Hva Betyr REFUSAL TO EAT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• nektet å spise
• nektelse å spise
• avslag på å spise
• avviste å spise

Eksempler på bruk av Refusal to eat på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Refusal to eat, weakness.
Nektet å spise, svakhet.

Measures against the refusal to eat.
Tiltak mot å nekte å spise.

Refusal to eat and diarrhea can be symptoms of infectious diseases.
Nektet å spise, og diaré kan være symptomer på infektsionke.

Apathy, lethargy, refusal to eat and drink.
Apati, sløvhet, nektelse å spise og drikke.

Often nervous bulimia anticipates a period of restriction or refusal to eat.
Ofte forutsetter nervøs bulimi en periode med begrensning eller avslag på å spise.

All reasons for the dog's refusal to eat can be divided into two groups.
Alle grunner til hundens nektelse å spise kan deles inn i to grupper.

The disease is not too severe, but it can lead to severe pain and refusal to eat.
Sykdommen er ikke for alvorlig, men det kan føre til alvorlig smerte og nekte å spise.

Whooping cough in a child: a malaise, refusal to eat, easy runny nose and dry.
Kikhoste i et barn: en sykdomsfølelse, nektet å spise, lett rennende nese og tørr.

Refusal to eat are in patients with hallucinatory, delusional and catatonic disorders. Patients….
Nektet å spise er hos pasienter med hallusinatoriske, delusional og katatone lidelser. Pasiente….

One of the signs is the patient's refusal to eat, which is typical for 90 percent of cases.
Et av tegnene er pasientens nektelse å spise, som er typisk for 90 prosent av tilfellene.

Refusal to eat is the main problem, leading to inhibition of metabolism and accumulation of fat.
Nektet å spise er hovedproblemet, som fører til inhibering av metabolisme og opphopning av fett.

Characteristic symptoms include lethargy, refusal to eat on the background of an increased thirst.
Karakteristiske symptomer er slapphet, nektet å spise på bakgrunn av en økt tørste.

If a small child falls ill, it is not immediately clear what caused the anxiety, crying and refusal to eat.
Hvis et lite barn blir syk, er det ikke umiddelbart klart hva som forårsaket angst, gråt og avslag på å spise.

Instruction one Often, refusal to eat in a child is associated with feeding against will.
Instruksjon 1 Ofte er nektet å spise i et barn forbundet med å matte mot vilje.

This important period should pass painlessly and pleasantly for the child, otherwise you can earn not only food allergies, but also refusal to eat.
Denne viktige perioden bør passere smertefritt og hyggelig for barnet, ellers kan du tjene ikke bare matallergi, men også nektet å spise.

The reasons for refusal to eat can be different, as a simple whim, and the beginning of a cold.
Årsakene til å nekte å spise kan være annerledes, som et enkelt innfall, og begynnelsen av en forkjølelse.

The reasons for the hunger strike(forced when the pet has been without access to food for a long time or is refusal to eat as a result of the disease).
Årsakene til sultestrike(tvunget når kjæledyret har vært uten mat tilgang i lang tid eller nektet å spise som følge av sykdommen).

And your baby's refusal to eat can be quite reasonable, and your demand to“eat everything” is absolutely wrong.
Og barnets nektelse å spise kan være ganske rimelig, og din etterspørsel om å"spise alt" er helt feil.

The first signs of mastitis in a nursing rabbit are its extreme lethargy, passivity, refusal to eat, drowsiness, or vice versa- lack of sleep for a long time.
De første tegn på mastitt i en ammende kanin er ekstrem sløvhet, passivitet, nektet å spise, døsighet eller omvendt- mangel på søvn i lang tid.

Refusal to eat and the following exhaustion can also talk about diseases of the gastrointestinal tract: Acute gastroenteritis.
Avslag av mat og etterfølgende uttømming kan også snakke om sykdommer i mage-tarmkanalen: akutt gastroenteritt.

Any acute illness accompanied by fever, weakness, refusal to eat, and capriciousness can be a contraindication for flight.
Enhver akutt sykdom ledsaget av feber, svakhet, avslag på å spise og lunefullhet kan være en kontraindikasjon for flyturen.

Scientists, having conducted research and studied different habits of people, stated that there is no direct connection between weight gain and refusal to eat.
Forskere, som har utført forskning og studert forskjellige vaner av mennesker, uttalt at det ikke er noen direkte sammenheng mellom vektøkning og nektet å spise.

Peeling, dryness and redness of the skin, regurgitation after feeding(after 1.5-2 hours), refusal to eat, cramping of legs, bloating, which can be determined visually.
Peeling, tørrhet og rødhet i huden, opphiss etter fødselen(etter 1,5-2 timer), nektet å spise, kramper av ben, oppblåsthet, som kan bestemmes visuelt.

Adapa's accidental refusal to eat the food of immortality offered to him by the gods is used as an explanation for the fact that humans die.
Udødelighet er også berørt i myten om Adapa hvor han uforvarende avviste å spise maten med udødeligheten som ble tilbudt ham og således forklares hvorfor alle mennesker dør.

Usually most of the tips for improving sleep are reduced to a mandatory, non-use of electronic devices and refusal to eat for a few hours before departure to bed.
Vanligvis det meste av tips for bedre søvn er redusert til en obligatorisk, ikke-bruk av elektronisk utstyr og nektet å spise for noen timer før avreise til sengs.

The child's refusal to eat terrifies moms and grandmothers, but in most cases is due to natural causes and does not bear any threat to the health of the baby.
Barnets nekte å spise skremmer mødre og bestemødre, men i de fleste tilfeller skyldes naturlige årsaker og bærer ingen trussel mot barnets helse.

Anorexia is a disorder that most often develops in adolescence and is characterized by voluntary conscious refusal to eat or severe restriction in her admission, the patient aims to lose weight.
Anoreksi er en lidelse som oftest utvikler seg i ungdomsårene og er preget av frivillig bevisst nektelse å spise eller alvorlig begrensning i inntaket, pasienten har som mål å miste vekt.

The types of behaviour commonly associated with the problem are urinating and/or defecating in inappropriate places, destructive chewing and pawing, excessive barking or whining, a refusal to eat or drink, self-chewing or self-licking.
Det som vanligvis blir assosiert med dette problemet, er urinering eller avføring på upassende steder, destruktiv tygging og skraping, mye bjeffing og klynking, vegring for å spise eller drikke, eller slikking og tygging på seg selv.

Immortality is also touched on in the myth of Adapa. Adapa's accidental refusal to eat the food of immortality offered to him by the gods is used as an explanation for the fact that humans die.
Udødelighet er også berørt i myten om Adapa hvor han uforvarende avviste å spise maten med udødeligheten som ble tilbudt ham og således forklares hvorfor alle mennesker dør.

Anorexia nervosa(NA) is a disease that is characterized by a change in eating behavior and for which either a conscious refusal to eat is typical or a variety of techniques are used to reduce the… Endocrinology.
Anorexia nervosa(AN)- en sykdom som kjennetegnes ved en forandring i spiseatferd, og hvor det er angitt typiske eller bevisst nekter å spise, eller bruk av en rekke teknikker for å redusere meng… Endokrinologi.

Hvordan bruke "refusal to eat" i en Engelsk setning

Refusal to eat did not help his weight or my anxiety.

Cat owners would notice the pet’s refusal to eat and drink.

There’s still the refusal to eat anything other than chicken nuggets.

His refusal to eat normal foods have hit my level of patience.

Two days later john develops fever and refusal to eat and drink.

I have never eaten in one given my refusal to eat chicken.

Avoidance or refusal to eat tougher foods such as meat is common.

Identifying the potential cause of refusal to eat and drink is important.

Treatment for your cat’s refusal to eat will depend on the cause.

Refusal to eat and physical inactivity were added to the clinical presentations.

Hvordan bruke "nektet å spise, avslag på å spise" i en Norsk setning

Jeg nektet å spise noen av denne artikkelen.

Nr 2 nektet å spise noe annet enn pulvergrøt.

ELler en jøde nektet å spise svinekjøtt eller spedd kjøtt?

Magebetennelse begynner med generell svakhet, kroppssmerter, svimmelhet, avslag på å spise og lys hud.

Han nektet å spise dyreprodukter, jeg nektet å spise dårlig mat.

Powdermills Hotel fasiliteter og service Jeg nektet å spise den.

Oppkast med diaré, feber og avslag på å spise er et tegn på infeksjon eller forgiftning.

Oppførsel - apati, motorisk inhibering, avslag på å spise eller overdreven bruk, søvnforstyrrelser.

Barnets konstante avslag på å spise kan bli ganske overveldende og urovekkende.

Befalet nektet å spise sammen med mannskapet.