Hva Betyr POTENTIAL INTERACTIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• potensielle interaksjoner
• mulige interaksjoner

Eksempler på bruk av Potential interactions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Other potential interactions.
Andre potensielle interaksjoner.

This list capacity not tell all potential interactions.
Denne listen kan ikke skildre alle sovende interaksjoner.

Potential interactions affecting agomelatine.
Mulige interaksjoner som påvirker agomelatin.

This list may not illustrate all potential interactions.
Denne listen kunne ikke illustrere alle dyktige interaksjoner.

Potential Interactions with recombinant t-PA.
Potensielle interaksjoner med rekombinant tPA.

This list gallantry not display all potential interactions.
Denne listen kunne ikke epitomize alle mulige interaksjoner.

Potential interactions affecting olanzapine.
Potensielle interaksjoner som påvirker olanzapin.

The clinical significance of these potential interactions is unknown.
Den kliniske betydningen av disse potensielle interaksjonene er ukjent.

Potential interactions with other medicinal products.
Potensielle interaksjoner med andre legemidler.

You should also talk to your doctor about any medications you are taking, and potential interactions.
Du bør også snakke med legen din om eventuelle medisiner du tar, og potensielle interaksjoner.

Potential Interactions with antithrombotic fibrinolytic agents.
Potensielle interaksjoner med antitrombotiske fibrinolytiske legemidler.

Please consult your healthcare professional about potential interactions or other possible complications before using any product.
Ta kontakt med helsepersonell om mulige interaksjoner eller andre mulige komplikasjoner før du bruker et produkt.

Potential interactions with renal transporters cannot be fully excluded.
Potensielle interaksjoner med renale transportører kan ikke fullstending utelukkes.

The Interactions section of the SPC for ritonavir should also be consulted for information about potential interactions.
Interaksjonsavsnittet i preparatomtalen for ritonavir bør også konsulteres angående informasjon om potensielle interaksjoner.

There may be some potential interactions with pharmaceuticals, however.
Det kan imidlertid være noen potensielle interaksjoner med legemidler.

We must be aware that herbs are potent medicines, to be treated with the appropriate respect regarding potential interactions and toxicity, including to the liver.
Vi må være klar over at urter er potente legemidler, som skal behandles med riktig respekt om mulige interaksjoner og giftighet, herunder til leveren.

The clinical significance of these potential interactions is unknown, but may result in a decreased efficacy of regorafenib.
Klinisk signifikans av disse mulige interaksjonene er ukjent, men kan føre til nedsatt effekt av regorafenib.

Medicinal products that either share this metabolic pathway or modify CYP3A4 and/or P-gp activity(see"Other potential interactions") may modify the pharmacokinetics of saquinavir.
Legemidler som deler denne metabolske veien eller modifiserer aktiviteten av CYP3A4 og/eller P-gp(se”andre potensielle interaksjoner”), kan påvirke sakinavirs farmakokinetikk.

Potential interactions may occur with active substances which are metabolised by, or are inhibitors or inducers of, these enzymes.
Mulige interaksjoner kan oppstå med virkestoffer som blir metabolisert av, eller hemmer eller induserer disse enzymene.

Fentanyl is metabolised mainly via the human cytochrome P450 3A4 isoenzyme system(CYP3A4), therefore potential interactions may occur when Effentora is given concurrently with agents that affect CYP3A4 activity.
Fentanyl metaboliseres hovedsakelig via det humane cytokrom P450 3A4-isoenzymsystemet(CYP3A4). Derfor kan potensielle interaksjoner oppstå hvis Effentora gis samtidig med stoffer som påvirker CYP3A4-aktiviteten.

The potential interactions of romiplostim with co- administered medicinal products due to binding to plasma proteins remain unknown.
Potensiell interaksjon på grunn av binding til plasmaproteiner mellom romiplostim og legemidler administrert samtidig er ukjent.

Fentanyl is metabolised mainly via the human cytochrome P450 3A4 isoenzyme system(CYP3A4), therefore potential interactions may occur when PecFent is given concurrently with medicinal products that affect CYP3A4 activity.
Da fentanyl hovedsakelig metaboliseres via det humane cytokrom P450 3A4-isoenzymsystemet(CYP3A4), kan det oppstå interaksjoner når PecFent gis samtidig med legemidler som påvirker CYP3A4-aktivitet.

Potential interactions between Fycompa(up to 12 mg once daily) and other anti-epileptic drugs(AEDs) were assessed in clinical studies and evaluated in the population PK analysis of four pooled Phase 3 studies including patients with partial onset seizures and primary generalised tonic-clonic seizures.
Mulige interaksjoner mellom Fycompa(inntil 12 mg én gang daglig) og andre antiepileptika(AEDs) ble utredet i kliniske studier og evaluert i en farmakokinetisk populasjonsanalyse av fire sammenslåtte fase 3-studier, inkludert pasienter med partielle anfall og primære generaliserte tonisk-kloniske anfall.

Commonly used medicinal products in patients with multiple sclerosis, intramuscular interferon beta-1a and glatiramer acetate, were clinically tested for potential interactions with dimethyl fumarate and did not alter the pharmacokinetic profile of dimethyl fumarate.
Legemidler som brukes hyppig hos pasienter med multippel sklerose, intramuskulært interferon beta-1a og glatirameracetat, ble klinisk testet for mulige interaksjoner med dimetylfumarat og endret ikke den farmakokinetiske profilen til dimetylfumarat.

If indinavir is given with ritonavir, the potential interaction may be increased.
Hvis indinavir gis sammen med ritonavir, øker potensialet for interaksjoner.

When I saw that, I refused to give him modern drugs, I was afraid for a potential interaction or intoxication.
Da jeg så det, nektet jeg å gi ham moderne stoffer, Jeg var redd for en potensiell interaksjon eller forgiftning.

The potential interaction of peginterferon alfa-2b(PegIntron) on substrates of metabolic enzymes was evaluated in 3 multiple-dose clinical pharmacology studies.
Den potensielle interaksjonen mellom peginterferon alfa-2b(PegIntron) og substrater for metabolske enzymer ble evaluert i tre kliniske flerdosestudier på farmakologi.

When repaglinide is used together with other medicinal products that are mainly secreted by the bile, like repaglinide, any potential interaction should be considered.
Når repaglinid brukes sammen med andre legemidler som i likhet med repaglinid hovedsakelig utskilles via gallen, bør muligheten for interaksjon vurderes.

In clinical trials using Ablavar, no specific trends were observed that would signify a potential interaction of the medicinal product with laboratory test methods.
I kliniske utprøvinger hvor det ble brukt Ablavar, ble det ikke observert noen trender som skulle tyde på en mulig interaksjon mellom legemidlet og laboratorietestmetoder.

Patients with adrenal insufficiency and concomitant retroviral infection, such as HIV, need careful dose adjustment due to potential interaction with antiretroviral medicinal products and increased hydrocortisone dose due to the infection.
Pasienter med binyrebarkinsuffisiens og samtidig retroviral infeksjon som HIV, trenger nøye dosejustering grunnet muligheten for interaksjon med antiretrovirale legemidler og økt dose med hydrokortisol grunnet infeksjonen.

Hvordan bruke "potential interactions" i en Engelsk setning

fields based on known potential interactions of free nucleons.

Medications change and there are potential interactions and complications.

There are potential interactions between nalmefene and opioid analgesics.

Fewer ingredients mean fewer potential interactions with fragile skin.

Always check and discuss potential interactions with your doctor.

Potential interactions between treatment and visit will be evaluated.

Some potential interactions can put your very life threatening.

John's Wort, which has many potential interactions with drugs.

It also highlights the potential interactions between these parameters.

To avoid potential interactions always read through product labels.

Hvordan bruke "potensielle interaksjoner, mulige interaksjoner" i en Norsk setning

Potensielle interaksjoner av urte medisiner med antipsykotika, antidepressiva og sovemedisiner.

Ikke alle mulige interaksjoner er oppført her.

Listen over mulige interaksjoner kan enkelt utvides.

Han bør informeres om det er noen mulige interaksjoner mellom medikamenter.

Apoteket kan fortelle deg om det er noen potensielle interaksjoner som kan.

Potensielle interaksjoner med andre relevante isoenzym-hemmere bør tas i betraktning.

Apoteket kan fortelle deg om det er noen potensielle interaksjoner som kan, bactocyline apotek.

Data vedrørende mulige interaksjoner eller effekter hos spesielle populasjoner, f.eks.

Mulige interaksjoner med mer avdekket i farmasøytkontrollen.

Urter, obs mulige interaksjoner med legemidler!