Hva Betyr PROVIDE THE SAME LEVEL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gir samme grad
• tilbyr samme nivå

Eksempler på bruk av Provide the same level på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Issued by another EU country, as long as they provide the same level of guarantee.
Som er utstedt i et annet EU-land så lenge de gir samme grad av garanti.

We provide the same levels of security as your bank when transferring your funds.
Vi tilbyr samme nivå av sikkerhet som banken din når du overfører midlene.

You must know how to handle all of them and provide the same level of service every time.
Du må vite hvordan du skal håndtere alle sammen og gi samme grad av service hver gang.

It is conceivable to provide the same level of functionality through Internet Explorer on Windows and Safari on OS X.
Det kan tenkes å gi samme grad av funksjonalitet gjennom Internet Explorer på Windows og Safari på OS X.

Our service providers and other data recipients may be located in countries outside of Europe which do not provide the same level of data protection as your home country.
Våre tjenesteleverandører og andre datamottagere kan være lokalisert i land utenfor Europa som ikke gir samme grad av beskyttelse av data som hjemlandet.

The laws in those countries may not provide the same level of data protection compared to the country in which you initially provided your data.
Det kan hende lovene i disse landene ikke tilbyr samme nivå av databeskyttelse sammenlignet med det landet som du opprinnelig oppga dine opplysninger i.

In the event I am elected, I will re-evaluate my commitments regularly to ensure that I am able to provide the same level of care and attention which I currently do.
I det tilfelle at jeg blir valgt, vil jeg revurdere mine forpliktelser jevnlig for å forsikre at jeg kan gi samme mengde pleie og oppmerksomhet som jeg gjør nå.

It is seen that a small farm could not provide the same level of wages, which provides the agricultural holding.
Det er sett på som en liten gård kunne ikke gi den samme nivå på lønn, som gir jordbruksbedrift.

Please note that some of the recipients of your personal information referenced above will be based in countries whose laws may not provide the same level of data protection.
Vennligst merk at enkelte av mottakerne av dine personopplysninger som det vises til ovenfor, kan være basert i land utenfor EU der lovgivningen kanskje ikke tilbyr samme nivå av databeskyttelse.

However, for the bodybuilder other steroids can provide the same level of conditioning without the added stress to the body.
Men for kroppsbyggeren kan andre steroider gi samme nivå av kondisjonering uten den ekstra stressen til kroppen.

Other generic antivirus programs and setting most secure options in email client software can't provide the same level of protection as 1EAV.
St Email Anti-Virus er det eneste sikkerhetsprogram som beskytter mot alle e-posttrusler Andre generiske antivirusprogrammer og innstillingen sikreste valgene i e-klientprogramvare kan ikke gi samme grad av beskyttelse som 1EAV Det klarer….

Com's agents and affiliates including those outside the European Economic Area, which may not provide the same level of protection to personal data as countries inside the European Economic Area, to the extent necessary in order to conduct the Prize Draw including for the prize to be delivered to the winner.
Com sine agenter og tilknyttede selskaper inkludert de utenfor EØS-området, som ikke nødvendigvis gir samme grad av personvern som land innenfor EØS-området, og inkludert i den grad det er nødvendig for å utføre premietrekningen, inkludert for premien som skal leveres til vinneren.

We may transfer your personal data to other countries, including countries outside of the European Economic Area where applicable laws do not necessarily provide the same level of data protection as in your own country.
Vi kan overføre personopplysningene dine til andre land, inkludert land utenfor EØS-området, der gjeldende lover ikke nødvendigvis gir samme nivå av databeskyttelse som i ditt land.

However, the data that Brother collects from you may be transferred to, and stored at, a country outside the European Economic Area, the laws of which may not provide the same level of protection for your data, although we will always ensure it receives an equivalent level of protection and that any organisations processing your personal data outside of the European Union or the Brother Group must comply with our express instructions regarding your personal information.
Imidlertid kan data Brother innhenter fra deg overføres til, og lagres i, land utenfor EØS, hvor lovene i dette landet ikke gir samme grad av beskyttelse av opplysningene dine, men vi vil alltid sørge for at de får tilsvarende beskyttelsesnivå og at organisasjoner utenfor EU eller Brother Group opptrer i samsvar med våre uttrykkelige instruksjoner i behandlingen av dine personopplysninger.

Since the scanner does not install the drivers, services, and other components that are deeply integrated with the operating system, it can not provide the same level of protection as the antivirus installed.
Siden skanneren ikke installeres driverne, tjenester og andre komponenter som er dypt integrert med operativsystemet, kan det ikke gir samme grad av beskyttelse som antivirus installert.

The laws of other countries to which your information is transferred may not provide the same level of protection for your personal information as the law of your home country.
Det kan være at lovene i andre land som informasjonen blir overført til ikke gir samme grad av beskyttelse av dine personopplysninger som lovene der du bor.

If you are an individual in the European Union, please note that some of the recipients of your personal information referenced above will be based in countries outside of the European Union whose laws may not provide the same level of data protection.
Hvis du er en enkeltperson i EU, vennligst merk at enkelte av mottakerne av dine personopplysninger som det vises til ovenfor, kan være basert i land utenfor EU der lovgivningen kanskje ikke tilbyr samme nivå av databeskyttelse.

The Eucasino mobile device would not be of value or merit if it failed to provide the same level of security and safety that the standard online site provides.
Den EUcasino mobile enheten vil ikke være av verdi eller fortjeneste dersom den ikke klarte å gi samme nivå av sikkerhet og trygghet at standarden nettsted gir.

By using our website, contracting with us to receive our products or services, or submitting any information to us through a customer satisfaction survey or otherwise, you consent to this transfer, processing and storage of your information in the United States, a jurisdiction that may not provide the same level of privacy protection as the laws in your home jurisdiction.
Ved å benytte deg av nettstedet vårt, abonnere på produktene og tjenestene våre eller sende inn informasjon til oss via en kundeundersøkelse eller på annet vis, samtykker du i slik overføring, behandling og lagring av opplysningene dine i USA, en jurisdiksjon som kanskje ikke gir samme nivå av personvern som gis av lovene der du bor.

If you are a resident of the EEA, your information may be transferred to a country outside of the EEA which may not provide the same level of data protection from a European perspective as your home country.
Hvis du er bosatt innenfor EØS, kan det hende at informasjonen din blir overført til et land utenfor EØS som ikke gir samme datavern sett fra et europeisk perspektiv, som hjemlandet ditt.

By using our website, contracting with us to receive our products or services, or submitting any information to us through a customer satisfaction survey or otherwise, you consent to this transfer, processing and storage of your information in the United States, a jurisdiction that may not provide the same level of privacy protection as the laws in your home jurisdiction.
Ved å bruke nettstedet vårt, samarbeide med oss for å motta våre produkter eller tjenester, eller sende inn informasjon til oss gjennom en spørreundersøkelse om kundetilfredshet eller på annen måte, samtykker du i denne overføringen, behandlingen og lagringen av informasjonen i USA, en jurisdiksjon som kanskje ikke kan gi det samme nivået av personvernbeskyttelse som lovene i jurisdiksjonen der du bor.

You consent and agree that we may transfer your data to data processors located in countries, including the United States, which do not have data protection laws that provide the same level of protection that exists in countries in the European Economic Area.
Du godtar at vi kan overføre dine data til databehandlere som befinner seg i land, inkludert USA, som ikke har lover om databeskyttelse som gir samme beskyttelsesnivå som eksisterer i EØS.

International Data Transfers Information collected through the Digital Services will be processed in and subject to the laws of the United States, which may not provide the same level of protection for your personal information as your home country.
Vi og våre tjenesteleverandører overfører dine personlige data til, eller lagrer den for å få tilgang til den i, andre land hvor lovene kanskje ikke gir beskyttelse av din personlige informasjon i samme grad som beskyttelsen som gis av lovene i EU.

The script provides the same level of security found in Outlook Express version 4.x.
Skriptet gir samme grad av sikkerhet som finnes i Outlook Express versjon 4.

This would ensure, all tires are in the same condition, and it provides the same level of safety and grip.
Dette skulle sikre, alle dekk er i samme stand, og det gir samme grad av sikkerhet og grep.

Marseille is one of these cities that's not as big as Paris, but undoubtedly provides the same level of quality and entertainment as the capital.
Marseille er et av disse stedene, som ikke er like stor som Paris, men som uten tvil tilbyr samme nivå av kvalitet og underholdning som hovedstaden.

In combination, the large 6.2 inch 800x480-pixel LCD display all but eliminates menu-diving and provides the same level of control you would expect from an external editor.
Sammen, store 6.2 tommen 800 x 480-pixel LCD utfoldelse nesten eliminerer menyen-dykking og gir samme nivå av control du forventer fra et eksternt redigeringsprogram.

We process your personal information using data centers located inside the European Union and data centers located outside the European Union, including in Israel(where laws have been recognised as providing the same level of data protection as in the European Union).
Vi behandler dine personopplysninger ved bruk av datasentre plassert innenfor den europeiske union og datasentre plassert utenfor den europeiske union, inkludert i Israel(hvor lover har blitt anerkjent som å gi det samme nivået av databeskyttelse som i den europeiske union).