Eksempler på bruk av Penniless på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But he's penniless.
Men han er lutfattig.Penniless, regrettably. Charming young man.
Sjarmerende ung mann… ubemidlet, dessverre.He died alone and penniless.
Han døde alene og pengelens.We're penniless right now.
Vi er blakke nå.Left her abandoned and penniless.
Dro fra henne, alene og fattig.
I'm a penniless Christian.
Jeg er en fattig kristen.I thought they were penniless orphans.
Jeg trodde de var fattige foreldreløse.They were penniless when they first came here.
De var pengeløse da de først kom hit.You expect me to believe you're penniless?
Skal jeg tro på at du er raka fant?You could be penniless tomorrow.
L morgen kan du være blakk.I have been jobless,loveless and penniless.
Jeg har vært uten jobb,kjærlighet og penger.You come here penniless, a supplicant.
Du kommer hit pengelens, en supplikant.If I killed him,I'd be penniless.
Om jeg drepte ham,hadde jeg vært lutfattig.Be they penniless or rich as Oliver Queen.
Enten de er fattige eller rike som Oliver Queen.A lot. You said artists die penniless and alone.
Mye. Du sa kunstnere dør fattige og alene.Your penniless and broken-down old mother… begs you for aims.
Din fattige og utslitte, gamle mor.He told me he was penniless when we split.
Han sa han var blakk da vi skilte oss.Remember me? I came here when I was penniless.
De husker meg kanskje fra da jeg var fattig.Charming young man… penniless, regrettably.
Sjarmerende ung mann… ubemidlet, dessverre.An1\pos(610,740)}You expect me to believe you're penniless?
Skal jeg tro på at du er raka fant?You said artists die penniless and alone. A lot.
Mye. Du sa kunstnere dør fattige og alene.At an early age, he left Warsaw on foot and penniless.
I ung alder forlot han Warszawa til forts og blakk.I came here when I was penniless. Remember me?
De husker meg kanskje fra da jeg var fattig.Com penniless, are sites where you can remove any free.
Com pengelens, er nettsteder der du kan fjerne noen gratis.As far as I know,Duk-su Yoon went bankrupt and became penniless.
Så vidt jeg vetgikk Duk-su Yoon konkurs, og ble raka fant.We can't be penniless to maintain our regime.
Vi kan ikke være blakke for å opprettholde regimet vårt.Apparently, they're happy to deal with the devil and leave us penniless.
De gjør visst gjerne avtaler med djevelen og etterlater oss blakke.Toby grew up penniless, gambled his way through school.
Toby vokste opp fattig, og gamblet seg gjennom skolen.A corrupt treasury official that left my family penniless and hungry?
En korrupt kommunekasserer som etterlot familien min sultne og fattige?Madame Sophia. Your penniless and broken-down old mother… begs you for aims.
Din fattige og utslitte, gamle mor- Madame Sophia.
