Eksempler på bruk av Planetary system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The planetary system around Gliese 667C.
Planetsystemet rundt stjernen Gliese 667C.An artist's concept of a planetary system.
En kunstners oppfatning av et planetsystem.The planetary system around Gliese 667C| ESO.
Planetsystemet rundt stjernen Gliese 667C| ESO Norge.Flying through the Ross 128 planetary system.
Fly gjennom planetsystemet til Ross 128.Is it possible to have a planetary system with planets having perfectly synchronized orbits?
Er det mulig å ha et planetarisk system med planeter som har perfekt synkroniserte baner?That telescope has been operational since 2011 anddetected the famous TRAPPIST-1 planetary system.
Det teleskopet har vært i drift siden 2011 ogoppdaget det berømte planetariske systemet TRAPPIST-1.The region of a planetary system adjacent to the giant planets will be influenced in a different way.
Området ved siden av kjempeplanetene i et planetsystem vil bli påvirket på en annen måte.In some sense, Saturn, more than any ofthe other giant planets, resembles its own planetary system.
I en viss forstand ligner Saturn,mer enn noen av de andre svære planetene, på et eget planetsystem.The Sun together with its planetary system, which includes Earth, is known as the Solar System. .
Solen, sammen med dens planetsystem som inkluderer jorden, er kjent som solsystemet.This discovery is generally considered to be the first definitive detection of a planetary system around another star.
Dette var den første definitive oppdagelsen av et planetsystem rundt en annen stjerne.Every of that star planetary system contains several planets and a little more several times of moons.
Hver av at stjerne planetsystemet inneholder flere planeter og litt mer flere ganger av månene.Researchers believe that these gas giants formed in their planetary system and then migrated closer to the star.
Forskere tror at disse gasskjemper dannet i deres planetariske systemet og deretter overført nærmere stjernen.Every of that star planetary system contains several planets and a little more several times of moons.
Den stjernen av alle planetariske systemet inneholder flere planeter og en litt mer Flere ganger i måner.He is a creating master who is the origin of the universe that developed in the planetary system of Sirius.
Han er en skapende mester som er opphav til det univers som utviklet seg på to planeter i stjernen Sirius' planetariske system.For the first time, astronomers have detected a planetary system in a stellar stream of extragalactic origin.
For første gang har astronomer klart å finne et planetsystem i en stjernestrøm av ekstragalaktisk opprinnelse.Under the action of larger fragments begin to attract smaller objects,eventually forming young planetary system.
Under handlingen av større fragmenter begynner å tiltrekke seg små gjenstander, somtil slutt danner unge planetarisk system.Billions of years ago, instead of our native planetary system in space, there was an incredible molecular cloud.
Milliarder år siden, i stedet for vårt innfødte planetariske system i rommet, var det en utrolig molekylær sky.Under certain circumstances the disk, which can now be called protoplanetary,may give birth to a planetary system.
Protoplanetarisk skive og planetesimal Under visse forhold kan skiven, som nå kan kalles protoplanetarisk,gi opphav til et planetsystem.E-mail Next will be able to choose a planetary system and actually the planet itself, which will be for your people residence.
Neste vil være i stand til å velge et planetsystem og faktisk selve planeten, noe som vil være for folk bolig.This discovery is generally considered to be the first definitive detection of a planetary system around another star.
L 25 Denne oppdagelsen anses generelt som den første definitive oppdagelsen av et planetsystem rundt en annen stjerne.We can, for example, explain the universe's planetary system, inserted in an analysis feasible interpretation system for personality.
Vi kan for eksempel forklare det som universets planetariske system, satt inn i et analyserbart tolknings-system for personligheten.It takes less than 18 hours to complete an orbit andis the innermost known planet in its planetary system.
Det tar mindre enn 18 timer for planeten å fullføre ett omløp rundt moderlegemet, ogplaneten er den innerste kjente planeten i sitt planetsystem.For us, the sun is literally in the center,not only in our planetary system, but also as a driving force for Free Energy.
For oss står solen bokstavelig talt i sentrum,ikke bare i vårt solsystem, men også som den drivende kraft for Free Energy.Because planetesimals are so numerous, and spread throughout the protoplanetary disk,some survive the formation of a planetary system.
Fordi planetesimalene er så tallrike, og spredt utover den protoplanetariske skiven,overlever noen dannelsen av et planetsystem.What is finally left is either a planetary system, a remnant disk of dust without planets, or nothing, if planetesimals failed to form.
Det som er igjen til slutt er enten et planetsystem, en«rest»-skive av støv uten planter, eller ingenting, hvis planetesimalene mislyktes i å dannes.It would seem, therefore,that finding a Jupiter twin is an important milestone on the road to finding a planetary system that mirrors our own.
Å finne en tvilling tilJupiter kan derfor sees på som en viktig milepæl i arbeidet med å avdekke planetsystemer som ligner vårt eget.Several computer simulations of stellar and planetary system formation have suggested that some objects of planetary mass would be ejected into interstellar space.
Interstellar planet Kunstners fremstilling av en interstellar planet. Datasimuleringer av dannelsen av stjerne- og planetsystemer har antydet at noen objekter med planetmasse vil forsvinne ut i det interstellare rommet.Hence, it is thought that a metal-rich population I star will likely have a more substantial planetary system than a metal-poor, population II star.
Metallrike populasjon I-stjerner vil derfor sannsynligvis ha et mer betydelig planetsystem enn metallfattige populasjon II-stjerner.Proxima Centauri's planetary system is also particularly interesting because there are plans- the Starshot project- for future direct exploration of the system with microprobes attached to laser-driven sails.
Planetsystemet rundt Proxima Centauri er også spesielt interessant fordi det er planer om fremtidig direkte utforskning av systemet med mikrosonder festet til laserstyrte seil, det såkalte Starshot-prosjektet.The effects of the galactic tide are quite complex, anddepend heavily on the behaviour of individual objects within a planetary system.
Virkningene av de galaktiske tidevannskreftene er ganske komplekse, ogavhenger veldig av oppførselen til hvert enkelt objekt i et planetsystem.
