Eksempler på bruk av Postponement på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No basis for postponement.
Intet grunnlag for utsettelse.Postponement of exploration drilling and development.
Utsettelse av leteboring og utbygging.We should request a postponement.
Vi burde forlange utsettelse.The postponement has lasted long enough, don't you think?
Har ikke utsettelsen vart lenge nok?Have Jackie request the postponement.
Be Jackie be om utsettelse.Reasons for postponement of the army.
Grunner for utsettelse av hæren.The judge agreed to a postponement.
Dommeren sa ja til utsettelse.The secret of the postponement for the Kingdom for Israel.
Hemmeligheten med utsettelsen av«riket for Israel».At best, it would all merely be a postponement.
I beste fall var kun en utsettelse.This is only a postponement to next year.
Dette er bare en utsettelse til neste år.He has the power to overrule this postponement.
Han har makt til å avvise utsettelsen.Postponement of the replacement program for grease nipples.
Utsettelse av utskiftingsprogrammet for smørenipler.My little Cassandra, there can be no postponement.
Vesle Kassandra. Dette kan ikke utsettes.Postponement of execution of a request in.
Utsettelse av gjennomføringen av en anmodning på grunn av en avvisningspåstand.The student can be granted up to a 3-month postponement.
Det kan gis inntil 3 måneders utsettelse.Postponement and cancellation of membership in special cases.
Utsettelse og kansellering av medlemskap i spesielle tilfeller.Using the opportunity to build a postponement order.
Bruk muligheten til å bygge en utsettelse rekkefølge.Petroleum Act§ 4-5- Postponement of exploration drilling and development.
Petroleumsloven§ 4-5- Utsettelse av leteboring og utbygging.In general, pregnancy andillness give grounds for postponement.
Generelt gjelder det at graviditet ogsykdom gir grunnlag for utsettelse.Take now: Boritsya of the postponement, according to«do now» as a mantra.
Ta nå: Boritsya av utsettelse, ifølge«gjøre nå» som et mantra.Postponement of the army is the study onpopular and common among the recruits.
Frist fra hæren for sine studier erpopulært og utbredt blant rekrutter.And when, in April announced the postponement of the date object.
Og når i april kunngjorde utsettelse av datoen objektet.Postponement of new documentation requirements for reduced withholding tax.
Utsettelse av innføring av nye dokumentasjonskrav for redusert kildeskattesats.From this time there are many testimonies about the postponement of the child's baptism.
Fra denne tid er det mange vitnesbyrd om utsettelse av barns dåp.But the postponement of the implementation of project place is not for this reason.
Men utsettelse av gjennomføringen av prosjekt Stedet er ikke på grunn av dette.If certain conditions are satisfied,it is possible to obtain postponement of the profit.
Dersom visse vilkår er oppfylt,kan du få beskatningen av gevinsten utsatt.The request for a vote postponement came from Alderman Ross' office, his senior advisor Mona Fredricks.
Ønsket om en utsettelse kom fra Ross' rådgiver Mona Fredricks.Postponement/Rescheduling- If an event is postponed and rescheduled to occur within 48 hours of the original start time all bets will stand.
Utsettelser/ flytting- Hvis en hendelse blir utsatt men fortsatt skal skje innen 48 timer etter det opprinnelige starttidspunktet blir alle spill stående.The plans of the head of roscosmos- the postponement of the implementation of the federal program.
Planene i hodet av roscosmos- utsettelse av gjennomføringen av den føderale programmet.If the postponement of cases does not significantly affect the quality of activity and life, then this does not cause inconvenience to the individual.
Hvis utsettelsen av saker ikke påvirker kvaliteten på aktiviteten og livet vesentlig, forårsaker dette ikke ulempe for den enkelte.
