Hva Betyr SAME SCENARIO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• samme scenario
• det samme scenariet

Eksempler på bruk av Same scenario på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In Syria everything is under the same scenario.
I Syria er alt under samme scenario.

The same scenario can occur with a gifted iPhone too.
Det samme scenario kan oppstå med en begavet iPhone også.

What we have here is the same scenario as Andrea Cornish.
Samme scenario som med Andrea Cornish.

Every month, judges in South Korea face the same scenario.
Hver måned står dommere i Sør-Korea overfor den samme situasjonen.

She undertakes the same scenario with her second eldest son-in-law.
Neste dag prøvede hun samme eksperiment med hennes andre svigersønn.

It's pretty boring to celebrate every holiday according to the same scenario.
Det er ganske kjedelig å feire hver ferie i henhold til samme scenario.

The same scenario goes for trying to break cement with a nine-ounce drywall hammer.
Samme scenario går prøver å bryte sement med en ni-unse gips hammer.

All these actions lead to the same scenario- to break.
Alle disse handlingene fører til det samme scenariet- å bryte.

That's about the same scenario is being prepared in relation to russia.
Det er omtrent det samme scenario er å være forberedt i forhold til russland.

What if the people who are the victims of the exact same scenario had a fighting chance?
Hva hvis de som er ofre for nøyaktig samme scenario hadde en kjempe sjanse?

The same scenario occurs with the third son-in-law, she falls in the water and starts to drown.
Samme opplegg med den tredje svigersønnen, kvinnen faller i vannet og begynner å drukne.

Therefore, for this holiday is ideal for the same scenario as the Christmas holiday.
Derfor, for denne ferien er ideell for samme scenario som juleferien.

It is almost the same scenario in Estepona, San Pedro de Alcantara, Benahavis and Mijas.
Det er nesten det samme scenariet i Estepona, San Pedro de Alcantara, Benahavis og Mijas.

However, there are new features that support many of the same scenarios as these desktop features.
Det er imidlertid nye funksjoner som håndterer mange av de samme scenarioene som skrivebordsfunksjonene.

The same scenario is set up for UFC 221 where Rockhold would win the interim middleweight title if he defeats Romero.
Samme scenario gjelder på UFC 221, der Rockhold er interimmester hvis han bekjemper Romero.

The following table lists the desktop-only features, and the new feature that helps support the same scenario.
Tabellen nedenfor viser funksjoner som bare finnes i skrivebordsversjonen, og den nye funksjon som håndterer samme scenario.

In the same scenario the temperature projection is a little higher than the dotted line in my Figure 1.
I det samme scenarioet er projeksjonen for global temperatur i 2100 litt høyere enn den stiplede linjen i Figur 1.

April 19, at Pamela, my husband and I have faced many of the same scenarios you have dealt with when it comes to the money struggle.
April 19, på Pamela, min mann og jeg har møtt mange av de samme scenarioene du har jobbet med når det kommer til penger kampen.

Typically, an inexpensive plastic package can dissipate heat up to 2W, which is sufficient for many simple applications, though a similar ceramic package can dissipate up to 50W in the same scenario.
Vanligvis kan en billig plast pakke spre varme opp 2U, som er tilstrekkelig for mange enkle applikasjoner, selv om en lignende keramiske pakken kan spre til 50W i samme scenario.

We lose odessa, the same scenario as the Donbass, but instead akhmetov and yanukovych there, galanternik and trukhanov".
Vi mister odessa, den samme scenario som Donbass, men i stedet akhmetov og janukovitsj det galanternik og trukhanov".

Many gamers have probably noticed that the game developers are on the same scenario- they know how to win the attention of the players.
Mange spillere har sikkert lagt merke til at spillutviklerne er på samme scenario- de vet hvordan de skal vinne oppmerksomheten til spillerne.

In Fact, we see the same scenario of"controlled chaos" when the country breaks down suddenly under some pretext the chain of command, to clear the way for a new"revolution" and the new"democracy".
Faktisk, ser vi den samme scenario av"Kontrollert kaos" da landet bryter ned plutselig under noen begrunnelse for kommandokjeden, for å rydde vei for en ny"Revolusjon" og den nye"Demokrati".

On the other hand, it is possible that Washington try to implement the same scenario, somehow believing that this time events will develop differently.
På den annen side er det mulig at Washington prøve å gjennomføre den samme scenario, noe å tro at denne gangen hendelser vil utvikle seg annerledes.

In Ukraine, in principle, this same scenario was overthrown in February 2014 President Viktor Yanukovych, is also the result of the"revolution", the driving force which made the Ukrainian extremist nationalists.
I ukraina, som i prinsippet er dette samme scenario ble styrtet i februar 2014 president viktor janukovitsj, er også et resultat av den"Revolusjon", den drivkraften som gjorde den ukrainske ekstreme nasjonalister.

In the scenario where you use 50% from 100% battery charge level on the first day, then charge the notebook, it will be considered a charge cycle only if the same scenario happens the next day.
I scenariet hvor du bruker 50% fra 100% batteriladningsnivå den første dagen, deretter lader den bærbare datamaskinen, det vil bli betraktet som en ladesyklus bare hvis det samme scenariet skjer dagen etter.

Although several groups perform the same scenario, students tend to ponder about very different matters during the subsequent debriefing.
Selv om flere grupper går gjennom samme scenario, pleier studentene å trekke frem svært ulike problemstillinger under den påfølgende debriefingen.

The system will allow to increase the number of intelligent objects up to millions of pieces that will turn every workout into an independent event- the soldiers will never face the same scenarios, just like on a real battlefield.
Systemet vil tillate å øke antall intelligente objekter opp til millioner av biter som vil slå hver treningsøkt til en selvstendig hendelse- soldater aldri vil møte de samme scenariene, akkurat som på en ekte battlefield.

Usually, all holidays take place according to the same scenario- people meet, sit down at the table, eat and drink, dance, talk heart-to-heart….
Vanligvis finner alle helligdager i henhold til samme scenario- folk møtes, setter seg ved bordet, spiser og drikker, danser, snakker hjerte til hjerte….

The constant need for material goods imposes many restrictions, as well as the psychological traumas that cause people to act under the same scenarios in order to get what is not received, and the disinterested act gives an intoxicating feeling of freedom to go beyond these restrictions.
Det konstante behovet for materielle varer stiller mange restriksjoner, samt de psykologiske traumene som får folk til å handle under de samme scenariene for å få det som ikke mottas, og den uinteresserte handlingen gir en berusende følelse av frihet til å gå utover disse begrensningene.

The game starts a lot like Texas Hold'Em with the same blind scenario.
Spillet starter mye som Texas Hold'Em med samme scenario for blinde.

Hvordan bruke "same scenario" i en Engelsk setning

Same scenario until my third book released.

The same scenario applies for restaurant reviews.

The same scenario could happen this weekend.

The same scenario is necessary for Israel.

Same scenario as Standard Yunnan going forward.

It’s the same scenario all over again.

The same scenario accompanies all well-known cryptocurrencies.

The same scenario applies to all transgenders.

The same scenario is destined for Australia.

This same scenario has happened multiple times.

Hvordan bruke "det samme scenariet, samme scenario" i en Norsk setning

Det samme scenariet vil bli gjentatt i Venezuela.

Dermed blir det trolig samme scenario som sist.

Og det ligger an til samme scenario her.

Samme scenario sms kontaktannonser men begge kan.

Samme scenario kjøres fredag, lørdag og søndag kveld.

Det samme scenariet gjelder din egen oppmerksomhet.

Det samme scenariet kan spilles med flere vanskelighetslag.

Neste morgen utspiller så det samme scenariet seg.

Begge ganger har det samme scenariet utspilt seg.

Samme scenario så sametingspresidenten for Fálesrášša vindkraftverk.