Eksempler på bruk av Optimum condition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Three specialists with optimum conditions.
Tre spesialister med optimale vilkår.Optimum conditions for preserving meat and fish.
Perfekte forhold for oppbevaring av kjøtt og fisk.Maintenance: keep your equipment to optimum condition.
Vedlikehold: Hold utstyret i optimal stand.The optimum conditions for the ultrasonic mangiferin acylation were found as following.
Den optimale forhold for ultralyd mangiferin acylering ble funnet som følger.We invite companies cooperate with us in optimum conditions.
Vi inviterer bedrifter til å samarbeide med oss i optimale forhold.Most importantly, normal skin is in optimum condition to carry out its essential functions.
Viktigst av alt er at normal hud er i optimal tilstand til å kunne utføre dens viktige funksjoner.Reactivates the circulation of the skin re-establishing the optimum conditions.
Reaktiverer sirkulasjonen i huden re- etablere optimale forhold.When the endometrium is in optimum condition, the embryos are defrosted and transferred to the uterus.
Når livmorslimhinnen er i en perfekt tilstand, tines embryoene opp og overføres til morens livmor.The specified ranges are ideal values that can be achieved under optimum conditions.
De oppgitte områdene er ideelle verdier som kan oppnås under optimale forhold.The optimum conditions are created properly-furnished cellar for storage of domestic preparations.
De optimale forholdene er opprettet på riktig møblert kjeller for lagring av innenlandske forberedelser.It should stay very airy and loose to provide optimum conditions for the growth of mycelium.
Det skal være veldig luftig og gi optimale forhold for mycelet.Giving our skin a little care andattention every day helps to keep it in optimum condition.
Ved å gi hudenvår daglig pleie og oppmerksomhet holder vi den i optimal tilstand.It allows you to perform measurements under optimum conditions in every deformation mode.
Den lar deg utføre målinger under optimale forhold i alle deformasjonsmodus.To make your computer run faster and with no errors,the system must be maintained in optimum condition.
For å gjøre datamaskinen kjøre raskere og uten feil,må systemet holdes i optimal stand.Our climate control solutions are designed to create optimum conditions within the bounds of sustainability.
Vårt klimakonsept gir optimale forutsetninger for å støtte et bærekraftig klima.Keep equipment in optimum condition with temporary power generators and specialist heating and drying.
Hold utstyret i optimal tilstand med generatorer for midlertidig strømforsyning og spesialtilpasset oppvarming og tørking.Tungsten sheets are rolled andannealed to provide the optimum condition for the desired end use.
Wolfram ark s er rullet ogglødet for å gi optimale forhold for ønsket sluttbruk.Optimum conditions for perfect functionalityevaporative air conditioner is the presence of the half-open windows.
Optimale forhold for perfekt funksjonalitetfordamping klimaanlegget er tilstedeværelsen av de halvåpne vinduer.Molybdenum flat products are rolled andannealed to provide the optimum condition for the desired end use.
Molybdenflateprodukter rulles ogglødes for å gi den optimale tilstanden til ønsket sluttbruk.Are in optimum condition for donation, and then you will get to scrub in on the organ recovery.- Now, you will make sure that his organs- Okay.
Ok. organene hans er i optimal tilstand for donasjon,- Sørg for at og så får du være med på organuthentingen.Tungsten flat products are rolled andannealed to provide the optimum condition for the desired end using.
Tungsten flate produkter er rullet ogglødet for å gi optimale forhold for ønsket slutt bruker.For borrowing pool in optimum condition currently sell a variety of filtering installations and devices, but they are not able to provide the required water circulation.
For å låne bassenget i optimal stand for tiden selger en rekke filtrering anlegg og innretninger, men de er ikke i Included is a cleaning brush and blade oil,so you can keep your trimmer in optimum condition.- L.M.
Inkludert er en rengjøringsbørste og bladolje, slik atdu kan holde barbermaskinen din i optimal tilstand.- L.M. Funksjoner.Okay.- Now, you will make sure that his organs are in optimum condition for donation, and then you will get to scrub in on the organ recovery.
Ok.- Sørg for at organene hans er i optimal tilstand for donasjon, og så får du være med på organuthentingen.It will hang the brush upside down to enable it to dry correctly between uses,helping to keep it in optimum condition.
Stativet vil henge børsten opp ned for å få den til å tørke riktig mellom bruk, ogbidrar til å holde den i optimal stand.And then you will get to scrub in on the organ recovery. are in optimum condition for donation,- Okay.- Now, you will make sure that his organs.
Ok. organene hans er i optimal tilstand for donasjon,- Sørg for at og så får du være med på organuthentingen.Sleek and stylish, it will allow your brush and razor to dry correctly between uses,helping to keep them both in optimum condition.
Slank og stilig, vil det tillate din pensel og barberhøvel tørke riktig mellom bruk ogbidra til å holde dem begge i optimal tilstand.That's why you make sure they're always kept up-to-date and in optimum condition so they don't leave you in the lurch when you least expect it.
Derfor passer du på at utstyret alltid er oppdatert og i god stand, slik at det ikke svikter deg når du minst venter det.The user is guided at each step to select a range of possible settings, perform the necessary measurements, andthen select the optimum condition.
Brukeren blir guidet på hvert trinn for å velge en rekke mulige innstillinger, utføre nødvendige målinger,og velg den optimale tilstand.Upkeep: maintaining the battery and board in optimum condition will increase your speed, whereas failing to do so will result in lower top speeds.
Vedlikehold: vedlikeholde batteri og styret i best mulig tilstand vil øke hastigheten, mens unnlater å gjøre det vil resultere i lavere topp hastighet.
