember 2015.The info will not be used identify or contact you.
Informasjonen brukes ikke til å identifisere eller kontakte deg.Please note that Visa CUP Cards cannot be used to guarantee reservations.
Du kan ikke benytte Visa CUP-kort for å garantere bookingen.The data will not be used in order to trace your person.
Personopplysningene brukes ikke til å trekke konklusjoner om din person.Special instructions This medication should not be used to relieve acute asthma attacks.
Forsiktig Ikke bruk dette stoffet for formålet med lindring av akutte astmaanfall.Bio-E-Vitamin should not be used with conditions that resemble vitamin K deficiency.
Kontraindikasjoner Bio-E-Vitamin bør ikke anvendes ved K-vitaminmangel.Equipment not covered by such documentation may not be used on Norges Varemesse's premises.
Utstyr som These materials can not be used because they are carcinogenic!
Disse materialene kan ikke brukes fordi de er kreftfremkallende!Sodium chloride solutions or bacteriostatic water should not be used when reconstituting the medicinal product.
Ikke bruk oppløsninger som inneholder natriumklorid eller bakteriostatisk vann når legemidlet rekonstitueres.Therefore, ibuprofen should not be used in infants with marked elevated bilirubin concentration.
Ibuprofen bør derfor ikke anvendes til spedbarn med markert forhøyet bilirubinkonsentrasjon.The side assist must not be used when towing a trailer.
Ikke bruk side assist når du kjører med tilhenger.
