Eksempler på bruk av
Potential interference
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
They warn of potential interference between the 4 G and DTT- ADSLZone.
De advarer til forstyrrelser mellom 4 G og DTT- ADSLZone.
Roger systems transmit sound digitally andautomatically alternate frequencies to eliminate potential interference with existing Wi-Fi or Bluetooth networks.
Roger-systemer overfører lyd digitalt ogskifter automatisk mellom frekvenser for å eliminere potensiell interferens med eksisterende WiFi- eller Bluetooth-nettverk.
Potential interference is eliminated and down time probability is minimized.
Potensialet for interferens elimineres og faren for nedetid reduseres til et minimum.
Move closer to your PC and eliminate potential interference(such as from mobile phones or other Bluetooth devices).
Flytt nærmere PC-en, og fjern potensielle forstyrrelser(for eksempel fra mobiltelefoner eller andre Bluetooth-enheter).
The new LNA technology also has excellent out of band rejection,helping to significantly reduce potential interference due to jamming.
Den nye LA-teknologien har også utmerket avvisning av signaler fra andre bånd, ogbidrar dermed til vesentlig reduksjon av potensielle forstyrrelser på grunn av jamming.
Water, carbohydrates andproteins will all be potential interferences since all hydrogen atoms will contribute to the signal.
Vann, karbohydrater ogproteiner vil være potensielle interferenser, da alle hydrogenatomer vil bidra til signalet.
The American Heart Association recommends that a minimum separation of 15 cm(6 inches) be maintained between a wireless device anda pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
American Heart Association anbefaler at det er minst 15 cm mellom en trådløs enhet ogen pacemaker for å unngå potensielle forstyrrelser på pacemakeren.
Planning the installation 21 22 Compass safe distance To prevent potential interference with the vessel's magnetic compasses, ensure an adequate distance is maintained from the display.
Trygg avstand fra kompass For å unngå mulig interferens med farkostens magnetiske kompasser må du sørge for at de er plassert på god avstand fra skjermen.
Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15.3 centimeters(6 inches) be maintained between wireless devices anda pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Pacemakerprodusenter anbefaler en minimumsavstand på 15 centimeter mellom trådløse enheter ogen pacemaker for å unngå potensiell forstyrrelse av pacemakeren.
To continue using the accessory while avoiding potential interference issues, you may turn on Airplane Mode, which will disable the wireless features of iPhone.
Hvis du vil fortsette å bruke tilbehøret og samtidig unngå potensielle problemer med forstyrrelser, kan du slå på flymodus, som vil deaktivere trådløsfunksjonene i iPhone.
Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15.3 centimeters(6 inches) be maintained between wireless devices anda pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Produsenter av pacemakere anbefaler at en minimumsavstand på 15,3 centimeter opprettholdes mellom trådløst utstyr ogen pacemaker for å unngå potensiell forstyrrelse med pacemakeren.
Implanted medical devices To avoid potential interference, manufacturers of implanted medical devices recommend a minimum separation of 5.3 centimetres(6 inches) between a wireless device and the medical device.
Implantert medisinsk utstyr For å unngå potensielle forstyrrelser anbefaler produsenter av implantert medisinsk utstyr at det alltid er minst 15,3 centimeter mellom en trådløs enhet og det medisinske utstyret.
The use of systemic corticosteroids at baseline, before starting ipilimumab,should be avoided because of their potential interference with the pharmacodynamic activity and efficacy of ipilimumab.
Bruk av systemiske kortikosteroider ved baseline, før oppstart av ipilimumab,bør unngås på grunn av deres potensielle interferens med den farmakodynamiske aktiviteten og effekten til ipilimumab.
Microprocessor controlled internal antenna diversity provides rock solid anddependable communication to the transmitter whilst the'One touch-QuickScan' frequency selection system quickly locates the best open frequency to battle any potential interference.
Mikroprosessor styrt intern antenne mangfold gir rock solid ogpålitelig kommunikasjon senderen mens'One touch-QuickScan' frekvens utvalg systemet raskt finner beste åpen frekvensen å kjempe mot noen forstyrrelser.
Consult a physician or the medical device's manufacturer to determine if it is adequately shieldedfrom external radio energy. Implanted medical devices To avoid potential interference, manufacturers of implanted medical devices recommend a minimum separation of 5.3 centimetres(6 inches) between a wireless device and the medical device.
Rådfør deg med en lege ellerprodusenten av det medisinske utstyret for å fastslå om For å unngå potensielle forstyrrelser anbefaler produsenter av implantert medisinsk utstyr at det alltid er minst 15,3 centimeter mellom en trådløs enhet og det medisinske utstyret.
Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum of 15cm/ 6 inches be maintained between a handheld wireless device anda pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Hjertestimulatorer Produsenter av hjertestimulatorer anbefaler at du holder en avstand på minst 15 cm/ 6 tommer mellom håndholdte, trådløse enheter oghjertestimulatoren for å unngå mulig interferens med hjertestimulatoren.
SIA welcomes efforts by the FCC to take action to resolve significant concerns of the satellite industry over potential interference to existing and planned satellite systems, operating in these ranges, from their combined use satellite and terrestrial 5G services,- the President of the SIA That Stroup.
SIA velkommen innsats av FCC for å iverksette tiltak for å løse vesentlige betenkeligheter av satellitt bransjen over eventuelle forstyrrelser til eksisterende og planlagt satellitt-systemer, opererer i disse områdene, fra deres kombinert bruk av satellitt-og kabel-5G tjenester,- President i den SIA Som Stroup.
Finally, as Prussian military capacity far exceeded that of Austria, Prussia was clearly the only state within the Confederation(or among the German states generally)capable of protecting all of them from potential interference or aggression.
Og til slutt, da prøyssisk militærkapasitet var langt større enn Østerrike, var det tydelig at Preussen var den eneste staten innad i forbundet(eller blant de tyske stater generelt) somvar kapabel til å beskytte dem alle fra mulig innblanding eller aggresjon.
Implanted medical devices Manufacturers of medical devices recommend a minimum separation of 15.3 centimetres(6 inches) between a wireless device and an implanted medical device, such as a pacemaker or implanted cardioverter defibrillator, to avoid potential interference with the medical device.
Implantert medisinsk utstyr For å unngå potensielle forstyrrelser anbefaler produsenter av implantert medisinsk utstyr at det alltid er minst 15,3 centimeter mellom en trådløs enhet og det medisinske utstyret.
Implanted medical devices Manufacturers of medical devices recommend a minimum separation of 15.3 centimetres(6 inches) between a wireless device and an implanted medical device, such as a pacemaker or implanted cardioverter defibrillator,to avoid potential interference with the medical device.
Implantert medisinsk utstyr Produsenter av medisinsk utstyr anbefaler at det er minst 15,3 centimeter mellom en trådløs enhet og implantert medisinsk utstyr, som en pacemaker eller en implantert defibrillator,for å unngå potensiell interferens med det medisinske utstyret.
Medium interference potential: water, bricks, marble.
Materialer med middels potensiale for forstyrrelser: vann, murstein, marmor.
High interference potential: plaster, concrete, bulletproof glass.
Materialer med stort potensiale for forstyrrelser: gips, betong, skuddsikkert glass.
Low interference potential: wood, glass, and many synthetic materials.
Materialer med lite potensiale for forstyrrelser: tre, glass og mange syntetiske materialer.
In this case, each such connection affects the quality of the transmitted signal because of the potential for interference and loss.
I slike tilfeller påvirker hver slik forbindelse kvaliteten på det overførte signalet på grunn av potensialet for interferens og tap.
One element of the program is a highway through some of the world's tallest mountains to the new Chinese-developed port of Gwadar in Pakistan,which will protect oil shipments from potential US interference.
Ett element i programmet er en motorvei gjennom noen av verdens høyeste fjell til en ny kinesisk-utviklet havn i Gwadar i Pakistan, somvil beskytte oljeforsendelsene fra mulige amerikanske forstyrrelser.
Resultater: 25,
Tid: 0.0497
Hvordan bruke "potential interference" i en Engelsk setning
The FCC has withheld permission because of potential interference with global-positioning systems.
B2B radar required major design modification to resolve potential interference issues..
2.
New Bluetooth 5 features also reduce potential interference with other wireless technologies.
In addition, potential interference between on-board antenna systems can also be assessed.
report that called for continued testing for potential interference with aircraft systems.
This technique decreases the potential interference to other receivers while achieving privacy.
The electronic system is designed to keep potential interference to the minimum.
Lots of additional storylines and potential interference in this one with Mr.
Consistency, due to the licensed band being free from other potential interference sources.
Thus reducing the potential interference typically seen if a receiver prematurely begins decoding.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文