Eksempler på bruk av Optimal tilstand på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opprettholder en optimal tilstand av hjertet og blodkarene;
Maintains an optimal state of the heart and blood vessels;Ved å gi hudenvår daglig pleie og oppmerksomhet holder vi den i optimal tilstand.
Giving our skin a little care andattention every day helps to keep it in optimum condition.Respekter Hodebunnen gjenskape optimal tilstand for en naturlig hårvekst.
Respect the Scalp recreating the optimal state for a natural hair growth.Denne hårføneren har et temperaturkontrollsystem som opprettholder sunt hår i optimal tilstand.
This hair dryer has a temperature control system that maintains healthy hair in optimal condition.Viktigst av alt er at normal hud er i optimal tilstand til å kunne utføre dens viktige funksjoner.
Most importantly, normal skin is in optimum condition to carry out its essential functions.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den generelle tilstandenmedisinsk tilstandflytende tilstandgenerelle tilstandnormal tilstandnåværende tilstandgod tilstandopprinnelige tilstandsamme tilstandutmerket tilstand
Mer
Gjennom Alfa Lavals rengjøringstjenester og kjemiske tjenester,kan du gjenopprette prosessflater til optimal tilstand.
Through Alfa Laval Cleaning Services,you can restore process surfaces to optimal condition.Hvis SOS-knappen holdes i optimal tilstand av brukeren, vil enheten bli erstattet uten kostnad.
If the SOS button is kept in optimal state by the user, the device will be replaced at no cost.Kostnadseffektivt system holdt skipene i optimal tilstand under opplag.
Cost effective system kept ships in optimal conditions while laid up in dock.Hold utstyret i optimal tilstand med generatorer for midlertidig strømforsyning og spesialtilpasset oppvarming og tørking.
Keep equipment in optimum condition with temporary power generators and specialist heating and drying.Rengjøring på denne måten vil holde gulvet i en optimal tilstand, og i tillegg hemmer at smuss fester seg til gulvet.
Spray-cleaning will keep the floor in optimal condition and inhibit the adhesion of dirt.Et effektiv luftfukting system oget nøyaktig hygrometer er nøkkelen til å holde sigarene i optimal tilstand.
An efficient humidification system andan accurate hygrometer are key to keeping cigars in optimal condition.Hold batteriet i en optimal tilstand, optimalisere strømforbruket og få tonnevis med informasjon om batteriet ditt!
Keep your battery in it's optimal state, optimize power usage and get tons of information about your battery!Derfor er det nødvendig å velge riktig mat,der hundens stol vil ha optimal tilstand- ikke for tørr.
Therefore, it is necessary to choose the right food,in which the dog's chair will have the optimal condition- not too dry.Optimal tilstand ved å filtrere ut forkullede partikler, mikropartikler og suspenderte sedimenter.
VITO® keeps your frying medium in an optimal condition by filtering out carbonized particles, micro particles and suspended sediments.Inkludert er en rengjøringsbørste og bladolje, slik atdu kan holde barbermaskinen din i optimal tilstand.- L.M. Funksjoner.
Included is a cleaning brush and blade oil,so you can keep your trimmer in optimum condition.- L.M.For å sikre optimal tilstand og lyd, må musikalske instrumenter holdes- og transporteres- ved spesifikke temperaturer.
To ensure optimal condition and sound, musical instruments must be kept- and transported- at specific temperatures.Fylt med naturlig olje fra multefrø ogekslusivt Scandinavian Glacier Water for å sikre optimal tilstand for huden.
Filled with our patented SEA3oil™ andexclusive Scandinavian Glacier Water to ensure an optimum state of the skin.Ok.- Sørg for at organene hans er i optimal tilstand for donasjon, og så får du være med på organuthentingen.
Okay.- Now, you will make sure that his organs are in optimum condition for donation, and then you will get to scrub in on the organ recovery.Under en del av denne prosessen, er forsamlingen overkritisk, menennå ikke i en optimal tilstand for en kjedereaksjon.
During part of this process, the assembly is supercritical, butnot yet in an optimal state for a chain reaction.Ok. organene hans er i optimal tilstand for donasjon,- Sørg for at og så får du være med på organuthentingen.
Are in optimum condition for donation, and then you will get to scrub in on the organ recovery.- Now, you will make sure that his organs- Okay.Serumet er fylt med naturlig olje fra multer ogScandinavian Glacier Water for å sikre optimal tilstand for huden.
The oil is filled with our patented SEA3oilTM andexclusive Scandinavian Glacier Water to ensure an optimum state of the skin.Ok. organene hans er i optimal tilstand for donasjon,- Sørg for at og så får du være med på organuthentingen.
And then you will get to scrub in on the organ recovery. are in optimum condition for donation,- Okay.- Now, you will make sure that his organs.Slank og stilig, vil det tillate din pensel og barberhøvel tørke riktig mellom bruk ogbidra til å holde dem begge i optimal tilstand.
Sleek and stylish, it will allow your brush and razor to dry correctly between uses,helping to keep them both in optimum condition.Du vil beholde frityroljen i en optimal tilstand ved å filtrere ut forkullede partikler, mikropartikler og suspenderte sedimenter.
You will keep your frying medium in an optimal condition by filtering out carbonized particles, micro particles and suspended sediments.Transport gjennom forsyningskjeden kan være belastende,så all emballasjen vår er designet for å sikre at produktene dine ankommer bestemmelsesstedet i optimal tilstand.
Supply chains can be demanding,so all of our packaging is designed to ensure your products arrive at their destination in optimal condition.Isen var i optimal tilstand for finalen, som ble sett av tusenvis av mennesker både i arenaen og på TV- og alt skjedde innen den avtalte tidsrammen på 72 timer.
The ice was in optimal condition for the final, watched by thousands rink-side and on TV- and all within the 72 hour agreed timescale.Med våre rengjøringstjenester gjenopprettes prosessflatene til optimal tilstand, noe som reduserer vedlikeholdskostnadene og forlenger levetiden til utstyret.
With our cleaning services, process surfaces are restored to optimal condition, which lowers the maintenance costs and extends your equipment's lifetime.Den hodebunnen Treatment inneholder antioksidanter, peppermynte oljer ogbotaniske ekstrakter som brydde seg for hodebunnen og bringer henne tilbake til optimal tilstand.
The Scalp Treatment contains antioxidants, peppermint oils andbotanical extracts that cared for the scalp and brings her back to the optimal condition.Det har også hatt en beskyttende effekt,og bringer til en optimal tilstand for surheten av huden, noe som eliminerer elektrostatiske ladninger og å favorisere dannelse av en proteinholdig barriere- beskyttelses som gir håret et sunt og naturlig.
It also exerted a protective effect,bringing to an optimal state of the acidity of the skin, eliminating electrostatic charges and favoring the formation of a proteinaceous barrier- protective that gives the hair a healthy and natural.Styrken og stabiliteten av det avtakbare dekselet er utformet for å eliminere transportskade, og for å sikre at produktet ankommer kundene i optimal tilstand.
The strength and stability of the detachable corrugated hood has been designed to eliminate transit damage to ensure the product reaches customers in optimal condition.
