Eksempler på bruk av Same chance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Give me the same chance.
Gi meg den samme sjansen.Same chance he gave me and him.
Samme sjanse som han ga meg… Og ham.We all have the same chance.
Alle får samme sjanse.We have the same chance of winning as anyone else.
Vi har samme sjansen til å vinne som alle andre.Now, I have the same chance.
Nå får jeg den samme sjansen.
About the same chance as the thousands.
Omtrent den samme sjansen som de tusener av stakkars djevler.Everybody take the same chance.
Alle tar den samme sjansen.He got the same chance as the others.
Han fikk samme sjanse som alle andre.She just wants the same chance.
Hun vil bare ha den samme sjansen.You have the same chance as anyone else.
Du har samme sjanse som alle andre.I just wanna give her the same chance.
Jeg vil bare gi henne samme sjanse.So give me the same chance to live as any beast.
Gi meg samme sjanse til å leve som ethvert dyr.I just want to give her the same chance.
Jeg vil bare gi henne samme sjanse.
No, Pau deserves the same chance as everyone else. Get out.
Nei, Pau fortjener den samme muligheten som alle andre. Kom deg ut.At Child's Dream Foundation, we give everybody the same chance.
Hos Barns drøm-stiftelsen gir vi alle samme sjanse.I will give you the same chance you gave Alec.
Du skal få samme sjanse som du ga Alec.But if for some strange reason you want to be 31… then you have the same chance as everyone.
Hvis du absolutt vil bli 31, har du samme sjanse som alle andre.I will give you the same chance I give everyone.
Jeg gir deg samme sjanse alle andre får.Someone wins, it is purely by chance, andall those who play have the same chance.
Noen vinner, men det er på ren flaks, og alle somspiller har samme muligheten.You may not have the same chance again.
Du vil kanskje aldri få den samme sjansen igjen.Every spot has the same chance of being selected, but not each color is equally represented.
Hver del har samme sjanse til å bli utvalgt, men fargene er ikke representert likt.Fair. His son's got the same chance she had.
Rettferdig. Sønnen hans har samme sjanse som hun fikk.If their relationship was quickly becoming weaker and weaker,it is exactly the same chance.
Hvis forholdet deres var raskt blitt svakere og svakere,det er nøyaktig samme sjanse.I'm gonna give you the same chance I give everyone.
Jeg vil gi deg samme sjansen alle andre får.Is used to indicate the abbreviation for coin flip, that is,the situation where two players have nearly the same chance of winning the pot.
Brukes til å indikere forkortelsen for myntkast,det vil si en situasjon der to spillere har nesten samme sjanse til å vinne potten.STORE will have the same chance of appearing in Google results as a.
STORE har samme sjansen til å dukke opp i Google resultatet som et.I would have thought he would offer his new friend the king The same chance of survival As his own.
Jeg hadde trodd at han tilbød sin nye venn kongen samme sjanse til å overleve.Just the same chance that the prophets would have had of writing these eight prophecies and having them all come true in any one man.".
Akkurat den same sjansen som profetene ville ha ved å skrive 8 profetier og at alle åtte skulle gå i oppfyllelse ved So I'm going to give you the same chance that you gave me.
Så du får samme sjanse som du ga meg.The points for the weekly prizes draws will be reset every week. Therefore,everyone has the same chance to win every week!
Poengene til trekningen om de ukentlige premiene blir nullstilt hver uke,derfor har alle samme mulighet til å vinne hver uke!
