Eksempler på bruk av
Our processing of your personal data
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Object to our processing of your personal data.
Protestere på vår behandling av personopplysningene dine.
You have the right to be informed about the scope ofour processing of your personal data.
Du har rett til å bli informert om omfanget avbehandlingen vår av personopplysningene dine.
In connection with our processing of your personal data, you have a number of rights.
I forbindelse med vår behandling av dine personopplysninger har du en rekke rettigheter.
You have various rights under data protection law in connection with our processing of your personal data.
Du har forskjellige rettigheter under loven om databeskyttelse i forbindelse med behandlingen vår av personopplysningene dine.
Legal basis for our processing of your personal data.
Rettslig grunnlag for vår behandling av dine personopplysninger.
Our processing of your personal data will continue for as long as you are a member of Taste Norway.
Vår behandling av personopplysningene dine varer så lenge du er medlem av Taste Norway.
The legal grounds for our processing of your personal data.
Lovgrunnlaget for vår behandling av dine personopplysninger.
You also have a right to file a complaint with the data protection authorities with regards to our processing of your personal data.
Du har også rett til å sende inn en klage til datatilsynet vedrørende vår behandling av personopplysningene dine.
How can you influence our processing of your personal data?
Hvordan kan du påvirke vår behandling av dine personlige data?
By using Outnorth's services, you accept the terms of our Data Protection Policy and our processing of your personal data.
Ved å benytte deg av Outnorths tjenester godtar du våre Retningslinjer for personvern og at vi behandler personopplysningene dine.
How can you affect our processing of your personal data?
Hvordan kan du påvirke vår behandling av personopplysningene dine?
Our processing of your personal data can be based on one or more of the following grounds: your consent.
Vår behandling av dine personopplysninger kan basere seg på ett eller flere av de følgende grunnlagene: ditt samtykke.
You can read about our processing of your personal data here.
Du kan lese om vår behandling av personopplysningene dine her.
Our processing of your personal data for the purposes listed under point B of section 1 above is based on your prior consent.
Behandlingen vår av personopplysningene dine for formålene som er oppgitt under punkt B i del 1 ovenfor, er basert på ditt tidligere samtykke.
The right to object to our processing of your personal data.
Rett til begrensning Du kan begrense vår behandling av dine personopplysninger dersom.
Our processing of your personal data will be governed by the agreement we enter into with you and in accordance with our internal privacy policy.
Vår behandling av dine personopplysninger styres av avtalen vi inngår med deg og i samsvar medvåre interne retningslinjer for personvern.
Further, you may ask us to restrict our processing of your personal data.
Videre kan du bed oss om å begrense vår behandling av din personopplysning.
If you believe that our processing of your personal data is illegal, you can appeal to the Norwegian Data Protection Authority.
Klageadgang Hvis du mener at vår behandling av dine personopplysninger er ulovlig, kan du klage til Datatilsynet.
Our privacy policy, available here, governs our processing of your personal data. Payment.
Vår personvernerklæring, tilgjengelig her, regulerer vår behandling av dine persondata. Betaling.
In some cases our processing of your personal data for marketing purposes will be based on our legitimate interests(see Section 3 above).
I enkelte tilfeller vil vår behandling av dine personopplysninger til markedsføringsformål være basert på våre legitime interesser(se Avsnitt 3 over).
A of the GDPR: your consent to our processing of your personal data.
A, hvor du samtykker til vår behandling av opplysninger om deg.
Our processing of your personal data is done to provide better service to you and to ensure the quality of the products and services we provide to you.
Vår behandling av din persondata skjer for å kunne gi best mulig service til deg og sikre kvaliteten for de produktene og tjenestene, som vi tilbyr til deg.
You are entitled to request that our processing of your personal data be restricted.
Du har rett til å be om at vår behandling av dine personopplysninger begrenses.
Our processing of your personal data in order to make reviews available is on the basis of our legitimate interest in making the review system available to our users.
Vi behandler personopplysningene dine i forbindelse med publisering av anmeldelser fordi det er i vår legitime interesse å gjøre anmeldelsessystemet tilgjengelig for brukerne våre.
Your rights in relation to our processing of your Personal Data.
Dine rettigheter med hensyn til/ når det gjelder vår behandling av dine personopplysninger.
Furthermore, you have the right, to the extent our processing is based on your consent,to at any time revoke your consent to our processing of your personal data.
Du har også rett til, i den grad vår behandling er basert på ditt samtykke, når somhelst tilbakekalle ditt samtykke til vår behandling av dine personlige data.
For queries or questions regarding our processing of your personal data, you may contact us.
For spørsmål du måtte ha om vår behandling av dine personopplysninger kan du kontakte ovennevnte.
If you believe our processing of your personal data is not in accordance with this data protection policy or the applicable data protection regulations, you may lodge a complaint with our data protection officer.
Hvis du mener at vår bearbeiding av dine personopplysninger ikke er i overensstemmelse med denne personvernerklæringen eller de anvendelige personvernbestemmelsene, kan du klage til vår personvernansvarlige.
You may lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that our processing of your personal data infringes applicable law.
Du kan sende en klage til et tilsynsorgan dersom du mener at behandlingen vår av dine personopplysninger er i strid med gjeldende lovgivning.
Where necessary, we will adjust our Processing of your Personal Data as described in this policy to ensure legal compliance.
Hvis nødvendig, vil vi justere vår bearbeiding av dine personlige data slik det beskrives i denne personvernklausulen for å sikre juridisk overholdelse.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文