What is the translation of " PLANETARY SYSTEM " in Hungarian?

• bolygórendszer
• planetáris rendszere
• a bolygók rendszerébe
• bolygórendszere
• planetary system

Examples of using Planetary system in English and their translations into Hungarian

The Tau Ceti planetary system.
A Tau Ceti rendszer bolygói.

Planetary system(solar system)..
Naprendszer(Solar System).

They're heading for a planetary system.
Egy bolygórendszer felé tartanak.

Diagram planetary system Gliese 667C.
A Gliese 667C vörös törpe bolygórendszerének diagramja.

That's an interesting planetary system.
Ez egy érdekes bolygórendszer.

Gaia-S has a planetary system, which is no surprise.
A Gaia-N-nek van bolygórendszere, ami csöppet sem meglepő.

LBT observations of the HR 8799 planetary system.
Fantáziarajz a HR 8799 bolygórendszeréről.

The planetary system in which we are living is called Bhūrloka.
Azt a bolygó rendszert ahol mi élünk: Bhürlokának hívják.

Each of those stars probably has a planetary system.
Valójában minden egyes csillagnak lehet bolygórendszere.

If we fail, this planetary system fails so far as intelligence is concerned.
Ha kudarcot vallunk, ez a bolygórendszer kudarcot vall, ami az intelligenciát illeti.

Now, the Saturn system is a rich planetary system.
A Szaturnusz-rendszer egy gazdag bolygórendszer.

Extrasolar planetary systems often are very different from our own planetary system.
A megismert exobolygórendszerek igen különböznek saját bolygórendszerünktől.

Then when they had reached this point, they were introduced to the planetary system.
Miután a tanítványok idáig eljutottak, bevezették őket a bolygók rendszerébe.

Every of that star planetary system contains several planets and a little more several times of moons.
Minden az adott csillag rendszere planetáris több olyan bolygók, és egy kicsit többször a holdakat.

You will all have been taught in school about the formation of the planetary system.
Mindnyájuk számára ismert, hogy az iskolában a bolygórendszer létrejöttét hogyan ábrázolták.

As far as the planetary system of the spiritual sky is concerned, there are unlimited Vaikuṇṭha planets in the para-vyoma.
Ami a lelki ég bolygórendszerét illeti, a para-vyomában korlátlen számú Vaikuntha bolygó van.

Further observations will give us a more detailed picture of Proxima's planetary system.
A további vizsgálatok még több részletes képpel fognak szolgálni a Proxima bolygórendszeréről.

Long ago, we came from many distant lands to help this planetary system and to lovingly provide the general guardianship this world so needed.
Régen ezelőtt, távoli földről érkeztünk, hogy segítsük ezt a planetáris rendszert, és szeretetteli módon kellő általános gondnoksággal szolgáljunk ezen világ számára.

That telescope has been operational since 2011 and detected the famous TRAPPIST-1 planetary system.
Az a távcső 2011. óta működik, és a nevéhez fűződik a híresTRAPPIST-1 bolygórendszer felfedezése.

We see here is indeed a planetary system, and this is not the solar system, since only six planets were placed around the central star.
Hogy lakott csillagrendszerek vannak a közelünkben is.A HETEDIK LEMEZItt már valóban egy bolygórendszert látunk, és ez sem a Naprendszer, mivel csak hat bolygó lett elhelyezve a központi csillag körül.

Questioner: Then can you tell me how[the] galaxy and this planetary system were formed?
Kérdező: El tudod mesélni akkor, hogyan alakultak ki a galaxisok és a naprendszerek?

When an entire planetary system of peoples and cultures repeatedly experiences disharmony on a great scale, the earth under their feet will begin to resonate with this disharmony.
Mikor emberek és kultúrák teljes planetáris rendszere újra és újra diszharmóniát él át nagy kiterjedésben, akkor a föld ezen entitások lába alatt majd rezonálni kezd eme diszharmóniával.

That telescope has been operational since 2011 and detected the famous TRAPPIST-1 planetary system.
Az a távcső 2011. óta működik, és a nevéhez fűződik a híres TRAPPIST-1 bolygórendszer felfedezése.

So the great vegetable, the world, or this planetary system, produces within itself certain seeds which, being scattered into the surrounding chaos, vegetate into new worlds.
Úgy a nagy növény, a világ, vagy a bolygórendszerünk is bizonyos magvakat hoz létre magában, amelyek a környező káoszban szétszóródva új világokká növekszenek.

This is how imbalance creates unhappiness, for ALL experience the imbalance, for all are a part of the planetary system.
Így teremt a kiegyensúlyozatlanság boldogtalanságot, mert MINDENKI tapasztalja a kiegyensúlyozatlanságot, mivel mindenki része a bolygó rendszerének.

Astronomers hope to be able to accurately predict what type of planetary system will evolve from any particular disc.
A csillagászok ma már azt remélik, hogy képesek lesznek pontosan prognosztizálni, hogy milyen típusú korongból milyen bolygórendszer fog majd létrejönni.

The unique and innovative Samsung 3D V-NAND flash memory architecture is a breakthrough to overcome the density, performance and durability of today's conventional NAND planetary system.
Az egyedülálló és innovatív Samsung 3D V-NAND flash memória architektúra áttörést jelent a mai hagyományos NAND bolygórendszer sűrűségének, teljesítményének és tartósságának leküzdésében.

The Working Group for Planetary System Nomenclature of the International Astronomical Union has officially approved the naming of 14 features on the surface of Pluto.
A Nemzetközi Csillagászati Unió(IAU) bolygórendszerbeli névadással foglalkozó munkacsoportja(WGPSN, Working Group for Planetary System Nomenclature) hivatalosan jóváhagyta a Plútó tizennégy felszíni alakzata nevét.

When an entire planetary system of peoples and cultures repeatedly experiences disharmony on a great scale the earth under the feet of these entities shall begin to resonate with this disharmony.
Mikor emberek és kultúrák teljes planetáris rendszere újra és újra diszharmóniát él át nagy kiterjedésben, akkor a föld ezen entitások lába alatt majd rezonálni kezd eme diszharmóniával.

All phases of star and planetary system formation can be researched in the object from contracting gas, protoplanetary disks to brown dwarfs and brightly shining hot young stars.
A csillagok és bolygórendszerek kialakulásának minden fázisa tanulmányozható benne, az összehúzódó gázoktól a protoplanetáris korongokon, a barna törpéken át egészen a fényesen ragyogó fiatal forró csillagokig.