Eksempler på bruk av Onlooker på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cause I'm just an onlooker.
For jeg er bare tilskuer.Many onlookers threw pennies at the dog, as a reward.
Mange tilskuere kastet pennies på hunden, som en belønning.We're just curious onlookers.
Vi er bare nysgjerrige tilskuere.To avoid the press and onlookers and supervise the process myself.
For å unngå pressen og tilskuere og overvåke prosessen selv.Bad planning. With James reduced to the role of onlooker.
Dårlig planlegging. Med James redusert til tilskuer-.It performs a few tricks for onlookers before disappearing for the night.
Det utfører noen triks for tilskuere før den forsvant for natten.Th century ships create queues of awe-struck onlookers.
Skipene fra 800-tallet skaper køer av forbløffede tilskuere.Ask onlookers for a spot while you deadlift a pair of Samsung monitor boxes.
Spør tilskuere til en plass mens du markløft et par av Samsung skjerm bokser.Meanings of different designs are interpreted differently by onlookers.
Betydninger av forskjellige design tolkes annerledes av tilskuere.All the press and onlookers follow Buchan's arrest, leaving the south side clear.
All presse og tilskuere Følg Buchan arrestasjon, forlater sørsiden klart.What kind of photographic perspective leads the onlooker into these landscapes?
Hvilket kamerablikk er det som fører betrakteren mot disse landskapene?The onlooker is challenged by the fact that the artwork not necessarily represents anything other than itself.
Betrakteren utfordres av at kunstverket ikke nødvendigvis representerer noe utover seg selv.See one of the wonders of the world at close quarters, as an onlooker on the….
Opplev et av verdens underverker på nært hold, som tilskuer på land eller med lokalkjent….After that, you should try to become an onlooker, looking at the ongoing"dance" of thoughts from the side.
Deretter bør du prøve å bli tilskuer, se på den pågående dansen av tanker fra siden.Offering exclusive stylish accessories,it leaves a lasting impact on the onlookers.
Tilbyr eksklusive stilig tilbehør,det etterlater en varig innvirkning på tilskuere.The German Matjesgilde receives here,together with many onlookers and Matjes hungry, the Matjes boats.
Den tyske Matjesgilde mottar her,sammen med mange tilskuere og Matjes sultne, Matjes-båtene.Curiosity and reflection add to a fruitful dialogue between the art and the onlooker.
Nysgjerrighet og refleksjon bidrar til at en fruktbar dialog kan oppstå mellom verk og betrakter.However, it also becomes clear that the player is more of an onlooker than a participant in this story.
Det blir imidlertid også klart at spilleren er mer av en tilskuer enn en deltaker i denne historien.To an onlooker, the glowing metal, smoke and sparks from metal production may be reminiscent of a volcanic eruption.
For øyet kan det glødende metallet, røyken og gnistene fra metallproduksjon minne om et vulkanutbrudd.I call on Thee O Manifest yet Hidden, O Unseen yet Renowned,O Onlooker sought by all!
Jeg påkaller deg, o åpenbare og dog skjulte, o usette og dog navnkundige,o tilskuer søkt av alle!A Page Six report quotes an onlooker saying,“She was drinking whiskey and apple juice and making out with him all night.
En Page Six rapport siterer en tilskuer sier,“Hun drakk whisky og eplejuice og kliner med ham hele natten.It creates a longing to be involved yourself,as you discover how alone you suddenly feel as an onlooker.
Det skaper en lengsel etter selv å ville delta,idet man oppdager hvor alene man plutselig føler seg som betrakter.See one of the wonders of the world at close quarters, as an onlooker on the shore, or in a boat with a local guide.
Opplev et av verdens underverker på nært hold, som tilskuer på land eller med lokalkjent båtguide.Instead of floral depth,we see clear lines which often provide points of reference and orientation for the onlooker.
I stedet for blomsterdybde,ser vi klare linjer, som ofte gir referansepunkter og orientering for betrakteren.Enchant every onlooker when you wear this sterling silver bangle from Tiffany co outlet with a little black dress.
Fortrylle hver tilskuer når du bærer denne sterling sølv bangle fra Tiffany co stikkontakt med en liten sort kjole.Simple functions presented in a complex format for the onlooker, its design, quality and ingenuity is literally boundless.
Enkle funksjoner presenteres i komplekse format for tilskuer, design, kvalitet og oppfinnsomhet er bokstavelig talt grenseløst.Onlooker Janice Woodford, 55, whose house backs onto the East Cowes Esplanade, watched the drama unfold through the fog this morning.
Tilskuer Janice Woodford, 55, hvis huset ryggen på East Cowes Esplanade, overvåket dramaet utfolde seg gjennom tåke i morges.Tweet Purple, yellow, orange,pink- flowers come in all shades, and are a feast for the eyes of every photographer or onlooker.
Tweet Lilla, gult,oransje og rosa- å rusle rundt i en fargerik blomstereng er en fryd for sansene både for fotografer og tilskuere.To the onlooker it may have appeared the marriage was all a young girl could ever hope for on account of Kinanah's wealth and standing.
Til tilskuer det kan ha dukket opp ekteskapet var en ung jente noensinne kunne håpe på på grunn av Kinanah rikdom og anseelse.After all it is better to involve the assistant as the onlooker sees most of the game, paint is how evenly distributed to carrying out coloring.
Tross alt er det bedre å involvere assistenten da påskueren ser mesteparten av spillet, er maling så jevnt fordelt å utføre farger.
