Eksempler på bruk av Our devotion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our devotion, a sacred vow we promise.
Vår fromhet er et hellig løfte vi gir.We shall cleanse the world. with our devotion.
Med vår hengivenhet skal vi rense verden.With our devotion, we shall cleanse the world.
Med vår hengivenhet skal vi rense verden.Many believe the Ori are worthy of our devotion.
Mange tror at oriene er vår hengivenhet verdig.Our devotion and research has never stopped.
Vår hengivenhet og forskning har aldri stoppet.Unfortunately, we must keep our devotions… secret.
Dessverre må vi holde andaktsøvelsene våre hemmelige.We pledge our devotion with an offering of flesh.
Vi viser vår hengivenhet med en ofring av kjøtt.The Americans have always underestimated our devotion to the cause.
Amerikanerne har alltid undervurdert vår hengivenhet.We pledge our devotion to her with an offering of flesh… What are you doing?
Vi viser vår hengivenhet med en ofring av kjøtt?He's indescribably good, andmore than worthy of our devotion.
Han er ubeskrivelig bra, ogmer enn verdig vår hengivenhet.You have cast doubt on our devotion to the Church of Night.
Du har sådd tvil om ditt troskap mot Nattens kirke.We owe him our lives… our trust and our devotion.
Vi skylder ham livet tilliten og hengivenheten vår.We pledge our devotion with an offering of flesh… What are you doing?… and blood.
Vi viser vår hengivenhet med en ofring av kjøtt og blod.This brave new world hath tested our devotion our faith.
Denne rare, nye verden har testet vår hengivenhet. Our devotion was strong and rewarded, but when it was weak we were punished.
Vår hengivelse var sterk og ble belønnet, men når den var svak ble vi straffet.The Feast of Feasts is an annual demonstration of our devotion to the Dark Lord.
Høytidenes høytid er en årlig demonstrasjon av vår kjærlighet til mørkets fyrste.Oh, how He deserves our devotion, our unrestrained love, attention, and listening ear!
Å, hvor han fortjener vår hengivenhet, He said that he was here to save us. That our true Gods await our devotion.
Han sa han kom hit for å redde oss, at Our devotion was recognized in 2013 when we were awarded the Leaping Bunny label, and all Amanprana's body care products may now carry the logo of the bunny.
Vår hengivenhet ble anerkjent i 2013 da vi ble tildelt Leaping Bunny-merket, og alle Amanprana sine kroppspleieprodukter kan nå bære logoen til kaninen.In Latin(from the Greek), however,we can easily express our devotions through precise term.
I Latin(fra gresk), menvi kan enkelt uttrykke våre andakter gjennom presist begrep.Through our devotion to create superior products and services across all areas of our business, we strive to enhance the lives of people everywhere and bring positive change to the world around us.
Gjennom vår hengivenhet etter å skape førsteklasses produkter og tjenester på alle områder av When we fast and pray with faith,we demonstrate our devotion to God by sacrificing an earthly desire, becoming more humble and open to His divine guidance.
Når vi faster og ber i tro,viser vi vår hengivenhet til Gud ved å ofre et jordisk ønske, og vi blir mer ydmyke og åpne for hans guddommelige veiledning.Every family- white, black, Latino,Asian- deserves the full measure of our devotion to their dignity.
Alle familier- hvite, svarte,latino, asiatiske- fortjener vårt fulle engasjement.Our devotion to the academic study of law, for the sake of preserving what is best in our legal regimes, reforming what can be improved, and, above all, contributing to the world's understanding of this fundamental human institution; and.
Vår hengivenhet til den akademiske studien av loven, for å bevare det som er best i Excellence: The College aims for excellence,not for its own sake, but in our devotion to and for the sake of the glory of God being upheld in the church and in the wider community.
Excellence: Collegeet tar sikte på excellence,ikke for egen skyld, men i vår hengivenhet til og for Guds herlighetens skyld, opprettholdes i kirken og i det bredere samfunnet.Dear Lord, accept this offering as our complete devotion to you.
Herre, ta imot dette offeret som vår fulle underkastelse for deg.
