Eksempler på bruk av Reference group på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
External reference group with politicians.
Ekstern referansegruppe med politikere.The following participated in the reference group.
Følgende har deltatt i referansegruppa.The reference group for tonsil surgery consists of.
Referansegruppen for tonsilloperasjon består av.Notam is a member of Oslo Open's reference group.
Notam er medlem av Oslo Opens referansegruppe.The reference group for the restoration consisted of.
Referansegruppen for restaureringen har bestått av.We also reviewed reference lists received from the reference group.
Vi gjennomgikk også referanselister mottatt fra referansegruppen.Member of the reference group for translation into English.
Medlem av referansegruppe for oversettelsesarbeid ved HiOA.Items for the agenda can be suggested by all members of the reference group.
Agendapunkter til dagsorden kan foreslås av alle medlemmer i referansegruppen.The reference group meets at least twice a year and as needed.
Referansegruppen møtes minst to ganger per år og ved behov.Prestige gives people belonging to the reference group, which includes others.
Prestige gir folk som tilhører referansegruppen, som inkluderer andre.The reference group for 2018-2019 consists of the following members.
Referansegruppen 2018-2019 består av følgende medlemmer.The suggestions were sent to a reference group of Sami mechanics and linguists.
Forslaga blei sendt til ei referansegruppe av samiske mekanikarar og språkfolk.A reference group appointed by FHF consisted of representatives from Fiskebåt.
En referansegruppe utpekt av FHF, besto av representanter for.The outgoing director of IMDI,invites Mister A to the Inclusion Committee as a member of the reference group.
Avtroppende IMDI direktør,inviterer Mister A til Inkluderingsutvalget som medlem i referansegruppen.The reference group will ensure that this work is perceived well and is relevant to teachers….
Referansegruppen skal bidra til at dette arbeidet oppleves godt og relevant for lærere….In addition, many provided input andideas at seminars, in the reference group meetings and visits we have made.
I tillegg har mangebidratt med innspill og ideer på fagseminarer, i referansegruppen, på møter og.She is in the reference group of a three-year project about art in public place in the city of Tromsø.
Hun sitter i referansegruppe i et tre-årig prosjekt om kunst i offentlig rom i Tromsø.Susanne Prøsch, Regional General Practioner in Sandefjord and head of reference group for electronic medical records.
Susanne Prøsch, fastlege Sandefjord og leder av referansegruppe for elektronisk pasientjournal.Member of the reference group for the revision of the Norwegian public procurement regulations(NOU 1997:21).
Medlem av referansegruppen for revisjon av det statlige anskaffelsesregelverket(NOU 1997:21).The project's partners are a Spanish research group and a reference group of teachers from SU: s faculties.
Prosjektets partnere er en spansk forskergruppe og en referansegruppe av lærere fra SU: s fakulteter.We also established a reference group, consisting of 14 sites that received a total of 23.1 million standard eggs.
Vi etablerte også en referansegruppe bestående av 14 anlegg som mottok totalt 23,1 millioner standardrogn.Employees of pharmaceutical companies producing vaccines cannot be appointed as members of the reference group.
Næringslivsaktører kan ikke oppnevnes som medlem til Methods We convened a project reference group, which provided feedback on our approach and materials.
Metode Vi samlet en referansegruppe for prosjektet som gav tilbakemelding på vår tilnærming og materialet.This is the only group in which there are increasing numbers for completing secondary education,even in comparison with the reference group.
De er den eneste gruppen der stadig flere fullfører videregående opplæring,også sammenlignet med referansegruppen.At this stage, a reference group consisting of lead users was established to follow the project until completion.
I denne fasen ble det etablert en referansegruppe som besto av hovedbrukere som skulle følge prosjektet til det var klart.The risk of death in each group of physical activity were compared with the reference group(those who reported high levels of physical activity during both surveys).
Risikoen for død i hver gruppe av fysisk aktivitet ble sammenlignet med referansegruppen(de som rapporterte høy grad av fysisk aktivitet i begge undersøkelsene).A reference group with representatives from DOGA, Innovation Norway and the Ministry of Foreign Affairs has also been established.
Det er også etablert en referansegruppe med representanter fra DOGA, Innovasjon Norge og Utenriksdepartementet.The study had one intervention group and one reference group, and the same person examined the children in both groups. .
Studien hadde én tiltaksgruppe og én referansegruppe, men barna var ikke tilfeldig fordelt(randomisert) i de to gruppene.What character or direction they will depend on meaningful grouping,as the child will not be particularly critical of the information provided by the reference group or its representative.
Hvilken karakter eller retning de vil avhenge av meningsfylt gruppering, dabarnet ikke vil være spesielt kritisk overfor informasjonen fra referansegruppen eller dens representant.Under the presence in the reference group means not so much the actual state, as the feeling of the psychological closeness of his ideals.
Under nærværet i referansegruppen betyr ikke så mye den faktiske tilstanden, som følelsen av den psykologiske nærhet av hans idealer.
