Eksempler på bruk av Phase sequence på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phase Sequence Indication.
Fase sekvens indikasjon.CW and CCW, regardless of the phase sequence.
Høyre og venstre, uavhengig av fasesekvens.The phase sequence is the same.
Fasesekvensen er den samme.CW or CCW,depending on the phase sequence.
Høyre eller venstre,avhengig av fasesekvens.Accuracy: When phase sequence is same: the error≤ 5°.
Accuracy: Når fasesekvensen er den samme: feilen er 5°.A simple control command is sufficient to change the phase sequence.
En enkel styringskommando er nok til å endre fasesekvensen.Phase sequence when working with a mosaic plot(1 example).
Fasesekvens når du arbeider med en mosaikk tomten(1 eksempel).Do I need to consider the phase sequence when installing a 3-phase plug?
Trenger jeg å tenke på fasesekvensen når jeg installerer en trefaset plugg?Phase sequence, phase loss: Operation reaction time 0.1s maximum.
Fasesekvens, fasetap: driftsreaksjonstid på maks.Mistaken blade item adjust any two phase sequence of the power circuits.
Mistaken blad element justere en hvilken som helst tofase-sekvens av effektkretsene.Cursor in clockwise rotation and“Positive Phase” indicated for positive phase sequence.
Markør i rotasjon med urviseren og"Positive Phase" angitt for positiv fase sekvens.Two power line connection before must check phase sequence, or line may be short circuit.
To strømlinjeforbindelse før må sjekke fasesekvensen, eller linjen kan være kortslutning.Cursor in counterclockwise rotation and“Negative Phase” indicated for negative phase sequence.
Markør i rotasjon mot urviseren og"Negativ fase" angitt for negativ fasesekvens.K8DS-PM monitors overvotlages,undervoltages, phase sequence and phase loss for 3-phase, in one unit.
K8DS-PM overvåker overspenning,underspenning, fasesekvens og fasetap for tre faser i én enhet.Easy for combined connection andavoids the measurement error that is caused by wrong phase sequence.
Lett for kombinert tilkobling ogunngår de målefeil som er forårsaket av feil faserekkefølge.K8AK-PT monitors temperature, phase sequence and phase loss for 3-phase, 3-wire motors in one unit.
K8AK-PT overvåker temperatur, fasesekvens og fasetap for motorer med tre faser og tre kabler i én enhet.Slim-line relays monitor three-phase motor temperature, phase sequence and phase loss.
Slanke releer overvåker trefaset motortemperatur, fasesekvens og fasetap.It simultaneously monitors phase sequence and phase loss during start up as well as phase loss during operation.
Det overvåker fasesekvens og fasetap samtidig under oppstart, samt fasetap under drift.In addition, the voltage andcurrent of each phase has the mark of phase sequence color, so it is.
I tillegg er den spenning ogstrøm for hver fase har preg av faserekkefølge farge, slik at den er.Ensure that the phase sequence of the current(voltage) connected by the protection formed by the phase sequence filter is correct.
Sørg for at fasesekvensen til strømmen(spenningen) som er koblet av beskyttelsen dannet av fasesekvensfilteret er riktig.Symbol“Error” indicated if the tester can't identify the phases, polarity, and phase sequence properly;
Symbol"Feil" angitt hvis testeren ikke kan identifisere fasene,polariteten og fasesekvensen riktig;Protect motors and other equipment by detecting phase sequence and phase loss for three-phase power supplies.
Beskytt motorer og annet utstyr ved å oppdage fasesekvens og fasebrudd for trefase-strømforsyninger.When using two or more power supplies,one of the following conditions requires the use of a Phasing Stick for phase sequence;
Når du bruker to eller flere strømforsyninger,krever ett av følgende forhold bruk av en Phasing Stick for fasesekvens;Detect overvoltages, undervoltages,voltage asymmetry, phase sequence, and phase loss for three-phase power supplies.
Detektere overspenninger, undervoltages,spenning asymmetri, fasesekvens, og fase tap for trefaset strømforsyning.HZ-8600 Phasing Sequence Tester,for MV overhead distribution circuit, used for detection of high-voltage power grid closing point on both sides of the phase sequence is the same.
HZ-8600 Phasing Sequence Tester,for MV overhead distribusjon krets, brukes til å detektere høyspente strømnettet sluttpunkt på begge sider av fasesekvensen er den samme.K8DS-PZ monitors undervoltages, overvoltages,voltage asymmetry, phase sequence and phase loss for 3-phases, 3-wire monitoring in one unit.
K8DS-PZ overvåker underspenning, overspenning,spenningsasymmetri, fasesekvens og fasetap for tre faser, tre kabler i én enhet.And with phase sequence adaptive circuit, it is no need synchronous transformer, so removes the debugging phase modulation sequence to the synchronous work in the scene, only connect the KP thyristor gate line on the corresponding terminal and make sure rectifier part can be put into operation.
Og med faserekkefølge adaptiv krets, er det ikke behov for synkron transformator, så fjerner feilsøking fasemodulasjon sekvens til det synkrone arbeide i scenen, bare kobler KP tyristorport linje på den tilsvarende terminal, og sørge for at likeretteren del kan settes i drift.When the equipment is overhauled andit is possible to change the phase sequence, the Phasing Stick should be re-nuclear before it is put into operation.
Når utstyret er revidert, ogdet er mulig å endre fasesekvensen, skal Phasing Stick være kjernekraft før den tas i bruk.UNI-T UT261B Electronic Phase Sequence and Motor Rotation Indicators Meter UT261 series of large-screen LCD display, UT261B AC voltage measure 90- 600V600V, sustainable voltage test 30 minutes, the whole phase connection instructions, phase/ out of phase indication, phase indicator determines….
UNI-T UT261B elektronisk fase sekvensen og Motor rotasjon indikatorer Meter UT261 rekke stor skjerm LCD utfoldelse, UT261B AC spenning måle 90- 600V600V, bærekraftig spenning test 30 minutter, hele Built-in full intelligent monitoring andprotection including thermal motor temperature monitoring, phase sequence monitoring, manual reset lock-out, oil temperature sensor.
Innebygd, fullstendig intelligent overvåking og beskyttelse,inkludert temperaturovervåking 
