Hva Betyr REQUIRE CONSIDERABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kreve betydelig
• krever stor
• krever betydelig
• kreve mye

Eksempler på bruk av Require considerable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This will require considerable effort and perseverance.
Dette vil kreve betydelig innsats og utholdenhet.

Consequently, the fight against it will require considerable effort.
Følgelig vil kampen mot det kreve betydelig innsats.

It would require considerable knowledge of both mechanics and physics.
Det ville kreve betydelig innsikt både i mekanikk og fysikk.

And vending samples often require considerable investment.
Og salgsprøver ofte krever betydelige investeringer.

This will require considerable investments and upgrading of the three platforms.
Dette vil kreve vesentlig investeringer og oppgraderinger av de tre plattformene.

The passage of these games may require considerable time and effort.
Passering av disse spillene kan kreve mye tid og krefter.

It may require considerable effort for us to fight against such wrong practices; still, it is a fight that we can win.
Det kan kreve store anstrengelser å kjempe mot slike ting, men det er en kamp man kan vinne.

This method is the most durable, require considerable skill and patience.
Denne metoden er den mest holdbare, krever betydelig dyktighet og tålmodighet.

All of them require considerable restraint, they take away all forces, and the result is not always positive.
Alle krever betydelig selvbeherskelse, de tar bort alle krefter, og resultatet er ikke alltid positivt.

However, a large number of documents require considerable space in your storage.
Derimot, et stort antall dokumenter krever betydelig plass i lagring din.

Core Facilities, which provide cost-effective and efficient access to methods and technologies that are expensive to set up or maintain, or that require considerable expense.
Core Facilities, som gir kostnadseffektiv og effektiv tilgang til metoder og teknologier som er dyre å sette opp eller vedlikeholde, eller som krever stor utgift.

But even this will require considerable additional work for the operational staff.
Men også dette vil kreve betydelig ekstraarbeide for driftsstaben.

For boilers with a large capacity of water will require considerable time to its heating.
For kjeler med stor kapasitet av vann vil kreve betydelig tid til dets oppvarming.

However, this would require considerable effort and new investment decisions by the licensees.
Dette er imidlertid volumer som vil kreve betydelig innsats og nye investeringsbeslutninger fra rettighetshaverne i feltene for å få bygget ut.

While all of these methods can be used successfully, they usually require considerable training or cost.
Mens alle disse metodene kan brukes med hell, de vanligvis krever betydelig opplæring eller pris.

On the other hand, heavy tools require considerable forces during operation, and to transport it is not very convenient.
På den annen side er tungt verktøy krever betydelige krefter under drift, og å transportere det er ikke særlig praktisk.

For example, a game where the mermaid save her friend from the networks, require considerable concentration and intelligence.
For eksempel, et spill hvor havfrue redde venninnen fra nettverkene, krever betydelig konsentrasjon og intelligens.

Network resources, as crawlers require considerable bandwidth and operate with a high degree of parallelism during a long period of time;
Nettverksressursar, sidan søkerobotane treng betydelige mengdar bandbredde og opererar med ei høg grad av paralellisering over ei lengre tidsperiode.

Despite the small size of the premises, its arrangement in the post-Soviet apartments require considerable investments.
Til tross for den lille størrelsen på lokalene, sitt arrangement i post-sovjetiske leiligheter kreve betydelige investeringer.

This plan, which would require considerable patience of the Northern public, was derided in newspapers as the Anaconda Plan, but eventually proved to be the outline of the successful prosecution of the war.
Denne planen som til slutt ville kreve betydelig tålmodighet av den nordlige opinionen, ble latterliggjort i avisene som Anakonda-planen, men viste seg til slutt å være den vellykkede skissen for å vinne krigen.

The sport involves a series of movements that require considerable flexibility and strength.
Sporten innebærer en serie av bevegelser som krever stor fleksibilitet og styrke.

The collapse of the Soviet Union led to the loss of the Russian marine engineering(marine gas turbine engines, diesel engines, boilers and steam turbines), and today, in the new Russia, you must re-create this production, which will require considerable time.
Sammenbruddet av sovjetunionen førte til tap av den russiske marine engineering(marine gas turbin motorer, diesel motorer, kjeler og damp turbiner), og i dag, i det nye russland, må du re-opprette denne produksjonen, noe som vil kreve betydelig tid.

Work on arrangement of wrought fence will require considerable investments of time and effort.
Smidde gjerde med hendene Arbeidet med tilrettelegging av smidd gjerde vil kreve betydelige investeringer av tid og krefter.

In the kitchen because of the obvious differences in temperature, moisture characteristics and climate variability content of fresh flowers will require considerable effort and time.
På kjøkkenet på grunn av de åpenbare forskjeller i temperatur, vil fuktighet egenskaper og klimavariasjoner innhold av friske blomster krever betydelig innsats og tid.

While all of these methods can be used successfully, they usually require considerable training, and are often not without a nontrivial failure rate.
Mens alle disse metodene kan brukes med hell, de vanligvis krever betydelig opplæring eller pris.

The CNI, Publico writes, was“listening to and transcribing all conversations between those young Muslims, who were not supposedly yet related to any jihadist plot- executing the most exhaustive possible intelligence controls, which require considerable material and human resources.”.
Publico skriver at CNI«lytte til og transkriberte alle samtalene mellom disse unge muslimene, som tilsynelatende ikke var relaterte til noen jihadistiske komplott- og utførte de mest mulig uttømmende etterretningskontrollene, som krevde betydelige materielle og menneskelige ressurser».

Exercises for the view must be logged into your life at the level of habit, because initially they may require considerable time and physical effort.
Øvelser for utsikten må være logget inn i livet ditt på nivå med vane, fordi utgangspunktet kan de kreve mye tid og fysiske anstrengelser.

The minimum specifications are: Windows 8.1 operating system Intel i5 or AMD A8 processor 8GB of memory 500GB+ hard drive 1Gbps Ethernet port 802.11n wireless Discrete graphics are not mandatory but are strongly suggested as there are several aspects of the degree which can require considerable graphics power.
Minimums spesifikasjonene er: Windows 8.1 operativsystem Intel i5 eller AMD A8-prosessor 8 GB minne 500GB+ harddisk 1Gbps Ethernet-port 802.11n trådløst Diskret grafikk er ikke obligatorisk, men anbefales sterkt som det er flere aspekter ved grad som kan kreve betydelig grafikk makt.

It was noted that PPPs can promote the efficiency of investments, but PPPs are complex instruments that require considerable capacity building on the government side.
Det ble vist til at OPS kan øke effektiviteten av investeringer, men at slike instrumenter er komplekse og krever betydelig kapasitetsbygging på myndighetssiden.

First, it may be difficult for central banks to exit the markets once they have built up large bond holdings, and this would require considerable portfolio adjustments for households, firms and banks.
For det første kan det bli vanskelig for sentralbankene å trekke seg ut av markedene etter at de har bygget opp store beholdninger av obligasjoner. Det vil kreve vesentlige porteføljetilpasninger i husholdninger, bedrifter og banker.