Eksempler på bruk av Only less på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only less subtle.
Bare mindre diskré.The check In was probably my only less than pleasing experience.
Innsjekkingen var antagelig min bare mindre enn fornøyelig opplevelse.Only less handsome.
Bare ikke like kjekk.Value for money,paid only less than THB500 for 2nights stay.
Valuta for pengene,betalte bare mindre enn THB 500 for 2 netters opphold.The only less positive aspect is that the floor… More Was this review helpful?
Den eneste mindre positive er at gulvet på rommet i stein, og derfor… Mer?
There are two or three places more,called villages, but with only less than a hundred.
Det er to eller tre steder til på øya,kalt landsbyer, med bare mindre enn hundrede.There are only less and more useful dogs for objective reasons.
Det er bare mindre og mer nyttige hunder av objektive grunner.Let me just say that my migraines are indeed not only less frequent, but less intense as well.
La meg CSR is not only less demanding in your processor, but much more flexible than impulse-based technologies.
CSR er ikke bare mindre krevende i prosessoren, men mye mer fleksibelt enn impuls-baserte teknologier.Again, the power plant is“baden” has not only less power, but also the best specific indicators.
Igjen, det elektriske anlegget er"Baden" har ikke bare mindre makt, men også den beste spesifikke indikatorer.And the incidence of the disease is greaterthe older the person, there is not only less than the eight….
Og forekomsten av sykdommen er større jo eldre person,er det ikke bare mindre enn åtte av et hundre av mennesker med….The nearest beach is only less 10 minute trail through the woods.
Den nærmeste stranden ligger kun mindre 10 minutters sti gjennom skogen.Consumer-grade UAV: In 2015, global consumer-grade UAV sales exceeded 200,000 units,compared with only less than 20,000 units in China.
Forbruker-grade UAV: I 2015 UAV salg globale forbruker-grade skredet 200.000 enheter,sammenlignet med bare mindre enn 20 000 enheter i Kina.
Diameter deviation is only less than 0.5mm, horizontal is less than 0.2mm.
Diameter avviket er bare mindre enn 0.5mm, horisontal er For example, in the global scope of 50% titanium rods used in the aviation field, the United States and Russia are more than 50%,while China is only less than 20%, the future is very large.
For eksempel i globale omfanget av 50% Titan stenger brukes innen luftfart, USA og Russland er mer enn 50%, mensKina er bare mindre enn 20%, fremtiden er svært store.Use FR components,users can be only less component reaches the design produce a water yield.
Bruke FR komponenter,brukerne kan være bare mindre komponenten når design produserer en vann avkastning.The only less positive aspects, concerning the'poor lighting in the living area, some parts of the health not just newer stove and no security measures.
De eneste mindre positive sider, om'dårlig belysning i stue, enkelte deler av helse ikke bare nyere og ovner blottet for sikkerhetstiltak.This is a little family hotel in the centre of Vienna, only less than 1 minute from the famous Stephansdom.
Dette er et lite, familiedrevet hotell i sentrum av Wien, bare mindre enn 1 minutt fra den berømte Stephansdom.In fact, only less than 0.001% of the people who take the drug experience these serious effects. These effects include.
Faktisk, bare mindre enn 0.001% av de som tar stoffet, opplever disse alvorlige effektene. Disse effektene inkluderer.There is an opinion that, in order to lose weight,you need to eat not only less, but also less often, for example 2 times a day.
Det er en oppfatning at du, for å gå ned i vekt,trenger å spise ikke bare mindre, men også sjeldnere, for eksempel 2 ganger om dagen.The cost of sewing thread is only less than 1% of the whole sewing product, but it is a key element to decide the product's quality.
Kostnaden for sytråd er bare mindre enn 1% av hele syproduktet, men det er et nøkkelelement for å bestemme produktets kvalitet.Wang Fei, an analyst with LEDinside, said that from the US tax list of China's products,several projects involving the LED industry accounted for a low proportion of the total export value of the LED industry in China, only less than 5% of the export output value of the industry, and the proportion of direct exports to the United States was lower.
Wang Fei, en analytiker med LEDinside, sa at fra USAs skatte liste over Kinas produkterutgjorde flere prosjekter som involverte LED-industrien en lav andel av den totale eksportverdien til LED-industrien i Kina, bare mindre enn 5% av eksporten utgangsverdi av næringen, og andelen av direkte eksport til USA var lavere.Such epilator carries out procedure not only less painfully, but also prevents emergence of irritation on the processed site.
En slik depilator utfører prosedyren ikke bare mindre smertefullt, men forhindrer også utseende av irritasjon i det behandlede området.Only less than half this area came to be actually included in British Mandatory Palestine, the final border being influenced both by diplomatic maneuverings and struggles between Britain and France and by fighting on the ground, especially the March 1920 battle of Tel Hai.
Men berre mindre enn halvparten av dette området vart til slutt ein del av Det britiske mandatområdet Palestina, og den endelege grensa vart endra etter både diplomatiske rørsler og kampar mellom Storbritannia og Frankrike, som slaget ved Tel Hai i mars 1920.In other words,money- This is the same weapon referred to in paragraph 1, only less noticeable and more, but far more terrible(in criminal hands).
Med andre ord,penger- det er det samme våpenet som er nevnt i første ledd, bare mindre merkbare og bredere, men mye mer skremmende(i hendene på gjengen).Because a handcrafted log homes are made of wood,it is not only less damaging towards the environment, but it can also involve lower costs when it comes to materials.
Fordi en håndlaget tømmerhytte er laget av tre,er det ikke bare mindre skader mot miljøet, men det kan også innebære lavere kostnader når det gjelder materialer.Hayes concluded that Ford's name could become tarnished if the Lotus were to continue winning against only lesser opposition, and that they should agree to use the unit in other teams, and hence potentially dominate Formula One.
Hayes konkluderte med at Fords navn kunne bli skadelidende hvis Lotus skulle fortsette å vinne mot utelukkende svakere motstand, og at de burde bli enige om å bruke motoren i andre team, og følgelig potensielt kunne dominere Formel 1.Traditional fluorescent lamp on the luminescence of cylinder is full light,the light is only less than 40% is directly according to the working face, and around 60% of the light is through after the reflex reflector lamps and lanterns to arrive at the working face.
Tradisjonell lysrør på luminescens av sylinder er fullstendig lys,lyset er bare mindre enn 40% er direkte i henhold til arbeidsflaten, og rundt 60% av lyset er gjennom etter at refleksjonslampene og lanternene kommer til arbeidsflaten.
