Eksempler på bruk av Paycheck på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baby's first paycheck!
Første lønning.No paycheck tonight.
Ingen lønn i kveld.My final paycheck.
Min siste lønnsslipp.My paycheck against yours.
Min lønnsslipp mot din.This your first paycheck?
Din første lønning?
Folk oversetter også
Got a paycheck, played it smart.
Fikk en lønnsslipp, var lur.Welfare is not a paycheck.
Trygd er ikke lønn.He's a paycheck with a fist.
Han er en lønnssjekk med knyttneve.Got the same old paycheck.
Fikk samme gamle lønn.Drew a paycheck from Tuttle's father.
Trakk en lønnsslipp fra Tuttles far.Yeah. Once I get a paycheck.
Ja. Når jeg får en lønn.My first paycheck, signed over to you.
Min første lønning, overdratt til deg.Like cashing a paycheck,?
Som å innløse en lønnssjekk?How to send paycheck on encrypted email?
Hvordan sende lønnsslipp på kryptert?And collect a big, fat paycheck.
Og få en fet lønning.With my first paycheck, I will buy.
Med min første lønning vil jeg kjøpe.We took you in for the paycheck.
Vi var bare ute etter pengene.How to send a paycheck with encrypted e-mail?
Sendes lønnsslipp på åpen e-post?That's my first paycheck.
Det er min første lønnsslipp.First paycheck gift for jae-hui and eun-ho.
Første lønning gave til jae-hui og eun-ho.Settle for a fuckin' paycheck.
Ordne en lønnsslipp for meg.How to send a paycheck with encrypted e-mail?
Hvordan sende lønnsslipp på kryptert e-post?Bed, hot meal,steady paycheck.
En seng, varm mat,fast lønn.Your paycheck is a disgrace to paychecks.
Lønnsseddelen din er en fornærmelse mot lønnssedler.Yeah, and they could not give me a paycheck.
Da får jeg ikke lønn.We haven't had a paycheck in two weeks!
Vi har ikke fått lønn på to uker!I'm not doing this for the paycheck.
Jeg gjør det ikke for pengene.Deal.-Let's bet our paycheck for this month.
Avtale.-Vi vedder denne månedens lønn.I didn't go private for a paycheck.
Jeg gjorde det ikke for pengene.You're not getting a paycheck this month, right?
Du får ikke lønning denne måneden, gjør du?
