Eksempler på bruk av
Process is performed
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The process is performed by a number of operations.
Prosessen utføres av en rekke operasjoner.
Does everyone agree on how the process is performed?
Er alle enige om hvordan prosessen skal utføres?
This process is performed in the following order.
Denne prosessen utføres i følgende rekkefølge.
Only in a specialized service center the whole process is performed correctly.
Bare i et spesialisert servicesenter utføres hele prosessen riktig.
AGEING: The process is performed for at least 12 months….
ALDRING: Fremgangsmåten utføres i minst 12 måneder i fransk….
If you choose to activate your product over the Internet, the process is performed automatically.
Hvis du velger å aktivere produktet via Internett, utføres prosessen automatisk.
This process is performed by one person, because drywall sheets are small.
Denne prosessen blir utført av en person, fordi gips ark er små.
The actual calculation process is performed by powerful servers located at INA, the local hardware only drives the user interface.
Effektive servere hos INA utfører de faktiske beregningsprosessene; de lokale PC-ene driver bare brukergrensensittet.
This process is performed with a special putty for working with wood. Car.
Denne prosessen er utført med en spesiell kitt for å arbeide med tre. Forsik.
This process is performed by specialised sensory cells(hair cells) within the cochlea.
Denne prosessen utføres av spesielle sanseceller(hårceller) i sneglehuset.
The entire process is performed internally, in our facility in the Municipality of Meløy in Nordland.
Hele prosessen gjennomføres internt, i våre lokaler i Meløy kommune i Nordland.
This process is performed by considering the trading styles and signs that you have specific control at.
Denne prosessen utføres ved å vurdere trading stiler og tegn på at du har bestemt kontrollen.
The entire process is performed internally, in our newly expanded facility in the Municipality of Meløy in Nordland.
Hele prosessen gjennomføres internt, i våre nyutvidede lokaler i Meløy kommune i Nordland.
The process is performed by a pneumatic gripper and a barcode scanner integrated in the robot's end-of-arm tool.
Prosessen utføres av en pneumatisk griper og en strekkodeskanner integrert i robotens«armende-verktøy».
The entire process is performed in situ, without exposure to air, maximizing device reliability and performance.
Hele prosessen er utført in situ, uten eksponering til luft, maksimere enhetens pålitelighet og ytelse.
The overall process is performed by continuous communication between electric vehicle, parking facility, charging system and driver.
Prosessen gjennomføres ved hjelp av kontinuerlig kommunikasjon mellom elbilen, pakeringsanlegget, ladesystemet og sjåføren.
The TNEU studying process is performed in the way to direct students and lecturers towards high responsibility for the results of studying.
Den TNEU studere prosessen utføres i måten å lede studenter og forelesere mot høyt ansvar for resultatene av å studere.
What's more, the whole process is performed within a closed system and the exhaust air acts like a fume hood to remove hazardous substances and aerosols.
Dessuten utføres hele prosessen i et lukket system, og avtrekksluften fungerer som en røykhette for å fjerne farlige stoffer og aerosoler.
The cravings suppression process is performed by hydroxycitric-acid that reduces the feature of the digestion enzyme citrate-amylase which normally feeds on saliva.
Den krav undertrykkelse prosessen utføres av hydroxycitric-syre som reduserer trekk ved kutteenzym citrat-amylase som normalt strømmer på spytt.
The appetite suppression process is performed by hydroxycitric-acid that suppresses the function of the digestion enzyme citrate-amylase which naturally exists on saliva.
Den appetittsuppresjon prosessen utføres av hydroxycitric-syre som undertrykker funksjonen av kutteenzym citrat-amylase som finnes naturlig i spytt.
The process is performed by passing water through the hydrogen form of a cation-exchange resin and through the hydroxide form of a strong-base anion-exchange resin.
Prosessen utføres ved å føre vann gjennom hydrogen formen av et kation- exchange resin og gjennom hydroksydet form av en strong- Base anion- exchange resin.
The appetite reductions process is performed by hydroxycitric-acid that subdues the function of the digestion enzyme citrate-amylase which naturally exists on saliva.
Den krav undertrykkelse Prosedyren utføres ved hydroxycitric-syre som reduserer funksjonen av fordøyelsen enzymet citrat-amylase som normalt eksisterer på spytt.
This process is performed when the server task, which synchronizes ticketed issues, identifies a ticket whose state changed to Closed since the last time the task was run.
Denne prosessen utføres når serveroppgaven, som synkroniserer problemer med billetter, identifiserer en billett hvis tilstand er endret til Lukket siden forrige gang oppgaven ble kjørt.
All these processes are performed in sequence in different parts of the kitchen.
Alle disse prosessene blir utført i rekkefølge i forskjellige deler av kjøkken.
Reports and dashboards enable you to monitor the lifecycle of project requests andanalyze how the process is performing.
Rapporter og paneler gjør det mulig å overvåke livssyklusen til prosjektforespørsler oganalysere hvordan prosessen fungerer.
To allow for workload sharing,wherein some or the bulk of the processes are performed at the interconnected data center.
For å tillate deling av arbeidsbelastning,hvor noen eller hovedparten av prosessene utføres i det sammenkoblede datasenteret.
The Costa Favolosa docked at the cruise port of La Romana, and from there part to Catalina Island, catalina island but as far as we understood, no department of immigration and customs, and no boats orboats allowed night, all processed is performed in La Romana.
Costa Favolosa forankret på cruise havnen i La Romana, og derfra del til Catalina Island, Catalina Island, men så vidt vi forsto, ingen avdeling for innvandring og skikker, og ingen båter ellerbåter tillates natt, alle behandlet utføres i La Romana.
We work with your color expert to help define recovery procedures for when a press is outside ofyour defined tolerances and to ensure color management processes are performed regularly and consistently.
Vi samarbeider med din fargeekspert for å bidra til å definere gjenopprettingsprosedyrer nåren presse er utenfor de definerte toleransene og for å sikre at fargeprosesser utføres regelmessig og konsekvent.
The following processes are performed fully automatic.
Følgende prosesser utføres helt automatisk.
The following processes are performed fully automatic.
Etterpå utføres følgende prosesser helt automatisk.
Resultater: 767,
Tid: 0.0451
Hvordan bruke "process is performed" i en Engelsk setning
This process is performed in accordance with MIL-STD-883.
The latter process is performed slowly and cautiously.
This process is performed without any user intervention.
This process is performed in the testing phase.
The accreditation process is performed every five years.
The minimization process is performed using Eq. 8.
This growth process is performed for each seed.
the encryption process is performed on your device.
The Build process is performed by CruiseControl.net server.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文