Eksempler på bruk av Request to join på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Team members can request to join.
Teammedlemmer kan be om å bli med.Request to join the Colorado offensive.
Få bli med på Colorado-offensiven.Which teams you can request to join.
Hvilke team du kan be om å få bli med i.Request to join a board| Pinterest help.
Forespørsel om å bli med på en tavle| Pinterest help.Ask to join Team members cannot request to join.
Teammedlemmer kan ikke be om å bli med.Copy Direct URL Request to join someone else's board.
Copy Direct URL Be om å bli med på noen andres tavle.Click on a project and hit“request to join”.
Klikk på et prosjekt og trykk"forespørsel om å bli med".Send a request to join an existing group or create a new group.
Send en forespørsel om å bli med i en eksisterende gruppe eller opprett en egen gruppe.You can accept or decline a request to join a ride.
Du kan godta eller avslå en forespørsel om å bli med en tur.When people request to join a private community, you can approve or decline their requests: .
Når folk ber om å få bli med i private grupper, kan du godkjenne eller avslå forespørslene deres.Others groups closed andpeople must send a request to join.
Andre grupper stengt ogfolk må sende en forespørsel om å bli.If the board is open then you can request to join it by clicking the appropriate button.
Dersom gruppen er åpen, kan du spørre om å bli medlem ved Contact us andwe will help get you set up! Or send us a request to join.
Kontakt oss oghjelper deg igang Eller send oss en forespørsel på å bli med.You can request to join a Dropbox Business team by submitting a membership request. .
Du kan be om å få bli med i et Dropbox Business-team ved Captain. Raoul, son of Athos,had withdrawn his request to join the Musketeers.
Kaptein? Raoul, sønn av Athos,har trukket tilbake sitt ønske om å bli musketer.You request to join the game before the expiration of the period for rescission of the contract, thereby you are aware that you waive your right to rescind the contract.
Du ber om å få delta i spillet før kontrakten er opphevet. Derfor er du og klar over at du gir opp retten til Note: You will need to wait for the admin to approve your request to join.
Du må vente på at administratoren godkjenner forespørselen om få å bli med.If a group requires approval to join you may request to join it by clicking the appropriate button.
Hvis gruppen krever godkjenning for Any Dropbox user with a verified email address on a company domain can request to join a team.
Alle Dropbox-brukere If the group is private,you will see Request to Join instead, and will be asked to provide a reason for joining. .
Hvis gruppen er privat,vil du se Forespørsel om å bli med i stedet, og du vil If there is a Dropbox Business team on a company domain, Dropbox Basic andPlus users can request to join that team.
Hvis det er et Dropbox Business-team på selskapets domene,kan Dropbox Basic- og Plus-brukere be om å få bli med i dette teamet.Once you request to join a Dropbox Business team, an email request is sent to the Dropbox Business team admin, who can approve or deny this request. .
Når du ber om å få bli med i et Dropbox Business-team, sendes det en e-postforespørsel til Dropbox Business-teamets administrator, som kan godkjenne eller avslå forespørselen.Select Join if the group is public or Request to join if the group is private.
Velg Any Dropbox user with a verified email address on a company domain can request to join a team.
In Communities that are private orthat people have to request to join, you can cancel an invitation.
I grupper som er private eller somfolk må be om å få bli med i, kan du kansellere invitasjoner.For The information you provide on the Sign Up form will be used only to respond to your request to join our regular email program as further described in our Internet Privacy Policy.
Informasjonen du gir på kontaktskjemaet, vil kun Following the announcement on 21 December 2018 by Cevian Capital of their approximately 2.3 per cent holding in Nordea Bank Abp,the Nomination Board has today at their meeting approved Cevian Capital's request to join the Nomination Board and appointed Christer Gardell as an additional member to the Nomination Board.
Som følge av kunngjøringen 21. desember 2018, der Cevian Capital offentliggjorde en aksjeandel i Nordea Bank Abptilsvarende cirka 2,3 prosent, godkjente nominasjonskomiteen i dag Cevian Capitals forespørsel om å bli med i nominasjonskomiteen og utnevnte Christer Gardell som nytt medlem.
