Eksempler på bruk av Open source program på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
OBS is an open source program.
OBS er et åpen kildekodeprogram.Lua installs a little bit different then other open source programs.
Lua installerer litt annerledes enn andre open source-programmer.It is an open source program, licensed under the GPLv2.
Det er en åpen kildekode-program, lisensiert under GPLv2.Colourz is now an open source program.
Colourz er nå en åpen kildekode-program.It is an open source program and is completely free DVD Creation software.
Det er et åpen kildekodeprogram og er helt gratis DVD Creation-programvare.The basic features of this open source program include.
De grunnleggende funksjonene i dette open source-programmet inkluderer.GIMP is an open source program and available to everyone.
GIMP er et åpen kildekodeprogram og tilgjengelig for alle.Hi friends, today you will be introduced to an excellent open source program is called…".
Hei venner, er i dag vil du bli introdusert til en utmerket open source program som heter…".As an open source program, DVD Flick is popular DVD Authoring application.
Som et åpen kildekodeprogram er DVD Flick populær DVD Authoring-applikasjon.And this PDF unsecure tool is an open source program and completely free to charge.
Og dette PDF-usikre verktøyet er et åpen kildekodeprogram og helt gratis å lade.Open source program allows novice software developers to use its source code in their projects.
Open source program tillater nybegynner programvareutviklere å bruke sin kildekode i sine prosjekter.The video cleaner combines the open source program together with the easy-to-use software.
Videorenseren kombinerer åpen kildekodeprogrammet sammen med den brukervennlige programvaren.Open source programs are typically developed by a community of developers without a specific commercial aim.
Open source programmer er typisk utviklet av et felleskap av utviklere uten et konkret kommersielt mål.It is also to be noted that the player is again an open source program and the best to use as an alternative.
Det er også bemerkes at spilleren er igjen en åpen kildeprogram og beste å bruke som et alternativ.For it is an open source program, you can burn audio files to CDs with K3b without paying a penny.
For det er et åpen kildeprogram, kan du brenne lydfiler til CDer med K3b uten å betale en krone.MiniBB or Mini Bulletin Board is a PHP based standalone, open source program for building your own Internet forums.
MiniBB eller Mini Bulletin Board er et PHP-basert frittstående, åpen kildekodeprogram for å bygge dine egne internettfora.VeraCrypt has emerged from the encryption program TrueCrypt andis one of the most popular open source programs.
VeraCrypt har dukket opp fra krypteringsprogrammet TrueCrypt oger et av de mest populære open source-programmene.Since this is an open source program, anyone can create plugins for it.
Siden dette er en åpen kildekode-program, hvem som helst kan lage plugins for det.Installing Dnsmasq on a GNU/Linux operating system is does the same way as you would do with any other open source program that is distributed as a source archive.
Installering av Dnsmasq på et GNU/ Linux-operativsystem gjør det på samme måte som i andre åpne kildeprogrammer som distribueres som et kildearkiv.DVD Styler is another open source program that has the capacity to burn DVD with media files.
DVD Styler er et annet åpen kildeprogram som har kapasitet til å brenne DVD med mediefiler.From open source programs, QGIS has become the most demanded solution, both by private companies and government organizations.
Fra open source-programmer har QGIS blitt den mest etterspurte løsningen, både av private selskaper og offentlige organisasjoner.Moreover, VLC Player is an open source program, so everyone could enjoy its powerful features for free.
Videre er VLC Player et åpen kildekodeprogram, slik at alle kan nyte sine kraftige funksjoner gratis.ShareX is an open source program that lets you take screenshots or screencasts of any selected area with a single key, save them in your clipboard, hard disk or instantly upload them to over 30 different file hosting services.
ShareX er en åpen kildekode-program som lar deg ta skjermbilder eller screencasts av alle valgte området med en enkelt tast, lagre dem i utklippstavlen, harddisk eller umiddelbart laste dem opp til over 30 forskjellige fil hosting-tjenester.FOX stands for Free Objects for X and it is an open source program implemented in C++ and designed from the ground up to be used for building Graphical User Interfaces(GUIs) for software projects.
FOX står for Free Objects for X, og det er et åpen kildekodeprogram som er implementert i C++ og designet fra grunnen til å brukes til å bygge grafiske brukergrensesnitt(GUI) for programvareprosjekter.SpecuCheck is an open source program for Microsoft Windows devices that reveals the state of Spectre and Meltdown mitigations on the system it is run on.
SpecuCheck er et åpen kildekodeprogram for Microsoft Windows-enheter som avslører tilstanden til Specter og Meltdown-reduksjoner på systemet den kjøres på.ShareX is a free and open source program that lets you capture or record any area of your screen and share it with a single press of a key.
ShareX er et gratis og åpen kildeprogram som lar deg fange opp eller registrere noe område på skjermen din og dele det med et enkelt trykk på en tast.The basis of this program is Qt toolkit from Trolltech(non-commercial licence for open sources programs).
Grunnlaget for dette MuseScore is a software for music composition free create beautiful sheet music for free using MuseScore,the free and open source notation program!
MuseScore er en MuseScore is a software for writing music free, create beautiful sheet music for free using MuseScore,the free and open source notation program!
MuseScore er en 
