Hva Betyr OFTEN ACCOMPANIED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ofte ledsaget
• ofte fulgt
• ofte sammen

Eksempler på bruk av Often accompanied på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Often accompanied by itching.
Ofte ledsaget av kløe.

These symptoms are often accompanied by.
Disse symptomene er ofte ledsaget av.

ADD is often accompanied by a coexisting condition.
ADD er ofte ledsaget av en coexisting betingelse.

Nowadays the shows are often accompanied by music.
I dag viser er ofte ledsaget av musikk.

Very often accompanied by other autoimmune diseases.
Svært ofte ledsaget av andre autoimmune sykdommer.

Pathological male menopause is often accompanied by.
Patologisk mannlige overgangsalderen er ofte ledsaget av.

Angioedema is often accompanied by pain and swelling.
Angioødem er ofte ledsaget av smerte og hevelse.

Strong sensation urging you to move your limbs, often accompanied with discomfort.
Sterk følelse oppfordrer deg til å flytte lemmer, ofte ledsaget av ubehag.

Urination is often accompanied by non-intensive aching.
Vannlating er ofte ledsaget av non-intensive verkende.

In this capacity he traveled to Indian settlements, often accompanied by his friend Rev. Eliot.
I denne posisjonen reiste han til indianernes bosetninger, ofte fulgt av sin venn John Eliot.

Are often accompanied by potentially unwanted applications.
Er ofte ledsaget av potensielt uønskede programmer.

His rejection is often accompanied by bleeding.
Sin avvisning er ofte ledsaget av blødning.

Very often accompanied every step of the player funny sound effects or comments victim.
Svært ofte ledsaget hvert trinn av spiller morsomme lydeffekter eller kommentarer offer.

Endometrial cysts often accompanied by infertility.
Endometrial cyster ofte ledsaget av infertilitet.

Many states have failed to develop their economies despite enviable natural resources, and political instability is often accompanied by undemocratic government.
Mange av disse statene har ikke klart å utvikle sine økonomier til tross for sine store naturressurser, og politisk ustabilitet er ofte fulgt av udemokratiske og autoritære regjeringer som forhindrer landenes naturlige utvikling.

Screenings were often accompanied by a lecturer.
Interjeksjoner blir ofte fulgt av et utropstegn.

He was often accompanied by a cockerel, herald of the new day, a ram or goat, symbolizing fertility, and a tortoise, referring to Mercury's legendary invention of the lyre from a tortoise shell.
Han ble ofte fulgt av en hanekylling(budbringer av hver ny dag), en bukk eller geit(symboliserte fruktbarhet), og en skilpadde(referanse til Merkurs legendariske oppfinnelse av musikkinstrumentet lyren fra et skilpaddeskall).

The process of teething is often accompanied by ailments.
Prosessen med tannkjøtt blir ofte ledsaget av plager.

The coughing is often accompanied by a“whooping” sound, hence the common name“whooping cough”.
Hostingen er ofte fulgt av en pipende lyd(”kiking”), derav navnet”kikhoste”.

In such patients, corticosteroid-induced immunosuppression may lead to Strongyloides hyperinfection and dissemination with widespread larval migration, often accompanied by severe enterocolitis and potentially fatal gram-negative septicaemia.
Hos slike pasienter kan kortikosteroid-indusert immunosuppresjon føre til Strongyloides hyperinfeksjon med stor spredning av larver, ofte fulgt av alvorlig enterokolitt og potensielt dødelig gram-negativ septikemi.

Giardiasis is often accompanied by bacterial infections.
Giardiasis blir ofte ledsaget av bakterielle infeksjoner.

Other furries will then turn on those who claim not to want to be associated with every controversial element in the community and accuse them of being a detriment to the stability of the community, often accompanied with accusations of Nazi behavior or being a Burned Fur.
Andre furries vil da vende seg mot de som krever å ikke bli assosiert med hvert eneste kontroversielle element i fellesskapet, og anklager dem for å være en skade for fellesskapets stabilitet, ofte fulgt av anklager om Nazi-oppførsel eller å være en Burned Fur.

It's completely waterproof and often accompanied by a number between 2.0 and 5.0.
Tallene som ofte følger, mellom 2.0 og 5.0.

They are often accompanied by reconnaissance Machines, which patrol the area looking for potential threats.
De er ofte sammen med rekognoseringsmaskiner, som patruljerer området på utkikk etter potensielle farer.

Depression and anxiety are often accompanied by delusions.
Depresjon og angst blir ofte ledsaget av vrangforestillinger.

Such a feeling often accompanied many of us in childhood, if we had to walk for a long time on the street.
En slik følelse fulgte ofte mange av oss i barndommen, hvis vi måtte gå lenge på gaten.

Children's diseases are often accompanied by bacterial complications.
Barnesykdommer er ofte ledsaget av bakterielle komplikasjoner.

Kidney disease is often accompanied bypain, edema can seriously impair quality of life.
Nyresykdom er ofte ledsaget avsmerte, kan ødem alvorlig svekke livskvaliteten.

This usually lasts for around six hours and is often accompanied by feelings of anxiety and worry about the cold sore's impending arrival.
Dette varer vanligvis i seks timer og er ofte fulgt av uro og engstelse om munnsårets forestående ankomst.

Central lung cancer is often accompanied byformation of pockets of purulent necrotic tissue meltdown.
Midt lungekreft er ofte ledsaget avdannelsen av lommer av purulent nekrotisk vev nedsmelting.

Hvordan bruke "often accompanied" i en Engelsk setning

Gloria often accompanied her parents on tour.

often accompanied by interstitial keratitis and choreoretitinis.

It’s beautiful and often accompanied with silence.

These were often accompanied by great unrest.

Often accompanied by other diseases, including fungi.

Guards often accompanied witnesses on such trips.

Often accompanied by his twin brother, Lightning.

Bailey’s works are often accompanied by poems.

And sentiment was often accompanied by action.

January blues are often accompanied by colds.

Hvordan bruke "ofte sammen, ofte ledsaget" i en Norsk setning

Ofte sammen med Morwenna eller Sasha.

Spiserørsbetennelse henger ofte sammen med overvekt.

Gonoré oppstår ofte sammen med klamydia.

Furunkulose blir ofte ledsaget av økt termometri.

Urten brukes ofte sammen med legevendelrot.

Dette blir ofte ledsaget av økt irritabilitet.

Bruker den ofte sammen med peiling.

Dette forbindes ofte sammen med propaganda.

Kulde opptrer ofte sammen med Damp.

Tretthet henger ofte sammen med livsstil.