I alle andre tilfeller, gjelder ikke salget/forholdet.
I have got to go meet someone about my other case.
Jeg har et møte om den andre saken.
In any other case, the statutory guarantee will apply.
I alle andre tilfeller gjelder to års garanti.
In this case, and every other case.
I denne saken og alle andre saker.
In other case forms there are rules for agreement.
I andre kasus fins det regler for samsvarsbøyning.
Kruroplastika can assist in this, and in the other case.
Kruroplastika kan hjelpe til med dette, og i det andre tilfellet.
In the other case, it is necessary to cut thin semirings.
I andre tilfelle er det nødvendig å kutte tynne hylstre.
I don't want you to have to jeopardize your other case by helping me.
Ikke sett den andre saken din i fare ved å hjelpe meg.
In any other case the return of the goods is free of charge to you.
I alle andre tilfeller er det gratis for deg å returnere varer.
This case was investigated like any other case.
Denne saken ble etterforsket som en hvilken som helst annen sak.
I have only seen one other case but it might be anything.
Jeg har bare sett ett annet tilfelle, men det kan være hva som helst.
Similarly sew external cover and left undone zipper,one inserted in the other case.
Tilsvar sy ytre deksel og ugjort glidelås,en innsatt i det andre tilfellet.
Here, as in any other case, there are many nuances and pitfalls.
Her, som i alle andre tilfeller, er det mange nyanser og fallgruver.
The original Huawei wallet cover will fit your P30 Pro better than any other case.
Denne originale Huawei-lommeboken passer bedre til din P30 Pro enn noe annet deksel.
In the other case, the digital system is the object of study.
I det andre tilfellet er det digitale systemet gjenstand for studier.
The culprit cleverly avoided the security cameras and escaped after the murder,just like the other case.
Gjerningsmannen unngikk overvåkningskameraene og slapp unna etter mordet,akkurat som den andre saken.
But the other case which we are preparing for the Iban people is the more important one.
Men den andre saken som vi forbereder for ibanerne er viktigst.
And then you got to do something with that other case, You got to put this Gant thing on Bird, the young girl.
Og gjøre noe med den andre saken, den unge jenta. Hør her, du må felle Bird med den Gant-saken.
In any other case, Userneeds will delete the e-mail addresses after three months.
I alle andre tilfeller vil Userneeds slette e-postadressene etter tre måneder.
Thus, it becomes clear that the body will need more calories that were received earlier, in any other case, there will be no gain in muscle mass.
Dermed blir det klart at kroppen vil trenge flere kalorier som ble mottatt tidligere, i noe annet tilfelle vil det ikke være noen gevinst i muskelmasse.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文