Eksempler på bruk av Only five days på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After only five days?
Etter fem dager?Only five days left.
Det er bare fem dager igjen.Shell City's only five days away.
Shell City er kun fem dager unna.After only five days, the condition of the skin on his hands improved.
Etter bare fem dager ble tilstanden på huden på hendene forbedret.You have until July 5th. Oh, no, only five days left.
Det er bare fem dager igjen. juli.
It's only five days.
Det er bare fem dager.You have until July 5th. Oh, no, only five days left.
Juli. Det er bare fem dager igjen.There's only five days left.
Det er kun fem dager igjen.The crown prince's wedding is only five days away.
Kronprinsens bryllup er om bare fem dager.Oh, no, only five days left.
Det er bare fem dager igjen.In fact, even in December the average rainfall in Tenerife is only five days.
I desember er faktisk det årlige gjennomsnittet på Tenerife bare fem regndager.There's only five days left until Christmas.
Det er bare fem dager til jul.Zoe was under a great depression You know why She got only five days to participate in the fashion show.
Zoe var under en depresjonen du vet hvorfor hun fikk bare fem dager til å delta i moteshow.I was only five days away from a transfer.
Jeg var bare fem dager fra å bli overført.That's why we have decided to prepare a meal plan,which brings you to five continents in only five days.
Derfor har vi forberedt en måltidsplan, somtar deg med til Our first catch of protein, only five days into our survival training.
Vår første proteinfangst bare fem dager etter overlevelsestreningen begynte.Only five days later, he was finally able to access the phone and dial up a lawyer.
Bare fem dager senere, ble han til slutt i stand til å få tilgang til telefonen og ringe opp en advokat.Bernstein died 72 years old, only five days after he announced that he would retire.
Komponisten og dirigenten døde 72 år gammel, bare fem dager etter at han annonserte at han ville slutte som dirigent.DeBlieux died suddenly of a cerebral hemorrhage at Our Lady of the Lake Medical Center in Baton Rouge only five days after his 77th birthday.
DeBlieux døde plutselig av en hjerneblødning i januar 2010 på et medisinsk senter bare fem dager etter hans 77nde bursdag.It took us only five days to get a tailored package up and running.
Det tok oss bare fem dager å få på plass en skreddersydd enhet og sette den i gang.I had arrived home from vacation in Athens only five days earlier, without noticing this stream of people.
Jeg hadde selv kommet hjem fra ferie i Athen bare fem dager tidligere, uten å merke noe som helst til denne strømmen av mennesker.It took only five days from dispatch to delivery which is pretty good I would say.
Det tok bare fem dager fra forsendelse til levering som er ganske bra jeg vil si.The Fram and her entire crew arrived in Norway only five days after Nansen and Johansen- a truly amazing coincidence.
Fram og hele besetningen ombord ankom Norge bare fem dager etter Nansen og Johansen. Det var et nesten mirakuløst sammentreff.Only five days was not enough before the children of the Ukrainian city of Pripyat come running to buy tickets for the Ferris wheel in the amusement park.
Bare fem dager var ikke nok før barna i den ukrainske byen Pripyat kom og kjøpte billetter til pariserhjulet i fornøyelsesparken.And there's only five days of oxygen in the sub, and no one can reach you down there.
Vi har bare oksygen til fem dager, og ingen kan nå frem Players get only five days to complete wagering requirements, which is just about impossible to do.
Spillere får kun 5 dager til å innfri gjennomspillskravene, noe som omtrent er umulig å gjøre.Oh no, only five day s le ft.
Det er bare fem dager igjen.Five days only.
Bare fem dager.Only five more days?
Bare fem dager igjen?I only had five days.
Bare fem dager!
