Eksempler på bruk av Previously reported på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As previously reported, in 2016 g.
Som tidligere rapportert, i 2016 g.Three dead were previously reported.
Tre døde ble tidligere rapportert.Previously reported, that only this group broadcast more 1,2 th.
Tidligere rapportert, at bare denne gruppen kringkaste mer 1,2 th.Follow-up of previously reported cases.
Oppfølging av tidligere rapporterte saker.Previously reported on the property was a us military base.
Som tidligere er rapportert på eiendommen The local authorities previously reported this themselves.
Tidlegare rapporterte kommunane dette sjølv.As previously reported, last week the aircraft began test flights.
Som tidligere rapportert, siste uke flyet begynte test flyreiser.Breast cancer n=404(1-5%)not previously reported in clinical trials.
Brystcancer n=404(1-5 %)ikke tidligere rapportert i kliniske studier.As previously reported, 2 December began broadcasting channel Metro.
Som tidligere rapportert, 2 Desember begynte kringkasting kanal T.According to him, at the base got twenty-five missiles,not ten as previously reported.
Ifølge ham, ved foten fikk tjue-fem raketter,ikke ti som tidligere er rapportert.Bottom bracket, as previously reported, is about$ 9 per barrel.
Nedre braketten, som tidligere rapportert, er ca$ 9 per fat.Previously reported, that shifted the starting with Roskosmos 10 October to 23 November.
Tidligere rapportert, som forskjøvet Start med Roskosmos 10 Oktober til 23 November.About eight months ago,Instagram published two API fixes on previously reported issues via their bug tool.
Omtrent åtte måneder siden,Instagram publisert to API fikser på tidligere rapporterte problemer via deres bug verktøy.Computer. As previously reported, in 2010 Ukraine ranked third.
Datamaskin. Som tidligere rapportert, i 2010 Ukraina rangert som tredje.Ingress The Office of the Auditor General of Norway has followed up 11 previously reported performance audits.
Oppfølging av As previously reported, the Siri platform will be repaired this summer.
Som tidligere informert vil Siri-plattformen bli reparert i sommer.On the whole, the results in Table 7 indicate a deviation from previously reported tendencies, that women are underrepresented on the silver screen.
Gjennomgående viser resultatene i tabell 7 en endring fra tendenser som rapportert tidligere, at kvinner er underrepresentert på lerretet.GKS, as previously reported, It earns foreign clients $2,5 million monthly.
GKS, som tidligere rapportert, Det tjener utenlandske klienter $2,5 millioner månedlig.Phoromatic: Don't attempt to re-run test schedules on clients if they previously reported errors/warnings for that schedule/ trigger ID combination.
Phoromatic: Ikke forsøk å re-run test tidsplaner på klienter om de tidligere rapporterte feil/ advarsler for at planen/ trigger ID kombinasjonen.As previously reported, is expected to be held during 6- 7 april in the estate of d.
Som tidligere rapportert, er ventet å bli holdt i løpet av 6- 7 april i eiendom d.Ingress The Office of the Auditor General of Norway will further follow up three out of 12 previously reported performance audits.
Oppfølging av One individual was previously reported along the Norwegian coast by G. O.
Ett individ har tidligere blitt rapportert fra norskekysten av G. O.The increase in working capital is partly related to a deliberate andtemporary inventory build-up to avoid supply disruptions in the face of previously reported electronic components shortages.
Økningen i arbeidskapital har blant annet sammenhengmed en bevisst og midlertidig lageroppbygging for å forhindre leveranseforstyrrelser på grunn av den tidligere rapporterte mangelen på elektroniske komponenter.As previously reported the launch of a new TV channel, who received English name TR!
Som tidligere rapportert lanseringen av en ny TV-kanal, som fikk engelske navnet TR!The increase is primarily related to the deliberate andtemporary inventory build-up to avoid supply disruptions in the face of previously reported electronic components shortages.
Økningen i arbeidskapital er delvis knyttet til utsatte produksjonsprogrammer ogdels til en bevisst og midlertidig lageroppbygging for å forhindre leveranseforstyrrelser på grunn av den tidligere rapporterte mangelen på elektroniske komponenter.As previously reported, the defendants in the new black list may become about 50 people.
Som tidligere rapportert, de tiltalte i den nye black listen kan bli ca 50 personer.If no sample is collected from the applicant within a certain period of time,the Directorate of Immigration should notify the testing laboratory that the previously reported and planned DNA analysis in case X will not take place after all, so that any sample collected from the reference person residing in Norway can be discarded.
Dersom det ikke blir/er tatt prøve av en søkerinnen en viss tid, bør direktoratet varsle analyseinstituttet om at tidligere meldt og planlagt DNA-analyse i sak X likevel ikke vil finne sted, slik at eventuelt innsendt prøve fra herboende referanse kan kasseres.Orajel previously reported that the operation against the taliban started at 01:00 local time.
Orajel tidligere rapportert at operasjon mot taliban startet kl 01:00 lokal tid.As previously reported, Samsung will present in 2019 its flagship jubilee generation- 10.
Som tidligere rapportert, Samsung vil til stede i 2019 sitt flaggskip jubilee generasjon- 10.As previously reported, the customer of the gun"Boa" is the defense Ministry. Facebook Twitter.
Som tidligere rapportert, kunden av gun"Boa" er forsvarsdepartementet. Facebook Twitter.
