Hva Betyr PLANNED TO MAKE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• planlagt å lage
• planlagt å gjøre
• planla å få
• planla å lage
• planla å gjøre

Eksempler på bruk av Planned to make på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The bus was planned to make bullet-proof.
Bussen var planlagt å gjøre bullet-proof.

Its essence lies in the fact that he could not meet with friends with whom he planned to make a film.
Dens essens ligger i det faktum at han ikke kunne møte venner med hvem han planla å lage en film.

It was planned to make the head of the new russia.
Det var planlagt å få hodet av det nye russland.

This is not the place for an assessment of exactly how capitalism was reintroduced, or the extent to which Deng and others consciously planned to make China capitalist.
Dette er ikke stedet for en vurdering av nøyaktig hvordan kapitalismen ble gjeninnført, eller i hvilken grad Deng og andre bevisst planla å gjøre Kina kapitalistisk.

I thought that they planned to make a record for"important people.".
Jeg tenkte at de planla å lage en mappe om"viktige mennesker".

We had invited Kari and Sigurd from s/y Draugen to eat the rest of the Baccalao with us this evening, and I had actually planned to make white bread, since the bread we had, was eaten yesterday.
Vi hadde invitert Kari og Sigurd fra s/y Draugen til å spise resten av baccalaoen med oss denne kvelden, og jeg hadde egentlig planlagt å lage loff, siden loffen vi hadde gikk med i går, men det rakk jeg ikke.

Kyoko! Remember"? You planned to make us all vanish from the start!
Kyoko! Husk"? Du planla å få oss alle til å forsvinne fra starten av!

It is planned to make a film about saving the Navigator of the downed Turkish su-24 RF videoconferencing.
Det er planlagt å lage en film om å lagre Navigator av nedskutte tyrkisk su-24 RF videokonferanse.

TELMOTANGO is where everything is planned to make your lodging amusing and safe.
Telmotango er der alt er planlagt å gjøre losji morsomt og trygt.

Cars are planned to make up tanks and armored vehicles within three years.
Biler er planlagt for å gjøre opp stridsvogner og pansrede kjøretøy i løpet av tre år.

Huseby stated that the hijacking was spontaneous and that he planned to make an armed robbery or take hostages at the Radisson SAS hotel in Oslo.
Huseby sa at flykapringen var en spontan handling og at han planla å utføre et væpnet ran og ta gisler på Hotel Scandinavia i Oslo.

His company planned to make sound recordings of over 100 Norwegian dialects, but went bankrupt after recording four dialects.
Hans forlag hadde planer om å ta lydopptak av hundre norske dialekter, men det ble bare fire.

My other suggestion would be a large size frying pan- I had planned to make a couple of meals using one but all that was provided was a small pan.
Min andre forslag er en stor størrelse stekepanne- jeg hadde planlagt å lage et par måltider ved hjelp av ett men alle som ble gitt var en liten kjele.

We planned to make changes to the management structure of the company and wanted to strengthen the management team.
Vi skulle gjøre endringer i ledelsesstrukturen av selskapet og ønsket å forsterke ledelsestemaet der.

Launches three missiles“Proton” It planned to make before the end of the year from Baikonur.
Lanserer tre raketter“Proton” Det planlagt å gjøre før utgangen av året fra Baikonur.

Decca Records planned to make Green a teen idol, regularly getting him featured in fan magazines such as Teen Scene and on television shows such as The Jack Benny Program and The Steve Allen Show.
Decca Records planla å gjøre Green til en tenåringsstjerne ved jevnlig å få ham presentert i ungdomsblader og magasiner som Teen Scene og i populære TV-serier som The Jack Benny Show og The Steve Allen Show.

For example, Robert mallet originally planned to make a mortar of several separate sections, which can be collected on the spot.
For eksempel, robert klubbe opprinnelig planla å lage en morter av flere separate deler, som kan hentes på stedet.

Tarantino had planned to make the war film provisionally titled Inglourious Basterds, but postponed it to write and direct Kill Bill released as two films.
Tarantino hadde planer om å lage krigsfilmen Inglourious Basterds, men prioriterte trilogien Kill Bill(lansert i henholdsvis 2003 og 2004) i stedet.

Remember"? You planned to make us all vanish from the start! Kyoko!
Husk"? Kyoko! Du planla å få oss alle til å forsvinne fra starten av!

The crew had planned to make the ground stop as short as possible and if the weather conditions permitted, they would avoid de-icing.
Besetningen hadde planlagt å gjennomføre bakkeoppholdet så kort som mulig og dersom værforholdene tillot det, skulle de unngå avising.

Although by 2018 it is planned to make an overpass to pass through Balashikha without traffic lights.
Selv om i 2018 er det planlagt å lage en overpass for å passere gjennom Balashikha uten trafikklys.

Additional work is planned to make the Office apps per-monitor aware, so that text in Office applications is crisp regardless of the monitor resolution.
Mer arbeid er planlagt å gjøre Office apper per skjermer klar, slik at teksten i Office-programmer er skarpe uavhengig av skjermoppløsningen.

As they say themselves architects, initially they planned to make a house devoid of doors, with walls made of transparent glass, the sun, penetrating through the internal screens, covered all the"little room" of the alcove.
Som de sier selv arkitekter, først de planla å lage et hus blottet for dører, med vegger laget av gjennomsiktig glass, solen, trenger gjennom de interne skjermer, dekket alle de"lite rom" av alkove.

In 1917 it was planned to make all plants 2250 planes, and the year after- to bring the performance of the aviation industry to 3000-4500 cars.
I 1917 var det planlagt å gjøre alle planter 2250 fly, og året etter- å bringe resultatene av luftfart industrien for å 3000-4500 biler.

It appeared that they had planned to make big trouble, but later they all left quietly and never came near the forum.
Det virket som de hadde planlagt å lage store problemer, men senere gikk alle stille og kom aldri i nærheten av forumet.

Decca Records planned to make Green a teen idol, regularly getting the young pre-teen featured in fanzines like Teen Scene and on popular television shows like The Jack Benny Show and The Steve Allen Show.
Decca Records planla å gjøre Green til en tenåringsstjerne ved jevnlig å få ham presentert i ungdomsblader og magasiner som Teen Scene og i populære TV-serier som The Jack Benny Show og The Steve Allen Show.

If the attic is not planned to make the living room, the inside of the roof insulation is not mandatory.
Dersom loftet ikke er planlagt å gjøre stuen, er innsiden av taket isolasjon ikke obligatorisk.

I had originally planned to make a filling of white chocolate mixed with peach yoghurt, but I ended up with an even simpler recipe.
Jeg hadde egentlig tenkt å lage fyll av hvit sjokolade blandet med ferkenyoghurt, men jeg endte opp med en enda enklere variant.

Became aware of the fact that it is planned to make a film dedicated to the events of four years ago in the heart of the massif Turkmens(Turkomans) in the North of Syria.
Ble klar over det faktum at det er planlagt å lage en film som er dedikert til arrangementer på fire år siden, i hjertet av massif turkmens(turkomans) i nord i syria.

Launches three missiles“Proton” It planned to make before the end of the year from Baikonur, two vehicles“deadline”- from the Plesetsk cosmodrome, He said at the forum“Army 2017” Acting director of the Center named after Khrunichev Aleksey Varochko.
Lanserer tre raketter“Proton” Det planlagt å gjøre før utgangen av året fra Baikonur, to biler“fristen”- fra Plesetsk-kosmodromen, Han sa på forumet“Army 2017” Fungerende direktør for Senter oppkalt etter Khrunichev Aleksey Varochko.

Hvordan bruke "planned to make" i en Engelsk setning

I had planned to make pizza for tea.

I’ve planned to make a pitch myself, Inspiring!!

Around lunchtime we planned to make our way.

They planned to make $800,000 on the deal.

are planned to make the most of mileage.

Perhaps they even planned to make voyage themselves.

We originally planned to make 1,867 passes available.

Meanwhile, Franco planned to make Gabriel’s life miserable.

I haven't planned to make another clown picture.

Labrador planned to make a splash right away.

Hvordan bruke "planlagt å gjøre" i en Norsk setning

Hva har dere planlagt å gjøre på Hartvig Nissen?

Wergeland hadde ikke planlagt å gjøre karriere i Finansdepartementet.

Interiøret er svært godt planlagt å gjøre det komfortabelt.

er det planlagt å gjøre noe videre med forumet?

De ville diskutere hva vi hadde planlagt å gjøre videre.

gulvet er planlagt å gjøre som en akustisk døve.

Innsiden derimot er planlagt å gjøre for hånd.

Det er det planlagt å gjøre til helgen.

Har planlagt å gjøre mye sammen liksom.

Det var aldri planlagt å gjøre genetiske undersøkelser på eggene.