Eksempler på bruk av Scourge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's the scourge of our times!
Det er vår tids plage.A dark and terrible scourge.
En mørk og grusom svøpe.Landmines are the scourge of poor countries.
Landminer er fattige lands svøpe.How to get rid of this scourge?
Hvordan bli kvitt denne plassen?Remove your scourge from me;
Ta din plage bort fra meg.
Folk oversetter også
How to effectively deal with this scourge?
Hvordan å håndtere denne plassen effektivt?Vampires are the scourge of the Earth.
Vampyrer er jordens svøpe.Scourge of heretics, attach us firmly to the Roman faith.
Svøpe kjettere, feste oss fast til den romerske tro.Ivar, the Boneless. Scourge of the world.
Ivar Beinlause, verdens svøpe.It is a scourge of purebred breeding in all breeds.
Dette er en plage av rasehund avl i alle raser.Bullying has become the scourge of our school.
Mobbing har blitt skolens svøpe.Is it the scourge of our time or an innocent prank?
Er det vår tids svøpe, eller kun uskyldig moro?Allergy for dessert- the scourge of our time?
Allergi for dessert- svøpe av vår tid?Even DA Scanlon is quivering at the feet of this scourge.
Selv rister aktor Scanlon ved foten av dette uvesenet!You have been a scourge to them, Bernard.
Du har vært en plage for dem, Bernard.Shall scourge him, and put him to death: and the third day he.
Skal piske ham og slå ham i hjel, og den tredje dagen han.Distrust is the scourge of modern times.
Misforståelse er svøpet i moderne tider.This scourge we're now witnessing has existed for millennia.
Denne landeplagen som vi nå bevitner har eksistert for århundreder.Begging pets- a scourge for many owners.
Tigge kjæledyr- en svøpe for mange eiere.The new single You Weren't There has already become a scourge.
Den nye singlen«You Weren't There» er allerede blitt en landeplage.Allergic reactions are a scourge of modern man.
Allergiske reaksjoner er en plage av moderne mann.Another scourge of greenhouses and crops growing nearby.
En annen plage av drivhuse og avlinger som vokser i nærheten.On how to deal with this scourge, read on.
På hvordan å håndtere denne plassen, les videre.That this mighty scourge of war, may speedily pass away.
At denne mektige svøpe krig, kan raskt forsvinne.That's right, The Terror of Toledo, the Scourge of Scranton.
Det er rett, Skrekken fra Toledo, the Scourge of Scranton.Sweating- a scourge in modern society, regardless of the season.
Svette- en svøpe i det moderne samfunn, uansett årstid.Therefore, the cost to take care of protection against this scourge.
Derfor, til kostnaden ta vare på beskyttelse mot dette uvesenet.The horse competitions with the scourge in fights are still preserved.
Hesteveddelingene med svøpet i kampene er fortsatt bevart.The fires in our history for several centuries was devastating scourge.
Branner i vår historie, i flere århundrer var ødeleggende svøpe.They will deliver you to courts and scourge you in their synagogues.
Pass dere for menneskene, for de skal utlevere dere til domstoler og la dere piske.
