Hva Betyr SAME TIME OF DAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• samme tid på dagen
• samme tidspunkt på dagen
• samme tid på døgnet

Eksempler på bruk av Same time of day på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Another victim, same time of day.
Nok et offer, samme tid på døgnet.

Take the medicine at the same time must be very strictly, at the same time of day.
Ta medisinen på samme tid må være veldig strengt, på samme tid på dagen.

Another victim, same time of day… This could be the D.
Nok et offer, samme tid på døgnet.

Try to take the injection at the same time of day.
Forsøk å ta injeksjonen til samme tid på dagen.

Injecting it at the same time of day each week will help you not to forget to take it.
Ved å injisere på samme tidspunkt på dagen hver uke blir det lettere å ikke glemme dosen.

It is desirable- at the same time of day.
Det er ønskelig- på samme tid på dagen.

In these patients the recommended dose is 5 mg taken once a day at approximately the same time of day.
Hos disse pasientene er anbefalt dose 5 mg èn gang daglig, tatt til omtrent samme tid på dagen.

Take the tablets at the same time of day each day.
Ta tablettene på samme tidspunkt hver dag.

To help your baby become accustomed to the procedure, make it into a ritual, and preferably always do it at the same time of day.
For å få barnet til å bli vant til det, gjør påføringen til et ritual, og et tips er å alltid gjøre det på samme tid på dagen.

Agapurin tablets are taken after a meal, at the same time of day, with plenty of water.
Agapurin tabletter tas etter et måltid, på samme tid på dagen, med rikelig med vann.

And we actually got in the vehicle, same time of day, same day of the week, same weather conditions, and drove the route.
Og vi satte oss i bilen på samme tid på døgnet, samme dag i uken, med samme værforhold, og kjørte ruten.

Try to give your injection at the same time of day.
Prøv alltid å ta injeksjonen på samme tid hver dag.

When several groups of water users, for which the greatest water consumption periods will not be the same time of day, the likelihood of action devices for the system as a whole may be calculated according to the formulas(3)and(4) with the reduction factors determined in the operation of similar systems.
Når flere grupper av vannbrukere, for som de største vannforbruk perioder vil ikke være den samme tid på dagen, kan sannsynligheten for handlingsenheter for systemet som helhet beregnes i henhold til formlene(3)og(4) ved hjelp av reduksjonsfaktorer bestemmes i driften av lignende systemer.

Well to begin with in order to meditate at the same time of day and in the same place.
Vel til å begynne med for å meditere på samme tid på dagen og på samme sted.

Galafold should be taken every other day at the same time of day to ensure optimal benefits to the patient.
Galafold skal tas annenhver dag til samme tid på dagen for å gi best resultat for pasienten.

Injections should always be given on the same day of the week and at the same time of day because it is easier to remember.
Injeksjonen skal alltid gis samme ukedag og på samme tidspunkt på dagen fordi det er lettere å huske.

Numerology has a divine meaning for each number, so if you find yourself looking at a clock at the same time of day without a reason or you see the same number everywhere, see what it means.
Numerologi har en guddommelig betydning for hvert nummer, så hvis du ser deg selv på en klokke på samme tid av dagen uten en grunn eller ser det samme nummeret overalt, se hva det betyr.

To be able to follow the progress, the test should always be carried out under the same conditions, meaning at the same time of day, in a peaceful environment, and following a light training day or a day of rest.
For å kunne følge progresjonen må testen alltid utføres under like forhold, som betyr samme tidspunkt på dagen, i fredelige omgivelser og etter en dag med lett trening eller hvile.•.

The satellite crosses a certain point always at the same time of the day.
Satellitten krysser alltid et bestemt punkt på samme tid på dagen.

Measuring under consistent conditions(same time of the day and same conditions) will obtain the best results.
Måling under enhetlige forhold(samme tid på dagen og samme vilkår) vil få de beste resultatene.

Hirobriz Breezhaler should be administered at the same time of the day each day..
Hirobriz Breezhaler bør tas på samme tidspunkt på dagen, hver dag..

Ulunar Breezhaler is recommended to be administered at the same time of the day each day..
Det anbefales å ta Ulunar Breezhaler på samme tidspunkt på dagen, hver dag..

When you have found the most convenient time of the day it is preferred that you inject Victoza around the same time of the day.
Når du har funnet det best egnede tidspunktet på dagen, er det å foretrekke at du injiserer Victoza på omtrent samme klokkeslett hver dag.

The dose is one 5 mg tablet taken once a day at approximately the same time of the day.
Dosen er én 5 mg tablett én gang daglig tatt på omtrent samme tidspunkt hver dag.

The recommended dose is one 5 mg tablet taken once a day at approximately the same time of the day.
Den anbefalte dosen er én 5 mg tablett daglig til omtrent samme tid hver dag.

Try to get into a routine where you irrigate around the same time of the day.
Prøv å kom inn i en rutine hvor du irrigerer rundt samme tidspunkt hver dag.